Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

O que é um Sitemap XML? Como criar um Sitemap no WordPress

Um sitemap XML funciona como um roteiro para os mecanismos de pesquisa, orientando-os para todas as páginas e conteúdos importantes do seu site. Isso os ajuda a descobrir e indexar seu conteúdo com mais eficiência, garantindo a visibilidade do seu site nos resultados de pesquisa.

No WPBeginner, usamos o All in One SEO para gerar automaticamente sitemaps XML e nos dar controle extra, como a capacidade de excluir determinadas taxonomias. No entanto, pesquisamos outras maneiras de criar sitemaps do WordPress para que você possa escolher o método que melhor se adapte ao seu site.

Neste artigo, explicaremos o que é um sitemap XML e como você pode criar facilmente um sitemap no WordPress. Abordaremos como fazer isso com e sem um plug-in e mostraremos como enviar seu sitemap aos mecanismos de pesquisa para que seu site seja indexado mais rapidamente.

What is an XML Sitemap and how to create one for your WordPress site

O que é um Sitemap XML?

Um sitemap XML é um arquivo que lista todo o conteúdo do seu site em um formato XML para que os mecanismos de pesquisa, como o Google, possam descobrir e indexar seu conteúdo com facilidade.

No início dos anos 2000, os sites governamentais costumavam ter um link em suas páginas principais intitulado “Sitemap”. Essa página geralmente continha uma lista de todas as páginas importantes do site.

Embora alguns sites ainda tenham páginas de mapa do site em HTML atualmente, o uso geral de mapas do site evoluiu ao longo dos anos.

Atualmente, os sitemaps são publicados em um formato de arquivo XML em vez de HTML, e seu público-alvo são os mecanismos de pesquisa, e não as pessoas.

Basicamente, um sitemap XML é uma forma de os proprietários de sites informarem aos mecanismos de pesquisa todas as páginas existentes em seus sites.

Ele também informa aos mecanismos de pesquisa quais links são mais importantes do que outros e com que frequência você atualiza seu site.

Embora os sitemaps XML não aumentem as classificações do mecanismo de pesquisa, eles permitem que os mecanismos de pesquisa rastreiem melhor o seu site. Isso significa que eles podem encontrar mais conteúdo e começar a exibi-lo nos resultados de pesquisa, o que resulta em mais tráfego de pesquisa e melhores classificações de SEO.

Por que você precisa de um Sitemap XML

Os Sitemaps são extremamente importantes do ponto de vista da otimização de mecanismos de pesquisa (SEO).

A simples adição de um arquivo de mapa do site não afetará suas classificações de pesquisa. No entanto, se houver uma página em seu site que não esteja indexada, um mapa do site permitirá que os mecanismos de pesquisa saibam sobre essa página.

Os Sitemaps são extremamente úteis quando você inicia um blog ou cria um novo site, pois a maioria dos novos sites não tem backlinks. Isso torna mais difícil para os mecanismos de pesquisa descobrirem todo o seu conteúdo.

É por isso que mecanismos de pesquisa como o Google e o Bing permitem que os proprietários de novos sites enviem um mapa do site em suas ferramentas para webmasters. Isso permite que os bots dos mecanismos de pesquisa descubram e indexem facilmente seu conteúdo (mais sobre isso adiante).

Os mapas de sites também são igualmente importantes para sites populares já estabelecidos. Eles permitem que você destaque quais partes do seu site são mais importantes e quais partes são atualizadas com mais frequência para que os mecanismos de pesquisa possam indexar seu conteúdo adequadamente.

Dito isso, vamos dar uma olhada em como criar um sitemap XML no WordPress.

Tutorial em vídeo

Subscribe to WPBeginner

Se você preferir instruções escritas, continue lendo.

Há várias maneiras de criar um sitemap XML no WordPress. Mostraremos três métodos populares para criar um sitemap XML no WordPress. Também mostraremos como enviar seus sitemaps para os mecanismos de pesquisa e usá-los para expandir seu site.

