Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Puchar WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Jak prawidłowo przejść z Medium na WordPress

Uwaga redakcyjna: Otrzymujemy prowizję z linków partnerskich na WPBeginner. Prowizje nie mają wpływu na opinie i oceny naszych redaktorów. Dowiedz się więcej o Proces redakcyjny.

Chcesz przenieść twój blog Medium na WordPress?

Chociaż Medium jest przyzwoitą platformą do blogowania, to z pewnością nie może się równać z elastycznością WordPressa.

W tym artykule pokażemy, jak prawidłowo przenieść twój blog z Medium na WordPress bez utraty treści.

Moving from Medium to WordPress

Dlaczego warto przenieść się z Medium na WordPress?

WordPress to najpopularniejszy kreator witryn internetowych na świecie. Obsługuje ponad 43% wszystkich witryn internetowych w Internecie.

WordPress jest bardzo łatwy w użyciu, niezwykle potężny i łatwy do dostosowania. Aby dowiedzieć się więcej na temat WordPressa i tego, co można z nim zrobić, zobacz naszą pełną recenzję WordPressa z zaletami i wadami.

Teraz, kiedy mówimy WordPress, mówimy o samodzielnie hostowanym WordPress.org. Nie należy go mylić z WordPress.com, który jest platformą hostowaną. Aby uzyskać pełne porównanie, zobacz nasz artykuł na temat różnicy między WordPress.com a WordPress.org.

Chociaż Medium jest dobrą platformą do blogowania dla początkujących pisarzy, wielu użytkowników szybko zdaje sobie sprawę, że jest ona dość ograniczona w porównaniu do WordPressa. Nie masz pełnej kontroli nad twoją witryną internetową i opcjami konfiguratora. Nie można również zarabiać w sposób, w jaki by się chciało.

WordPress zapewnia również dużą przewagę, jeśli chodzi o budowanie witryny przyjaznej dla SEO. Pozwala zoptymalizować SEO na stronie i wybierać spośród responsywnych motywów i szablonów, aby dopasować je do tożsamości twojej marki.

Jeśli zdecydowałeś się przejść z Medium na WordPress, to chcemy pogratulować Ci podjęcia właściwej decyzji. Stworzyliśmy ten kompletny przewodnik krok po kroku, aby pomóc Ci przenieść wszystkie Twoje treści z Medium na WordPress.

Bonusowa darmowa oferta: Ponieważ wielu użytkowników o to prosiło, oferujemy teraz bezpłatną usługę migracji Medium do WordPress w ramach naszej bezpłatnej konfiguracji bloga WordPress. Oznacza to, że jeden z członków naszego zespołu ekspertów przeprowadzi całą migrację za Ciebie (w 100% za darmo). Tak, możesz dosłownie przejść z Medium na WordPress bez żadnego ryzyka.

Jeśli jednak jesteś osobą, która lubi się uczyć i robić rzeczy samodzielnie, możesz skorzystać z naszego poniższego poradnika krok po kroku.

Oto zestawienie wszystkich kroków, które omówimy w tym poradniku krok po kroku:

Film instruktażowy

Subscribe to WPBeginner

Jeśli nie chcesz oglądać poradnika w formie filmu, możesz kontynuować czytanie poniższej wersji tekstowej:

Krok 1. Instalacja i konfiguracja WordPress

Aby rozpocząć korzystanie z WordPressa, będziesz potrzebować następujących dwóch rzeczy.

  • Konto hostingowe. To tutaj przechowywane są wszystkie pliki Twojej witryny internetowej.
  • Nazwa domeny. Będzie to adres Twojej witryny internetowej w Internecie, który użytkownicy będą wpisywać w rodzaj przeglądarki, aby dotrzeć do Twojej witryny (na przykład wpBeginner.com).

Nazwa domeny kosztuje zazwyczaj około 14,99 USD rocznie, a hosting witryny internetowej zaczyna się od 7,99 USD miesięcznie.

Na szczęście Bluehost, oficjalny dostawca hostingu rekomendowany przez WordPress, zgodził się zaoferować naszym użytkownikom darmową nazwę domeny i ponad 60% zniżki na swoje usługi hostingowe.

→Kliknij tutaj, aby odebrać tę ekskluzywną ofertę Bluehost ←

Jeśli z jakiegoś powodu potrzebujesz innych opcji, możesz zapoznać się z naszą listą najlepszych firm hostingowych WordPress.

