Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Como atualizar manualmente os plug-ins do WordPress via FTP

Às vezes, as atualizações automáticas de plug-ins do WordPress falham, o que pode danificar seu site. Quando isso acontece, a atualização manual via FTP costuma ser a única solução.

Muitos usuários do WordPress entram em pânico quando se deparam com essa situação, temendo cometer um erro e danificar ainda mais o site. Mas as atualizações manuais não são tão assustadoras quanto parecem. Temos muita experiência com isso e vamos orientá-lo nas etapas.

Neste guia, mostraremos como atualizar manualmente os plug-ins do WordPress, desde a conexão ao seu site via FTP até a ativação do plug-in atualizado.

Manually updating WordPress plugins via FTP

Quando atualizar manualmente os plug-ins do WordPress

Há vários motivos pelos quais você pode querer atualizar manualmente os plug-ins do WordPress via FTP.

Às vezes, as atualizações automáticas de plug -ins podem não funcionar corretamente devido a conflitos com temas, outros plug-ins ou configurações de servidor.

Elas também podem falhar devido a permissões de arquivo incorretas. Nesses casos, as atualizações manuais podem resolver esses problemas.

Se seu servidor estiver sobrecarregado, as atualizações automáticas poderão falhar. Você pode até ver o erro “brevemente indisponível para manutenção programada”, “erro de sintaxe” ou “erro interno do servidor”. As atualizações manuais podem garantir que seu plug-in esteja atualizado sem adicionar carga adicional ao servidor.

Com as atualizações manuais, você também tem controle sobre a versão do plug-in que deseja instalar. Isso pode ser útil se uma nova versão apresentar recursos ou alterações que você não deseja implementar imediatamente.

Por fim, se você gerencia vários sites do WordPress, é mais fácil fazer atualizações manuais em um local centralizado em vez de entrar e sair de cada site e fazer as atualizações individualmente.

Com isso em mente, vamos dar uma olhada em como atualizar manualmente os plug-ins do WordPress via FTP.

Tutorial em vídeo

Subscribe to WPBeginner

Se você não gostar do vídeo ou precisar de mais instruções, continue lendo. Você pode navegar por este tutorial usando os links rápidos abaixo:

Etapa 1: Faça o download da versão mais recente do plug-in

Primeiro, você precisará fazer download da versão mais recente do plug-in que está tentando atualizar. Se for um plug-in gratuito, você poderá baixá-lo na página de plug-ins do WordPress.org.

downloading a free WordPress plugin

Se for um plug-in premium, você poderá fazer o download da versão mais recente no site do plug-in específico. É necessário fazer login na sua conta e baixar o plug-in para o seu computador.

Todos os plug-ins vêm em arquivos .zip, portanto, você precisa extraí-los.

Unzip plugin file

Etapa 2: Conecte-se ao seu site via FTP

Em seguida, você precisará de um cliente FTP instalado em seu computador. Usaremos o FileZilla em nosso exemplo, mas você pode usar qualquer cliente de FTP que desejar.

Para se conectar ao seu site usando FTP, será necessário inserir o nome do site no nome do host com o nome de usuário e a senha do FTP.

Connecting FTP client to your website

Se não souber seu nome de usuário ou senha de FTP, verifique o e-mail que sua empresa de hospedagem WordPress lhe enviou quando você se inscreveu. Geralmente, ele contém o nome de usuário e a senha do FTP.

Como alternativa, você também pode encontrar essas informações no cPanel ou no painel de controle de hospedagem da sua conta de hospedagem.

Se o seu site estiver hospedado na Bluehost, você poderá fazer login no seu painel e navegar até a guia “Hosting”. Depois disso, role para baixo até a seção Server Information (Informações do servidor) e clique em “Manage” (Gerenciar) ao lado de FTP Access (Acesso FTP).

Accessing the hosting account's FTP accounts in Bluehost

Em seguida, você chegará à página Contas de FTP do cPanel. Deve haver uma lista de contas de FTP que você pode usar para conectar sua hospedagem a um cliente de FTP.

Se você esqueceu sua senha, basta clicar em “Change Password” (Alterar senha) em Actions (Ações) para definir uma nova senha. Em seguida, clique no botão “Change Password” (Alterar senha).

Changing an FTP account password in Bluehost's cPanel

Depois disso, você pode inserir sua nova senha no cliente FTP.

Depois de se conectar ao seu site via FTP, você precisa ir para a pasta /wp-content/plugins/ e passar para a próxima etapa.

Etapa 3: Localize e remova o plug-in existente

Nessa etapa, você verá pastas diferentes para todos os plug-ins instalados no site do WordPress. Clique com o botão direito do mouse no plug-in que deseja atualizar e selecione “Renomear

Rename old plugin folder

Agora, renomeie esse plug-in simplesmente adicionando -old ao nome da pasta do plug-in. Por exemplo, wpforms-old.

Em seguida, você deve fazer o download da pasta renomeada para o seu computador como um backup. Isso permitirá que você reverta para a versão antiga, caso precise dela.

Backup old version of plugin

Depois de fazer o download do plug-in antigo para o seu computador, você pode excluí-lo do site.

Isso removerá qualquer vestígio do plug-in do seu WordPress.

Delete old version of plugin from your website

Também queremos nos certificar de que o plug-in esteja desativado no banco de dados do WordPress. Para fazer isso, basta fazer login na área de administração do WordPress e visitar a página Plugins.

Você verá um erro informando que o plug-in foi desativado devido a um erro.