Método 1: Criar um Sitemap XML no WordPress sem um plug-in

Esse método é muito básico e limitado em termos de recursos.

Antes de agosto de 2020, o WordPress não tinha sitemaps integrados. No entanto, no WordPress 5.5, eles lançaram um recurso básico de mapa do site em XML.

Esse recurso permite que você crie automaticamente um sitemap XML no WordPress sem usar um plug-in. Você pode simplesmente adicionar wp-sitemap.xml no final do seu nome de domínio, assim:

https://www.example.com/wp-sitemap.xml

O WordPress mostrará a você o sitemap XML padrão.

Default WordPress XML sitemap

Esse recurso de mapa do site XML foi adicionado ao WordPress para garantir que qualquer novo site WordPress não perca os benefícios de SEO de um mapa do site XML.

No entanto, ele não é muito flexível e você não pode controlar facilmente o que adicionar ou remover de seus sitemaps XML.

Felizmente, quase todos os principais plug-ins de SEO do WordPress vêm com sua própria funcionalidade de mapa do site. Esses sitemaps são melhores, e você pode controlar o conteúdo a ser removido ou excluído dos sitemaps XML do WordPress.

Método 2: Criar um Sitemap XML no WordPress usando o AIOSEO

A maneira mais fácil de criar um sitemap XML no WordPress é usar o plug-in All in One SEO (AIOSEO) para WordPress.

É o melhor plug-in de SEO para WordPress do mercado, oferecendo um gerador de mapa do site e um conjunto abrangente de ferramentas para otimizar as publicações do seu blog para SEO.

Primeiro, você precisa instalar e ativar o plug-in All in One SEO. Para obter mais detalhes, consulte nosso guia passo a passo sobre como instalar um plug-in do WordPress.

O recurso de mapa do site também está disponível na versão gratuita do AIOSEO. No entanto, para obter sitemaps de notícias e sitemaps de vídeo avançados, você precisará da versão Pro.

Após a ativação, vá para a página All in One SEO ” Sitemaps para revisar as configurações do mapa do site.

Enable sitemap in All in One SEO

Por padrão, o All in One SEO ativará o recurso Sitemap para você e substituirá os sitemaps básicos do WordPress.

Você pode clicar no botão “Open Sitemap” (Abrir mapa do site) para visualizá-lo e ver como ele se parece. Você também pode visualizar o mapa do site adicionando sitemap.xml ao URL do seu site, como, por exemplo:

https://www.example.com/sitemap.xml

All in One SEO XML sitemap preview

Como iniciante, você não precisa fazer nada, pois as configurações padrão funcionarão para todos os tipos de sites, blogs e lojas on-line.

No entanto, você pode personalizar as configurações do mapa do site para controlar o que deseja incluir no seu mapa do site XML.

Basta rolar para baixo até a seção “Sitemap Settings” (Configurações do Sitemap).

AIOSEO Sitemap settings

Esta seção oferece opções para gerenciar índices de mapas de sites e incluir ou excluir tipos de posts e taxonomias(categorias e tags). Você também pode ativar sitemaps XML para arquivos baseados em data e arquivos de autor.

O All in One SEO inclui automaticamente todo o seu conteúdo do WordPress em sitemaps XML. Mas e se você tiver páginas independentes, como um formulário de contato, uma página de destino ou páginas de lojas do Shopify que não fazem parte do WordPress?

Bem, o AIOSEO é o único plug-in que permite adicionar páginas externas ao mapa do site do WordPress. Basta rolar até a seção “Additional Pages” (Páginas adicionais) e ativá-la. Isso mostrará um formulário no qual você poderá adicionar qualquer página personalizada que queira incluir.

Adding additional pages to your WordPress XML sitemap

Você só precisa adicionar o URL da página que deseja incluir e definir uma prioridade em que 0,0 é a mais baixa e 1,0 é a mais alta. Se você não tiver certeza, recomendamos usar 0,3.

Em seguida, escolha a frequência das atualizações e a data da última modificação da página.

