Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

O que todos devem saber sobre a barra de administração do WordPress

A barra de administração do WordPress é a barra de ferramentas útil que você vê quando está conectado ao seu site. Mas você sabia que ela pode fazer muito mais do que apenas lhe dar acesso rápido ao back-end?

Recebemos muitas perguntas dos leitores sobre a barra de administração, como o que ela faz, como usá-la de forma eficaz e como personalizá-la de acordo com suas necessidades.

Neste artigo, explicaremos o que é a barra de administração do WordPress. Abordaremos tudo, desde suas funções básicas até dicas avançadas de personalização, para que você possa desbloquear todo o seu potencial.

What you need to know about WordPress admin bar

Você pode usar os links rápidos abaixo para ir diretamente para a seção que mais lhe interessa:

O que é a barra de administração do WordPress?

A barra de administração do WordPress é uma barra flutuante exibida para usuários conectados. Ela contém links para diferentes telas de administração, o que permite que os usuários conectados mudem rapidamente para a área de administração ao visualizar o site.

WordPress admin bar

A barra de administração é exibida para todos os usuários dentro da área de administração. Os usuários individuais podem ocultar a barra de administração ao visualizar o site, editando seu perfil de usuário.

Show or hide admin bar when viewing website

Os itens exibidos na barra de administração do WordPress mudam de acordo com a função e as permissões do usuário. Por exemplo, os usuários com função de administrador veem itens diferentes na barra de menus do que os usuários com função de editor e assim por diante.

Mostrar ou ocultar itens na barra de administração do WordPress

Assim como tudo o mais no WordPress, a barra de administração é totalmente personalizável por meio de código personalizado ou plug-ins do WordPress. Alguns plug-ins já tiram proveito desse recurso adicionando seus próprios itens de menu na barra de administração.

Plugins adding their own items in admin bar

Para assumir o controle da barra de administração, primeiro você precisará instalar e ativar o plug-in Adminimize. Para obter mais detalhes, consulte nosso guia passo a passo sobre como instalar um plug-in do WordPress.

Após a ativação, vá para a página Settings ” Adminimize e procure as guias “Admin Bar Backend Options” e “Admin Bar Front End Options”.

Admin bar options

Ao clicar em cada um deles, você será levado às opções da barra de administração, onde poderá selecionar quais itens serão exibidos na barra de administração do WordPress. Também é possível escolher quais itens são visíveis para cada função de usuário.

Show or hide items from WordPress admin bar

Não se esqueça de clicar no botão “Update options” (Atualizar opções) para salvar suas alterações.

O Adminimize é um plug-in avançado que permite alterar não apenas a barra de administração, mas qualquer tela de administração do seu site WordPress.

Se estiver procurando uma alternativa, consulte nosso guia sobre como ocultar itens desnecessários do administrador do WordPress com o plug-in Admin Menu Editor.

A finalidade da barra de administração do WordPress é fornecer atalhos rápidos para diferentes telas de administração. Você pode personalizá-la ainda mais adicionando seus próprios links personalizados à barra de administração.

Para isso, você precisará adicionar um código personalizado aos seus arquivos do WordPress. Se nunca tiver feito isso antes, dê uma olhada no nosso guia sobre como copiar e colar código no WordPress.

Você precisa adicionar esse código ao arquivo functions.php do seu tema, a um plug-in específico do site ou a um plug-in de snippets de código.

// add a link to the WP Toolbar
function wpb_custom_toolbar_link($wp_admin_bar) {
    $args = array(
        'id' => 'wpbeginner',
        'title' => 'Search WPBeginner', 
        'href' => 'https://www.google.com:443/cse/publicurl?cx=014650714884974928014:oga60h37xim', 
        'meta' => array(
            'class' => 'wpbeginner', 
            'title' => 'Search WPBeginner Tutorials'
            )
    );
    $wp_admin_bar->add_node($args);
}
add_action('admin_bar_menu', 'wpb_custom_toolbar_link', 999);

Neste código, adicionamos um link para o Google que pesquisa o WPBeginner. Você precisa substituir os valores de ID, título e href pelos seus próprios valores.

Adding custom link to WordPress admin bar

Recomendamos adicionar esse código no WordPress usando o plug-in WPCode. É a maneira mais segura e fácil de adicionar código personalizado no WordPress sem editar o arquivo functions.php do seu tema.

Para começar, você precisará instalar e ativar o plug-in gratuito WPCode. Se precisar de ajuda, consulte este tutorial sobre como instalar um plug-in do WordPress.

Depois que o WPCode for ativado, vá para Code Snippets ” Add Snippet no painel do WordPress. Em seguida, navegue até a opção “Add Your Custom Code (New Snippet)” e clique no botão “Use Snippet” abaixo dela.

Add new snippet

Em seguida, você precisa adicionar um título para o snippet, que pode ser qualquer coisa que o ajude a lembrar para que serve o código.

Depois disso, cole o trecho de código acima na caixa “Code Preview” (Visualização de código).

Não se esqueça de selecionar “PHP Snippet” como o tipo de código no menu suspenso no lado direito da tela.

Paste code snippet into the WPCode plugin

Feito isso, basta alternar a chave de “Inativo” para “Ativo” e clicar no botão “Salvar snippet”.

