Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Como renomear corretamente as categorias no WordPress (Guia para iniciantes)

À medida que seu site evolui e cresce, talvez seja necessário renomear algumas de suas categorias para refletir melhor o conteúdo delas. Às vezes, você pode até decidir mesclar categorias para uma melhor organização. Essas alterações podem ajudar a melhorar a estrutura e a experiência do usuário do seu site.

Ao ajudar novos usuários do WordPress, muitas vezes precisamos explicar como a renomeação de categorias pode afetar a otimização do mecanismo de busca (SEO) de um site. Isso precisa ser feito corretamente para que os usuários ainda possam encontrar seu conteúdo e o SEO do seu site continue forte.

Neste artigo, mostraremos como renomear corretamente as categorias no WordPress sem afetar suas estratégias de SEO.

How to Properly Rename Categories in WordPress

Por que renomear categorias no WordPress?

Se você criou recentemente um site WordPress, a configuração de uma boa estrutura organizacional facilitará a localização do conteúdo pelos visitantes e poderá ajudar seu site a ter uma classificação mais alta nas páginas de resultados dos mecanismos de pesquisa.

É por isso que o WordPress oferece duas taxonomias para agrupar postagens semelhantes: categorias e tags. Você pode aprender a organizar seu conteúdo de forma eficaz em nosso guia sobre práticas recomendadas para categorias e tags.

À medida que você adiciona mais conteúdo ao seu blog, talvez queira melhorar a forma como organiza as postagens no WordPress e talvez decida renomear algumas de suas categorias.

Vamos dar uma olhada em como renomear corretamente as categorias no WordPress. Aqui estão os tópicos que abordaremos neste tutorial:

Tutorial em vídeo

Subscribe to WPBeginner

Se você preferir instruções por escrito, continue lendo.

Como renomear corretamente as categorias no WordPress

Você encontrará a área de gerenciamento de categorias do WordPress visitando Posts ” Categories. Nessa página, você pode gerenciar categorias do WordPress, editar categorias existentes e excluir categorias indesejadas.

Há duas maneiras de renomear categorias.

A primeira é passar o mouse sobre a categoria que deseja renomear e, em seguida, clicar no link “Quick Edit” (Edição rápida).

Click the Quick Edit Link

A metabox Quick Edit será exibida. Aqui, você pode alterar rapidamente o nome da categoria.

Você também pode alterar o slug da categoria, que determina o URL da página da categoria. Por exemplo, se o slug for “books”, o URL da página da categoria será:

https://example.com/category/books
The Quick Edit Metabox Will Now Be Displayed

Nota do editor: Não é necessário alterar o slug se você estiver fazendo apenas uma pequena alteração no nome. Mas, se for o caso, você deverá configurar um redirecionamento 301. Mostraremos a você como fazer isso mais adiante neste artigo.

Certifique-se de clicar no botão “Atualizar categoria” quando terminar.

A segunda maneira de renomear uma categoria também permite que você adicione uma descrição da categoria. Para fazer isso, você precisará clicar no link “Edit” (Editar) sob a categoria que deseja renomear.

Click the Edit Link Under the Category You Wish to Rename

Isso o levará à página de edição da categoria.

Aqui, você pode alterar o nome da categoria, o slug e a descrição.

Category Edit Screen

A página de edição da categoria também permite que você escolha uma categoria principal. Você pode saber mais em nosso guia sobre como adicionar subcategorias no WordPress.

Quando terminar de fazer alterações na categoria, clique no botão “Update” (Atualizar) para armazenar suas configurações.

Como alterar o prefixo da categoria

O WordPress também permite que você altere o prefixo /category/ nos URLs das categorias. Isso é chamado de base da categoria.

Para alterá-lo, vá para Configurações ” Permalinks e role para baixo até “Opcional”. Lá, você verá um formulário para alterar a base da categoria e a base da tag.

WordPress Also Allows You to Change the Category Prefix in Category URLs

A base de categoria padrão é “category”. Aqui, você pode alterá-la para qualquer coisa que desejar, como “tópicos”.

Isso alteraria o URL de

http://www.example.com/category/your-category-slug/

para

http://www.example.com/topics/your-category-slug/

Mesclagem e edição em massa de categorias

À medida que seu site cresce, você pode decidir simplificar sua estrutura organizacional e unir várias categorias em uma só.

Isso é útil se você descobrir que tem algumas categorias muito semelhantes. Ao combiná-las em uma única categoria, você tornará seu site WordPress menos complexo e mais fácil de navegar.

Para saber como fazer isso, consulte nosso guia sobre como mesclar e editar em massa suas categorias e tags.

Merge categories, tags, or terms in custom taxonomies

Redirecionamento de usuários para o URL da nova categoria

Se você alterou o slug da categoria, o URL da página da categoria também terá sido alterado e o URL antigo não funcionará mais.

Felizmente, se você adicionou essa categoria ao menu do WordPress, o WordPress atualizará automaticamente o menu para refletir suas alterações.