Você pode clicar no botão “Add New” se precisar adicionar mais páginas.

Não se esqueça de clicar no botão “Save Changes” (Salvar alterações) para armazenar suas configurações.

Exclusão de posts e páginas específicos de seu Sitemap XML

O All in One SEO permite que você exclua qualquer post ou página de seus sitemaps XML. Para fazer isso, clique na seção “Advanced Settings” (Configurações avançadas) na página All in One SEO ” Sitemaps.

Excluding items from your WordPress XML sitemap

Você também pode remover um post ou uma página de seus sitemaps XML, tornando-o no-index e no-follow. Isso impedirá que os mecanismos de pesquisa mostrem esse conteúdo nos resultados de pesquisa.

Basta editar o post ou a página que você deseja excluir e rolar para baixo até a caixa AIOSEO Settings (Configurações do AIOSEO) abaixo do editor.

Removing a post or page from XML sitemap using robots.txt

A partir daí, você precisa mudar para a guia Advanced (Avançado) e marcar as caixas ao lado das opções “No Index” (Sem índice) e “No Follow” (Sem acompanhamento).

Criação de sitemaps adicionais

O All in One SEO permite que você crie sitemaps adicionais, como um sitemap de vídeo ou de notícias.

Você pode criar um mapa do site de vídeo se incorporar vídeos regularmente nos posts ou nas páginas do seu blog. Isso permitirá que os mecanismos de pesquisa exibam as postagens nos resultados de pesquisa e de vídeo, juntamente com uma miniatura do vídeo.

Video search results showing video thumbnail

Você também pode criar um mapa do site de notícias se tiver um site de notícias e quiser aparecer nos resultados de pesquisa do Google News.

Basta acessar All in One SEO ” Sitemaps e alternar para as guias Sitemap de vídeo ou Sitemap de notícias para gerar esses sitemaps.

Generating video and news sitemaps in All in One SEO

No geral, o AIOSEO é o melhor plugin para WordPress porque oferece toda a flexibilidade e recursos avançados a um preço muito acessível.

Método 3: Criar um Sitemap XML no WordPress usando o Yoast SEO

Se você estiver usando o Yoast SEO como plug-in de SEO do WordPress, ele também ativará automaticamente os sitemaps XML para você.

Primeiro, você precisa instalar e ativar o plug-in Yoast SEO. Para obter mais detalhes, consulte nosso guia passo a passo sobre como instalar um plug-in do WordPress.

Após a ativação, vá para a página SEO ” Geral e alterne para a guia “Recursos”. A partir daí, você precisa rolar para baixo até a opção “XML Sitemap” e certificar-se de que ela esteja ativada.

Yoast SEO XML Sitemap option

Em seguida, clique no botão “Save Changes” (Salvar alterações) para armazenar suas alterações.

Para verificar se o Yoast SEO criou um sitemap XML, você pode clicar no ícone de ponto de interrogação ao lado da opção “XML sitemaps” na página.

View XML Sitemap created by Yoast SEO plugin

Depois disso, clique no link “See the XML Sitemap” para visualizar o mapa do site XML gerado pelo Yoast SEO.

Você também pode encontrar seu sitemap XML simplesmente adicionando sitemap_index.xml no final do endereço do seu site. Por exemplo:

https://www.example.com/sitemap_index.xml

Yoast SEO sitemap

O Yoast SEO cria vários mapas de site para diferentes tipos de conteúdo. Por padrão, ele gerará sitemaps para posts, páginas, autores e categorias.

Envio do Sitemap XML para os mecanismos de pesquisa

Os mecanismos de pesquisa são muito inteligentes para encontrar um mapa do site. Sempre que você publica um novo conteúdo, um ping é enviado ao Google e ao Bing para informá-los sobre as alterações no seu mapa do site.

No entanto, recomendamos que você envie o mapa do site manualmente para garantir que os mecanismos de pesquisa possam encontrá-lo.

Envio de seu Sitemap XML para o Google

O Google Search Console é uma ferramenta gratuita oferecida pelo Google para ajudar os proprietários de sites a monitorar e manter a presença de seus sites nos resultados de pesquisa do Google.