Po skonfigurowaniu twojej domeny i hostingu, następnym krokiem jest instalacja WordPressa.

Większość firm hostingowych WordPress oferuje opcje instalacji 1 kliknięciem, których można użyć do natychmiastowej instalacji WordPress. Jeśli nie możesz jej znaleźć, zwróć się do pomocy technicznej dostawcy hostingu, a oni skonfigurują ją za Ciebie.

Możesz to również zrobić na własną rękę. Zobacz nasz kompletny przewodnik na temat instalacji WordPressa, aby uzyskać instrukcje krok po kroku.

Po zakończeniu instalacji WordPressa możesz przejść do następnego kroku, którym jest wyeksportowanie twojej treści z Medium.

Krok 2. Eksportowanie twoich danych z Medium

Wcześniej dość trudno było wyeksportować twoje dane z Medium w formacie zgodnym z WordPress [może być też „kompatybilny”].

Postanowiliśmy rozwiązać ten problem i opracowaliśmy narzędzie Medium to WordPress Importer.

Jest to bezpłatne narzędzie online, które importuje twoją treść z Medium i konwertuje ją do pliku eksportu zgodnego z WordPress. Nie wprowadza żadnych zmian w twojej istniejącej treści Medium, więc jest całkowicie bezpieczny w użyciu.

Przejdź do witryny internetowej Medium to WordPress Importer i wpisz adres URL swojego bloga Medium.

Enter your Medium blog URL

Teraz, jeśli adres URL Twojego bloga Medium korzysta z własnej nazwy domeny i ma adres URL taki jak http://example.com lub https://something.example.com, wpisz adres URL z Twoim imieniem i nazwiskiem oraz adresem e-mail.

Z drugiej strony, jeśli nie masz własnej nazwy domeny, to Medium to WordPress Importer poprosi Cię o przesłanie pliku eksportu Medium.

Upload Medium export file

Oto jak można uzyskać ten plik eksportu z Medium.

Najpierw musisz logować się na swoje konto Medium i kliknąć na twoje zdjęcie profilowe w prawym górnym rogu ekranu. Spowoduje to wyświetlenie menu. Następnie należy kliknąć odnośnik „Ustawienia”.

Go to Medium settings page

Spowoduje to przejście do strony ustawień, gdzie należy przewinąć w dół do sekcji „Pobierz twoje informacje”.

Kliknij przycisk „Pobierz zip”, aby wyeksportować twoje dane Medium.

Download zip file

Na następnej stronie należy kliknąć przycisk eksportu. Medium przygotuje wtedy twój plik do pobrania i wyśle odnośnik e-mailem.

Musisz sprawdzić swój e-mail, aby zobaczyć, czy otrzymałeś wiadomość od Medium. Należy kliknąć odnośnik w e-mailu, aby pobrać twój plik eksportu Medium.

Po pobraniu pliku eksportu Medium można przejść do narzędzia Medium to WordPress Importer i importować ten plik.

Upload your Medium export file

Następnie kliknij przycisk „Eksportuj moją średnią witrynę internetową”, aby kontynuować.

Medium to WordPress Importer przygotuje teraz twój plik eksportu. Po zakończeniu wyświetli komunikat o powodzeniu z przyciskiem umożliwiającym pobranie twojego pliku eksportu Medium gotowego do WordPress.

Download WordPress compatible Medium export file

Pobierz plik eksportu na twój komputer. Plik ten będzie potrzebny w następnym kroku.

Krok 3. Importowanie twoich artykułów z Medium do WordPressa

Teraz, gdy z powodzeniem wyeksportowałeś treść Medium do formatu zgodnego z WordPress, nadszedł czas, aby importować tę treść do nowego bloga WordPress.

Przejdź na obszar administracyjny WordPress twojej witryny internetowej i przejdź na stronę Narzędzia ” Importuj.

Zobaczysz listę importerów dostępnych dla różnych platform. Musisz przewinąć w dół do WordPress, a następnie kliknąć odnośnik „Zainstaluj teraz”.

Install WordPress importer

WordPress pobierze teraz wtyczkę importera i zainstaluje ją na twojej witrynie WordPress bez przeładowywania strony.

Po zainstalowaniu programu należy kliknąć przycisk „Run Importer”, aby go uruchomić.

