En av våra läsare frågade nyligen om det var möjligt att fortsätta använda WordPress admin area på engelska på en flerspråkig WordPress site.
WordPress driver miljontals websites på många olika språk. Men om du har en flerspråkig site kan språket i admin area bli en issue för vissa användare. Du kan ställa in den så att den använder engelska som standard för att hjälpa användare att hitta en gemensam grund.
I den här artikeln visar vi dig hur du enkelt kan använda engelsk WordPress-admin på en flerspråkig WordPress site.
Varför och vem behöver använda engelsk WordPress Admin?
WordPress är den mest populära webbplatsbyggaren i världen och driver över 43% av alla webbplatser på internet. Som standard tillåter det dig att enkelt skapa en website på vilket språk som helst.
Du kan också skapa flerspråkiga WordPress websites med hjälp av tillägg. Detta aktiverar din website för att nå fler användare i olika regioner.
Related to: I en expert column på WPBeginner förklarade Ben Rojas, President of All in One SEO for WordPress, fördelarna med att översätta din website för att locka fler globala visitor med internationell SEO.
Men om du run en blogg med flera auktoriseringar på en flerspråkig site kan standardspråket i admin area orsaka problem.
För bättre samarbete och konsekvens kan många webbplatsägare vilja hålla sin WordPress-webbplats admin area på engelska medan front-end fortfarande serveras på deras lokala språk för läsare.
Den här guiden är också användbar om du måste arbeta på en icke-engelsk website. Du kan tillfälligt byta administratörsspråket till engelska och byta tillbaka det när du är klar.
Med detta sagt, låt oss se hur du enkelt kan använda den engelska WordPress-adminen i WordPress:
Metod 1. Använd engelsk WordPress Admin med standardinställningar
Som standard tillåter WordPress varje användare att välja sitt eget språk för WordPress-admin.
Om du är en administratörsanvändare måste du heada över till sidan Användare ” Profil från admin sidebar. Men om du har någon annan roll som användare kommer du att se Profil i din WordPress admin sidebar.
Från sidan med profilen måste du rulla ner till alternativet ”Språk” och välja ”Engelska” från rullgardinsmenyn.
Din WordPress-admin kommer nu att växla till språket ”English”.
Note: Om du vill använda WordPress admin area på något annat språk måste du först installera det språket i WordPress. För mer detaljer kan du läsa vår artikel om hur du installerar WordPress på andra språk.
Slutligen klickar du på knappen ”Update” för att save your settings.
Metod 2. Använd engelsk WordPress Admin på en flerspråkig site (med hjälp av ett tillägg)
Den här metoden är till för användare som arbetar på en icke-engelsk eller flerspråkig website och behöver växla mellan språk.
Först måste du installera och aktivera pluginet Simple Admin Language Change. För mer instruktioner, se vår guide om hur du installerar ett plugin för WordPress.
Vid aktivering kommer pluginet automatiskt att add to en språkväxlare högst upp till höger i admin bar på WordPress.
Du behöver bara hovera musen över språkväljaren, så visas alla språk som är installerade på din site.
Nu måste du klicka på länken ”English”, så laddas admin-vyn om på engelska.
När du vill byta tillbaka till ditt native-språk kan du göra det från samma menu genom att clicka på länken för det specifika språket.
Om du byter språk i WordPress admin area kommer det inte att påverka något innehåll som redan är lagrat i WordPress eller något innehåll som du skriver i framtiden. Detta ändrar bara språket i admin area.
Du kan använda vilket språk som helst för att skriva content i WordPress post editor samtidigt som du använder WordPress admin area på engelska.
Ytterligare resurser för hantering av flerspråkiga webbplatser
Behöver du hjälp med att utveckla och hantera din flerspråkiga site i WordPress? Du kanske tycker att följande resurser är användbara:
- Så här addar du till flerspråkig search i WordPress (2 sätt)
- Så här skapar du enkelt en flerspråkig Sitemap i WordPress
- Bästa tillägg för översättning i WordPress för flerspråkiga websites
- Så här översätter du WordPress automatiskt (enkel metod)
Vi hoppas att den här artikeln hjälpte dig att lära dig hur du använder WordPress admin på engelska på en flerspråkig site. Du kanske också vill se vår guide om hur du lägger till flerspråkig search i WordPress, samt vårt expertval av de bästa sökmotorsoptimeringarna för WordPress för att öka trafiken på din website.
If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.
Jiří Vaněk
Thank you for the guide. I have several websites where I use the PolyLang plugin along with the extension for Elementor, and I have content in multiple languages (usually CZ and EN). On websites where multiple authors are working, I have also found it more beneficial to unify the website administration into one language that everyone creating content understands (both Czech and English). This guide saved me time. Thanks.
WPBeginner Support
You’re welcome!
Administratör
Muhammad
Once again WP Beginner helped me and save my hours… Love them
WPBeginner Support
Glad to hear our article was helpful
Administratör
Sarmad Alsaadi
How to make a two language site and switch between them with a switcher on the front page. Is it like Drupal. Please note, here I am not talking about the Admin area which is explained in this article.
WPBeginner Support
Hi Sarmad,
You can use a multilingual plugin and then add the language switcher widget to your site’s sidebar.
Administratör
Malay Barupal
English didn’t work for my native language Hindi (hi_IN). Later on I came to know that the object of this plugin can be achieved keeping ’Profile Language’ (Profile > Language) different from ’Site Language’ (Setting > General > Site Language). In your profile setting change your language from ’Site Default’ to any language of your choice.
Nir
What could be the reasons for the wordpress admin english plugin to suddenly stop working?
It just does not react and the admin remains in the native language regardless of switching it…
Tnx
Nir
Hemang Rindani
Nice article. The guidelines are really insightful. WordPress is a great enterprise content management system that is capable of creating powerful websites. The flexibility and ease of use makes it a popular CMS across the enterprises. The inbuilt framework, themes, modules and plugins make it easier for a developer to implement any complex scenario through an effortless dashboard. WordPress’ ability to manage multilingual websites make it a go-to CMS for large businesses who are striving to make a strong presence globally. WP offers various options at different places that help a developer to switch between the languages whenever needed. The first option is available right at the installation time that asks to select a language, while there are options available within the admin panel as well as in the post edit screen. There are plugins that allows to translate the entire website without taking much of the time. This makes WordPress a great user friendly option.
Deepak Gera
Its good to have English panel in any language site but what about posts & titles. As per my understanding these should be in the original language. If these are also converted then might be some translator tool is getting used behind the scene.
Could you please correct me if I am wrong somewhere?
WPBeginner Support
You can use English admin area to create content in any language. It will not translate your post titles.
Administratör