Deactivated

Etapa 4: Faça upload e ative a nova versão do plug-in

Agora que removemos a versão antiga, é hora de instalar a versão mais recente do plug-in.

Vá para o cliente FTP e, na seção “Local”, localize a nova pasta do plug-in no computador. Agora, clique com o botão direito do mouse e selecione “Upload” no menu FTP.

Upload new version of the plugin

Seu cliente FTP começará a transferir a pasta do plug-in do seu computador para o site.

Quando terminar, você poderá fazer login na área de administração do WordPress e ir para a página Plugins. Você precisa localizar o plug-in recém-instalado e ativá-lo.

Activate the latest version of plugin

Agora você pode verificar a versão atualizada do plug-in para ter certeza de que tudo está funcionando corretamente.

Isso é tudo, você atualizou com sucesso um plug-in do WordPress via FTP.

Você deve usar um plug-in desatualizado do WordPress?

Para a segurança do WordPress, é fundamental usar sempre a versão mais recente do WordPress. Também é igualmente importante manter seus plug-ins e temas do WordPress atualizados.

Se um plug-in do WordPress parar de funcionar após a atualização, você poderá reverter o plug-in e relatar o problema ao desenvolvedor do plug-in.

Dito isso, se você vir um plug-in do WordPress que não tenha sido testado com as versões mais recentes do WordPress, isso não significa que ele não funcione.

Isso significa simplesmente que o desenvolvedor não testou o plug-in recentemente ou não atualizou o arquivo leia-me. No WPBeginner, às vezes encontramos e recomendamos plug-ins que não foram testados, mas que ainda funcionam muito bem para sua finalidade.

Se não tiver certeza de que é seguro usar um plugin, você sempre pode instalá-lo na versão local do seu site WordPress. Dessa forma, quaisquer erros causados pelo plug-in não afetarão a versão ativa de seu site.

Esperamos que este artigo tenha ajudado você a aprender como atualizar manualmente os plug-ins do WordPress via FTP. Talvez você também queira ver nosso guia para iniciantes sobre gerenciamento de banco de dados do WordPress e nosso tutorial sobre como adicionar um gerenciador de arquivos do tipo FTP no WordPress.

Se você gostou deste artigo, inscreva-se em nosso canal do YouTube para receber tutoriais em vídeo sobre o WordPress. Você também pode nos encontrar no Twitter e no Facebook.

Divulgação: Nosso conteúdo é apoiado pelo leitor. Isso significa que, se você clicar em alguns de nossos links, poderemos receber uma comissão. Veja como o WPBeginner é financiado, por que isso é importante e como você pode nos apoiar. Aqui está nosso processo editorial.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

O kit de ferramentas definitivo WordPress

Obtenha acesso GRATUITO ao nosso kit de ferramentas - uma coleção de produtos e recursos relacionados ao WordPress que todo profissional deve ter!

Reader Interactions

14 ComentáriosDeixe uma resposta

  1. Syed Balkhi

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Sanmeet

    Hello everyone !
    I just saw the comments and I am glad to tell that whenever you delete a plugin and then reinstall it the whole data is restored ; let’s take an example of Woocommerce , the plugin which I updated via this method and my data was there….

    • WPBeginner Support

      It would depend on how it is deleted but you ar correct, this method would not delete the settings for the plugin :)

      Administrador

  3. Roman

    Sometimes, plugins (and Wordpress as well), need to make changes in the database during the update process. If you simply replace the files, the database update won’t happen, will it? And you will end up with new plugin files and incompatible database schema and/or data. Is that correct?

    • WPBeginner Support

      This is more for if the default update method did not work but WordPress and most plugins should check and give the option to update the database if needed to prevent those errors.

      Administrador

  4. Ritul

    When I have deleted the old plugin and now uploading the new one will my live site be broken because of it, for example, if I m updating Thrive Content builder or elementor??

  5. David

    Thanks for the tutorial. I uploaded a brand new plugin, in the correct location, but for some reason it’s not showing in my list of plugins so i can activate it. Any idea why this would happen? Thanks.

    • WPBeginner Support

      Hi David,

      WordPress may not recognize a plugin if it cannot locate the plugin header. Please reach out to the plugin author to make sure that you are uploading the correct folder.

      Administrador

  6. Jenn

    I recently downloaded a social share button plugin from a third party. They’ve recently come out with an update. Can I just deactivate and delete the old version and then just download the new updated version and activate it instead of using FTP to update? Would that be easier? Thanks for your feedback.

    • WPBeginner Support

      Hi Jenn,

      Yes, you can do that. However, you should backup the old plugin just in case the new version doesn’t work well or you want to revert back.

      Administrador

  7. Emma Bazai

    It does update the plugin but I’ve lost all my configurations and data. All SEO has gone :(

    I had 304 posts and I will have to redo SEO for all of them :(

    Please help me :( I don’t have backups because I trusted this site for all my WordPress issues.

    • WPBeginner Support

      Hi Emma,

      Which SEO plugin was that? Most WordPress plugins store data in your WordPress database and this data is not deleted when a plugin is deactivated or reactivated. You can also try reaching out to plugin authors for support.

      Administrador

      • Hope

        What about when the plugin is deleted in the WP admin or via FTP? Is all the plugin data still being stored in the database after the plugin is deleted in either method?

Deixe uma resposta

Obrigado por deixar um comentário. Lembre-se de que todos os comentários são moderados de acordo com nossos política de comentários, e seu endereço de e-mail NÃO será publicado. NÃO use palavras-chave no campo do nome. Vamos ter uma conversa pessoal e significativa.