Adicionar o mapa do site ao Google Search Console ajuda o Google a descobrir rapidamente o seu conteúdo, mesmo que o site seja novo.

Primeiro, você precisa visitar o site do Google Search Console e se inscrever para obter uma conta.

Depois disso, você será solicitado a selecionar um tipo de propriedade. Você pode escolher um domínio ou um prefixo de URL. Recomendamos escolher um prefixo de URL, pois é mais fácil de configurar.

Select property type

Digite o URL do seu site e clique no botão “Continue” (Continuar).

Em seguida, você será solicitado a verificar a propriedade do site. Você verá vários métodos para fazer isso. Recomendamos usar o método da tag HTML.

Google Search Console verify site ownership

Basta copiar o código na tela e, em seguida, ir para a área de administração do seu site WordPress.

Se você estiver usando o AIOSEO, ele vem com uma verificação fácil das ferramentas para webmasters. Basta acessar All in One SEO ” Configurações gerais e clicar na guia “Ferramentas do webmaster”. Depois disso, você pode inserir o código do Google.

AIOSEO Site Verification

Se você não estiver usando o AIOSEO, poderá inserir o código usando o plug-in WPCode. Essa é a maneira mais segura e fácil de adicionar código ao seu site WordPress.

Você precisa instalar e ativar o plug-in gratuito WPCode. Para obter mais detalhes, consulte nosso guia passo a passo sobre como instalar um plug-in do WordPress.

Após a ativação, você precisa visitar a página Code Snippets ” Header & Footer e adicionar o código que você copiou anteriormente na caixa “Header”.

Add your verification code in the header section

Não se esqueça de clicar no botão “Save Changes” (Salvar alterações) para armazenar suas alterações.

Agora, volte para a guia Google Search Console e clique no botão “Verify” (Verificar).

O Google verificará se há um código de verificação em seu site e o adicionará à sua conta do Google Search Console.

Observação: se a verificação não for bem-sucedida, certifique-se de limpar o cache no WordPress e tente novamente.

Agora que você adicionou seu site, vamos adicionar também o mapa do site XML.

No painel de sua conta, você precisa clicar em “Sitemaps” na coluna da esquerda.

Add sitemap to Google Search Console

Depois disso, você precisa adicionar a última parte do URL do mapa do site na seção “Add a new sitemap” (Adicionar um novo mapa do site) e clicar no botão “Submit” (Enviar).

O Google agora adicionará o URL do mapa do site ao Google Search Console.

O Google levará algum tempo para rastrear seu site. Depois de algum tempo, você poderá ver as estatísticas básicas do mapa do site.

Essas informações incluem o número de links que o Google encontrou em seu mapa do site, quantos deles foram indexados, a proporção de imagens em relação às páginas da Web e muito mais.

Sitemap stats in Google Search Console

Envio de seu Sitemap XML para o Bing

Semelhante ao Google Search Console, o Bing também oferece o Bing Webmaster Tools para ajudar os proprietários de sites a monitorar seus sites no mecanismo de busca do Bing.

Para adicionar seu mapa do site ao Bing, você precisa visitar o site Bing Webmaster Tools.

Aqui, você verá duas opções para adicionar seu site. Você pode importar seu site do Google Search Console ou adicioná-lo manualmente.

Create account in Bing Webmaster Tools

Se você já adicionou seu site ao Google Search Console, sugerimos que o importe. Isso economiza tempo, pois o mapa do site será importado automaticamente para você.

Se optar por adicionar seu site manualmente, você precisará inserir o URL do site e verificar o site.

O Bing agora solicitará que você verifique a propriedade do seu site e mostrará vários métodos para fazer isso.

Recomendamos usar o método da meta tag. Basta copiar a linha da meta tag da página e ir para o painel do WordPress.