Mas quando os usuários ou mecanismos de pesquisa tentarem usar o URL da categoria antiga, ele não funcionará mais. Em vez disso, eles verão uma mensagem de erro “404 Page Not Found”.

Esses erros 404 criam uma experiência ruim para o usuário, o que pode levar a uma queda nas classificações dos mecanismos de pesquisa e a menores vendas de comércio eletrônico.

Para evitar isso, você terá de configurar um redirecionamento do URL antigo para o novo. A maneira mais fácil de fazer isso é usar o All in One SEO (AIOSEO), que é o melhor plugin de SEO para WordPress.

Embora exista uma versão gratuita do AIOSEO, você precisará usar a versão AIOSEO Pro, pois ela tem o Redirection Manager, necessário para configurar um redirecionamento.

Primeiro, você precisará instalar e ativar o AIOSEO. Se precisar de ajuda, consulte nosso guia sobre como instalar um plug-in do WordPress.

Após a ativação, o AIOSEO iniciará automaticamente o assistente de configuração. Basta clicar em “Let’s Get Started” (Vamos começar) e seguir as instruções na tela para melhorar as classificações do seu site nos mecanismos de pesquisa.

Click let's get started AIOSEO setup wizard

Para saber mais, consulte nosso guia passo a passo sobre como configurar corretamente o All in One SEO para WordPress.

Como você precisa usar os recursos premium do plug-in, será necessário inserir uma chave de licença quando solicitado. Você pode encontrar essas informações em sua conta no site da AIOSEO.

Enter AIOSEO license key

Depois de inserir a chave de licença, clique no botão “Finish Setup” (Concluir configuração) para salvar suas configurações e fechar o assistente de configuração.

Agora você pode ir para All in One SEO ” Redirecionamentos no painel do WordPress. Em seguida, você pode clicar no botão “Activate Redirects” (Ativar redirecionamentos).

Activating the AIOSEO redirect feature

Agora que você ativou o Redirection Manager, pode começar a digitar o URL de origem.

Esse é o endereço original do arquivo de categoria na Web e geralmente começa com /category/ seguido pelo nome da categoria original.

Adding a source URL for your category redirect

Após digitar o URL de origem, certifique-se de clicar no pequeno ícone de engrenagem para ver algumas configurações extras que podem ser definidas.

Você precisará marcar a caixa ao lado de “Regex”.

Creating a regex redirect in WordPress

Agora, é hora de passar para o URL de destino, que é a nossa nova página de arquivo de categoria.

Na imagem a seguir, os visitantes serão redirecionados de /category/search-engine-optimization para /category/seo.

Adding a 301 redirect to your WordPress website

Sua próxima tarefa é escolher o tipo de redirecionamento que o AIOSEO deve usar. Eles são identificados por números como 301, 302 e 307.

Se você estiver movendo permanentemente o arquivo para um novo local, deverá usar um redirecionamento 301. Isso informa aos mecanismos de pesquisa que a página sempre estará nesse novo local. Dessa forma, todo o tráfego e os backlinks do arquivo antigo serão transferidos para a nova página.

Basta abrir o menu suspenso “Redirect Type” e escolher “301 Moved Permanently”.

Choosing a redirect type for your WordPress website

Se você estiver movendo apenas temporariamente a página de arquivo da categoria para um novo URL, deverá escolher “307 Temporary Redirect”.

Depois de fazer isso, vá em frente e clique no botão “Add Redirect” (Adicionar redirecionamento).

Agora, se você tentar visitar a página de arquivo da categoria original, o AIOSEO o redirecionará automaticamente para o novo URL de destino.

Guias especializados sobre categorias do WordPress

Esperamos que este tutorial tenha ajudado você a aprender como renomear corretamente as categorias no WordPress. Talvez você também queira ver alguns outros tutoriais do WordPress relacionados à categorização do seu conteúdo:

Se você gostou deste artigo, inscreva-se em nosso canal do YouTube para receber tutoriais em vídeo sobre o WordPress. Você também pode nos encontrar no Twitter e no Facebook.

Divulgação: Nosso conteúdo é apoiado pelo leitor. Isso significa que, se você clicar em alguns de nossos links, poderemos receber uma comissão. Veja como o WPBeginner é financiado, por que isso é importante e como você pode nos apoiar. Aqui está nosso processo editorial.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

O kit de ferramentas definitivo WordPress

Obtenha acesso GRATUITO ao nosso kit de ferramentas - uma coleção de produtos e recursos relacionados ao WordPress que todo profissional deve ter!

Reader Interactions

33 ComentáriosDeixe uma resposta

  1. Jonathan Gossage

    I have my blog on wordpress.com. I tried to use the suggestion to use the admin area to change a category as the Posts->Categories option is not available to me. Weh I tried to use Admin->Categories, I was told that I did not have permission to make the change. Is there some concept of an administrative user on wordpress.com? How do I go about using this facility?

    • WPBeginner Support

      You would need to reach out to WordPress.com’s support for the location to rename the categories in their interface.

      Administrador

  2. Helen

    Hi, I don’t have any option to delete or change the name of categories. When I go to My Site/Blogs, there’s nothing there that says categories. I’m using the free version of wordpress – would that make a difference?