Activate and save your custom code snippet

Para obter mais detalhes, consulte nosso guia sobre como adicionar facilmente links personalizados à sua barra de administração do WordPress.

Desativar a barra de administração para todos os usuários, exceto os administradores

A barra de administração é muito útil para administradores, editores e autores de sites. No entanto, ela não é muito útil se você estiver administrando um site de associação do WordPress ou apenas exigir que os usuários façam login para determinadas tarefas.

Nesse caso, talvez você queira desativar a barra de administração para todos os usuários, exceto os administradores do site. Você precisará adicionar o seguinte código ao arquivo functions.php do seu tema, a um plug-in específico do site ou a um plug-in de snippets de código como o WPCode.

add_action('after_setup_theme', 'wpb_remove_admin_bar');
  
function wpb_remove_admin_bar() {
if (!current_user_can('administrator') && !is_admin()) {
  show_admin_bar(false);
}
}

Para obter mais detalhes, consulte nosso artigo sobre como desativar a barra de administração do WordPress para todos os usuários, exceto os administradores.

Esperamos que este artigo tenha ajudado você a saber mais sobre a barra de administração do WordPress. Talvez você também queira ver nosso guia passo a passo definitivo de segurança do WordPress para manter sua área de administração do WordPress segura ou ver nossas escolhas dos melhores plug-ins de registro e rastreamento de atividades do WordPress.

Se você gostou deste artigo, inscreva-se em nosso canal do YouTube para receber tutoriais em vídeo sobre o WordPress. Você também pode nos encontrar no Twitter e no Facebook.

Divulgação: Nosso conteúdo é apoiado pelo leitor. Isso significa que, se você clicar em alguns de nossos links, poderemos receber uma comissão. Veja como o WPBeginner é financiado, por que isso é importante e como você pode nos apoiar. Aqui está nosso processo editorial.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

O kit de ferramentas definitivo WordPress

Obtenha acesso GRATUITO ao nosso kit de ferramentas - uma coleção de produtos e recursos relacionados ao WordPress que todo profissional deve ter!

Reader Interactions

19 ComentáriosDeixe uma resposta

  1. Syed Balkhi

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Nilutpol

    Hi Sayed, Thanks for the Trick,it worked fine. But now I want to restore the admin bar because of some reasons and I couldn’t. I’ve removed the code but still not appearing bar. What to do ?

    • WPBeginner Support

      If the code was completely removed you would want to ensure you’ve cleared all caching on your site to prevent it from being a caching issue.

      Administrador

  3. BaxAndrei

    I have a problem, at me admin bar don’t have drop down effect.

  4. Verna

    I cannot find ANYWHERE that gives direction on how to HIDE/SHOW toolbar in the comments section in Wordpress. There is this huge box people can type in to leave a comment, but you have to first click BELOW this LONG TOOLBAR in order to type anything. I’ve had people call me and ask what’s up with that? They thought the comment box wasn’t working because, if you put your cursor TO THE RIGHT of the toolbar, you can’t type. You haveto go all the way to the bottom of the TOOLBAR. Yes, I’m a rookie, and having a difficult time finding out simple things like this. I went into Mantra Settings and there is a lot you can HIDE/SHOW, but not this TOOLBAR. Please help me!

  5. John Galt

    How can I prevent front end content from going behind the Wordpress Admin Bar?

    I am using a theme that has a sticky menu that always keeps the main navigation on the top of the display. Instead of positioning itself below the Wordpress Admin Bar the theme’s main navigation menu is always behind it.

  6. Scott Buehler

    Hey guys, is there a way to remove the “floating” properties so that the bar does appear on the frontend, but doesn’t float? It bugs me when using other floating properties like your Floating Social Bar plugin.

    • WPBeginner Support

      Add this code to your theme’s functions.php file or a site-specific plugin:

      function wpb_move_admin_bar() { ?>
      <style type="text/css">
      #wpadminbar {
      	position: absolute;
      	}
      </style>
      <?php }
      add_action( 'wp_head', 'wpb_move_admin_bar' );
      

      Administrador

  7. Ian

    Is there a way to alphabetically sort the My Sites drop-down menu?

  8. bharatkumarvbk

    It is causing a trouble with ‘ wphead’ . And also hiding the logout link and dashboard header content

  9. yoyowp

    How to make that admin bar to be a public bar? like buddypress one, when they are not logged in, that bar will just appear sign in and sign up link

  10. candy

    none of the tricks work for me anymore! no matter what I try I can’t get rid of that DAMN wordpress admin bar anymore!

    I now have the latest WP version 3.1 and it seems that all the tricks that worked before, including the ones you mention above DO NOT WORK ANYMORE!

    Looks like the WP developers are using dirty tricks to FORCE that stupid, useless top bar on us with any release!

    Why on Earth are otherwise such intelligent people and programmers waste their precious time & skills by developing and trying by any price to impose such a huge nonsense as this admin bar?!?

    Anyone managed to disable the devil bar in the latest WP version?

    Thanks!

  11. Bertrand

    Thanks! Finally was able to remove that damn gap on top of my website.

    From Quebec City

Deixe uma resposta

Obrigado por deixar um comentário. Lembre-se de que todos os comentários são moderados de acordo com nossos política de comentários, e seu endereço de e-mail NÃO será publicado. NÃO use palavras-chave no campo do nome. Vamos ter uma conversa pessoal e significativa.