Copy meta tag to verify site in Bing Webmasters Tool

Agora, instale e ative o plug-in WPCode Free em seu site

Após a ativação, você precisa visitar a página Code Snippets ” Header & Footer e adicionar o código que você copiou anteriormente na caixa “Header”.

Add Bing verification code

Não se esqueça de clicar no botão “Save Changes” (Salvar alterações) para armazenar suas alterações.

Uso de Sitemaps XML para aumentar seu site

Agora que você enviou o sitemap XML para o Google e o Bing, vamos dar uma olhada em como utilizá-lo em seu site.

Primeiro, você precisa ter em mente que o mapa do site XML não melhora suas classificações de pesquisa. No entanto, ele ajuda os mecanismos de pesquisa a encontrar conteúdo, ajustar a taxa de rastreamento e melhorar a visibilidade do seu site nos mecanismos de pesquisa.

Você precisa ficar de olho nas estatísticas do seu mapa do site no Google Search Console. Ele pode mostrar os erros de rastreamento e as páginas excluídas da cobertura de pesquisa.

Sitemap coverage

Abaixo dos gráficos, você pode clicar nas diferentes tabelas.

Aqui, você pode ver quais URLs reais foram excluídos ou não indexados pelo Google.

Sitemap URLs reports

Normalmente, o Google pode decidir ignorar conteúdo duplicado, páginas sem conteúdo ou com muito pouco conteúdo e páginas excluídas pelo arquivo robots.txt ou pelas metatags do seu site.

No entanto, se você tiver um número excepcionalmente alto de páginas excluídas, convém verificar as configurações do plug-in de SEO para ter certeza de que não está bloqueando nenhum conteúdo.

Para obter mais detalhes, consulte nosso guia completo do Google Search Console para iniciantes.

Esperamos que este artigo tenha ajudado você a aprender sobre sitemaps XML e como criar um sitemap XML para seu site WordPress. Talvez você também queira ver nosso guia sobre como criar um mapa do site multilíngue no WordPress e nossas escolhas de especialistas sobre as melhores ferramentas de pesquisa de palavras-chave para escrever um conteúdo melhor.

Se você gostou deste artigo, inscreva-se em nosso canal do YouTube para receber tutoriais em vídeo sobre o WordPress. Você também pode nos encontrar no Twitter e no Facebook.

Divulgação: Nosso conteúdo é apoiado pelo leitor. Isso significa que, se você clicar em alguns de nossos links, poderemos receber uma comissão. Veja como o WPBeginner é financiado, por que isso é importante e como você pode nos apoiar. Aqui está nosso processo editorial.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

O kit de ferramentas definitivo WordPress

Obtenha acesso GRATUITO ao nosso kit de ferramentas - uma coleção de produtos e recursos relacionados ao WordPress que todo profissional deve ter!

Reader Interactions

269 ComentáriosDeixe uma resposta

  1. Mrteesurez

    This article is helpful to me.
    But I don’t normally create a site map manually, I heard search engines crawl WordPress sites automatically without a need to manually submit your sitemap.
    Am I right or wrong ??

    • WPBeginner Support

      Search engines can crawl your site without a sitemap but we recommend adding a sitemap as it helps tell search engines the content available to crawl on your site instead of waiting for search engines to find the content.

      Administrador

  2. Ahmed Omar

    thank you for the valuable helpful post
    I liked the video as it made it more easy and step by step, Actually when I find a video in the post, I feet comfortable that I will finish the issue
    I am using Yoast for site mapping and it is working fine with me
    Thank you

    • WPBeginner Support

      You’re welcome, glad you found our post helpful :)

      Administrador

  3. szymon majewski

    Hi. I have a problem with my sitemap. I’m trying to add my sitemap to google search console and unfortunately I’m getting the error site cannot be added. After checking the url of the map, search console tells me the error: Is indexing allowed
    error
    No: The tag “noindex” was detected in the “X-Robots-Tag” http header.

    I tried to find this tag in many ways but I don’t see it anywhere.

    Please help me, best regards.

  4. Donny

    Thank for this article it was very helpful

    • WPBeginner Support

      Glad to hear our guide was helpful!