    Thank you

    • WPBeginner Support

      Hi Helen,

      You are probably using WordPress.com which is a little different than self hosted WordPress.org websites. Please see our guide on the difference between self hosted WordPress.org vs free WordPress.com blog.

      On free WordPress.com blog you will need to go to the admin area for an individual blog and then you will be able to locate categories.

      Administrador

      • Helen Smith

        Thanks for your quick response. I am using Wordpress.com. I still can’t work out how to delete categories, or to change the names.

        • Carla P.

          Hi, I’ve been trying to delete/edit categories for the free WordPress as well, and I’ve just figured out how:

          My Site > Settings (about the 2nd to the last option at left side menu) > Writing tab > Categories > then click on the ellipsis at the righthand portion of the category you want to delete > Delete.

          Hope this helped!

  3. Dave McCaslin

    It sounds like if I change any catagories, I won’t be able to let users and search engines know of change… Wordpress doesn’t offer the redirection plugin???

  4. Tiffany

    Your instructions were wonderful. You saved me a ton of time. Thanks for a great post

  5. Walt

    What would be helpful is mentioning HOW you can replace all those links throughout the site instead of simply stating that you have to. As you mentioned in the video, your site grows.

  6. missy

    how come I do not see the same screen you show on the video?
    And when I click on post, it only allows me to add post, there is not edit or delete button for category.

    • Jess Farr-Cox

      Missy, try the drop-down menu you get when you hover over ‘My Site’ on your blog’s home page. The thing you want from the drop-down menu is ‘WP Admin’ – this should take you to the pages that look like they do in the tutorial above.

  7. Rafiu Adetunji

    This is a great tutorial that really help me

  8. Julius

    Hi, thanks for this helpful post. I’d like to ask, if I add a second category to a post (as opposed to just changing a post’s category) I’ve noticed that sometimes the post url will switch to that category slug, resulting in a 404 and lost likes/shares on social media. Is there any way that this can be avoided?

    Thanks in advance,

    J

    • WPBeginner Support

      You can use redirection plugin to set up a 301 redirect from old URL to the new. This will solve the 404 errors.

      Administrador

      • Julius

        Hi, many thanks for your reply. What I was hoping was to somehow figure out a way to keep the original category slug so as not to lose the social share count.

        For example if I have a post in “science” and want to add it to the “latest news” category as well, I’d like to stop the slug from changing to /latest-news/ from /science/ or at least be able to rewrite it if it does. Is there any way to do that?

        Thanks again for your help

  9. Jeremy

    Thank you for the article it was great. Forced me to do some reorganizing, but I appreciate it. :)
    I am still searching for away to remove the “category” base from my permalinks.
    I would like to do it without a plug-in if possible. The plugin that I did find with the best reviews hasn’t been updated in 2 years.
    Options such as adding “.” or “/” are not working for me.

    Hope someone can help.

    Thanks

    • Temmyhlee

      @Jeremy, I do not knoe if you still need this or you found it already or you still need it, you can use this plugin (Remove Category URL) for it.
      Hope it helps.

      Regards,
      Temmyhlee

  10. Tomo

    When I rename category to topic,generated sitemap still contain category(not topic).

    Is there any ways to fix this?

  11. Darryl Alder

    This was just what I needed, but now I need to merge some catagories

  12. Jake

    How about properly renaming ‘categories’ itself, to something like ‘topics’?

    • Daniel

      Where do you want it renamed?

      To change that general label in the presentation of the ‘blog to a visitor (as such), one would edit the theme, or create a child theme with the relevant edit. That editing itself would not be done through the dashboard (though selection of a child theme would).

      To change the general label of what are called “categories” in the dashboard might make sense if you have multiple contributors or if it really disturbs a single contributor. I’ve never had a felt need for such a change, but one could hack the PHP, or install one of the plugin tools for editing the dashboard.

  13. MUHAMMADJ

    Really thanks wpbeginner, you always help me ! :))

  14. Deanna

    My question is this…if I change the category names and my blogs are categorized to the old names, will my blogs be redirected to the new names automatically or do I need to go to each blog and and re-categorize them?

    • Editorial Staff

      If you are using the redirection plugin, then it does the redirection part for you.

      Administrador

  15. Karen

    Thanks so much! I was puzzling over how to do this very thing. I am new to blogging and having a great time; this entire realm is making my brain work and I love it. In my next life I want to learn to write code. :) If you are toodling around the web and want something to read, I would be honored if you peeked at my site, and welcome any input. I use a pen name. Thanks for all this info!

  16. Nicole Cherlet

    Thanks for this; I’ve finally built up enough content that I need to seriously consider organizing. I couldn’t figure out how to merge categories, and didn’t realize their importance for SEO.

Deixe uma resposta

Obrigado por deixar um comentário. Lembre-se de que todos os comentários são moderados de acordo com nossos política de comentários, e seu endereço de e-mail NÃO será publicado. NÃO use palavras-chave no campo do nome. Vamos ter uma conversa pessoal e significativa.