      Administrador

  5. Viany Sole Cruz

    Thank You. This was so helpful!

    • WPBeginner Support

      Glad our article was helpful :)

      Administrador

  6. Wajid Khan

    I am a beginner, I have new sitemap and want to update new sitemap in AIOSEO Lite plugin but I couldn’t find option to update or add new or remove sitemap in the plugin, please guide me how to update sitemap in AIOSEO Lite plugin.

    • WPBeginner Support

      The sitemap should automatically update over time at the moment

      Administrador

  7. Shyam

    Can I submit more than one sitemap? I have submitted a sitemap created by yoast seo and the one created by jetpack. Does this affect any?

    • WPBeginner Support

      We would recommend only submitting one sitemap and not using multiple plugins for creating sitemaps as that can cause issues.

      Administrador

  8. Felicity

    Thank you, this was really concise and helpful :)

    • WPBeginner Support

      Glad our article was helpful :)

      Administrador

  9. Govind

    this was all I needed, thank you

    • WPBeginner Support

      Glad our guide was helpful :)

      Administrador

  10. Joanne Tjahyana

    When I submitted it to Google Search Console, it says “couldn’t fetched”.
    So what should I do now?

    • WPBeginner Support

      The most common solution would be to clear your caching and resave your permalinks.

      Administrador

  11. Anil

    I have shifted my website from blogger.com to wordpress. Do I need to resubmit xml sitemap in Google search console?

    • WPBeginner Support

      To be safe you would want to resubmit the sitemap

      Administrador

  12. Zohaib

    Very informative. Thank you!

    • WPBeginner Support

      You’re welcome :)

      Administrador

  13. Aditaya

    can we delete the pugin after use or its will important for that.

    • WPBeginner Support

      The plugin is generating your sitemap so you would want to keep the plugin active on your site.

      Administrador

  14. Ari

    Hello, thank you very much for the great information, your website is very helpful! I got a question about sitemap, I follow all the steps but in the end when I add the last part of your sitemap URL to ‘Add new sitemap’ section and click Submit, it doesn´t show me an amount of links, it shows that I have 0 links. What could be the problem?
    Thank you in advance)

    • WPBeginner Support

      You would want to visit the address on your site to check if there are any errors. You may also want to resave your permalinks for a common solution.

      Administrador

  15. onyenucheya Chinecherem

    Hello admin thanks for this article, but I’m confused to an extent and here is my question; is there any negative effect of submitting both www and non www sitemap to webmasters?

    • WPBeginner Support

      It could cause some reporting issues, it is normally best to submit the sitemap with the URL you would like to have appear on Google’s search

      Administrador

  16. Anisha Shrestha

    I was Struggling to verify my sitemap in google before. Now i added It. Very Useful article. Thank you for Sharing.

    • WPBeginner Support

      Glad you found our article helpful :)

      Administrador

  17. sibasis

    Very infirmative as I was struggling to verify mt site with goggle and bing.
    THANK YOU

    • WPBeginner Support

      Glad our guide was helpful :)

      Administrador

  18. Rituparna

    Very very useful post. I was struggling with the sitemap and its submission to Google Search Console. Now sorted. Thank you.

    • WPBeginner Support

      Glad our guide was helpful :)

      Administrador

  19. saba

    very helful guide. thanks for sharing

    • WPBeginner Support

      You’re welcome :)

      Administrador

  20. Metodi

    I find this article very helpfull, but I want to ask you something. I use Yoast SEO, but now need to generate separate XML sitemap for images. Could you reccomend me a plugin for that. Thanks

    • WPBeginner Support

      Yoast currently has the option of including images in the sitemap so you shouldn’t need an additional plugin :)

      Administrador

Deixe uma resposta

Obrigado por deixar um comentário. Lembre-se de que todos os comentários são moderados de acordo com nossos política de comentários, e seu endereço de e-mail NÃO será publicado. NÃO use palavras-chave no campo do nome. Vamos ter uma conversa pessoal e significativa.