Run WordPress importer

Spowoduje to przejście do strony importera WordPress. Kliknij przycisk „Wybierz plik”, aby wybrać pobrany wcześniej plik export.xml.

Następnie kliknij przycisk „Prześlij plik i importuj”, aby kontynuować.

Importer WordPress będzie teraz importować twój plik eksportu Medium i analizować go. Na następnym ekranie zostaniesz poproszony o przypisanie autorów.

Import options

Możesz importować autora ze swojej witryny internetowej Medium, utworzyć nowego autora lub przypisać całą treść do istniejącego użytkownika WordPress.

Nie zapomnij zaznaczyć pola obok opcji „Pobierz i importuj załączniki plików”. Spowoduje to pobranie obrazków z twojej witryny internetowej Medium do biblioteki multimediów WordPress.

Możesz teraz kliknąć przycisk Submit, aby uruchomić importera.

WordPress będzie teraz importować treść z pliku eksportu Medium. Spróbuje również pobrać obrazki w twoich artykułach Medium.

Po zakończeniu zostanie wyświetlony komunikat o powodzeniu.

Success message

Gratulacje, udało ci się importować treści z Medium do WordPressa. Możesz teraz przejść do strony wpisów w obszarze administracyjnym WordPress, aby sprawdzić, czy wszystkie twoje treści tam są.

Jeśli proces importowania nie powiedzie się w połowie, zawsze można uruchomić go ponownie. Importer jest wystarczająco inteligentny, aby wykryć duplikaty treści i je pominąć. Importuje tylko te treści, które nie zostały pomyślnie zaimportowane w poprzedniej próbie.

Krok 4. Importowanie twoich obrazków z Imagely do WordPressa

Importer WordPress próbuje importować obrazki z twoich artykułów Medium do biblioteki multimediów WordPress. Może się to jednak nie udać ze względu na sposób, w jaki Medium wyświetla obrazki w twoich artykułach.

Aby zobaczyć wszystkie pomyślnie zaimportowane obrazki, należy przejść do strony Multimedia ” Biblioteka.

Media library

Jeśli niektóre lub wszystkie twoje obrazki nie zostaną zaimportowane, konieczne będzie ich ponowne zaimportowanie.

Najpierw należy zainstalować i włączyć wtyczkę Auto Upload Images. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz nasz przewodnik krok po kroku, jak zainstalować wtyczkę WordPress.

Po włączaniu należy zaktualizować wpisy zawierające zewnętrzne obrazki. Ta aktualizacja uruchomi wtyczkę do pobierania i przechowywania zewnętrznych obrazków w artykule.

Możesz także zbiorczo zaktualizować wszystkie artykuły naraz, aby szybko importować wszystkie obrazki. Aby uzyskać szczegółowe instrukcje, zobacz nasz poradnik krok po kroku, jak importować zewnętrzne obrazki w WordPress.

Krok 5. Konfiguracja przekierowań

Jeśli twoja relacja na Medium miała adres URL medium.com, nie możesz skonfigurować przekierowań.

Jeśli korzystałeś z niestandardowej domeny dla twojej publikacji na Medium, możesz skonfigurować własne przekierowania w WordPress.

Najpierw musisz zebrać wszystkie adresy URL twoich artykułów na Medium i zapisać je w pliku tekstowym. Następnie musisz zacząć konfigurować przekierowania dla wszystkich twoich artykułów.

Istnieje wiele sposobów konfigurowania przekierowań w WordPress. Możesz postępować zgodnie z instrukcjami w naszym przewodniku dla początkujących na temat tworzenia przekierowań w WordPress, aby uzyskać szczegółowe instrukcje.

Krok 6. Instalacja motywu WordPress

Domyślnie WordPress jest dostarczany z całkiem przyzwoicie wyglądającą szatą graficzną dla twojej witryny internetowej. Można go jednak zmienić na dowolny inny. Istnieją tysiące darmowych i premium motywów WordPress, których możesz użyć, aby dostosować swoją witrynę internetową.

Poniżej przedstawiamy wybrane przez naszych ekspertów najlepsze motywy WordPress w różnych kategoriach:

Po wybraniu motywu możesz postępować zgodnie z naszym przewodnikiem na temat instalacji motywu WordPress, aby go skonfigurować.

Krok 7. Instalacja niezbędnych wtyczek WordPress

Wtyczki są jak aplikacje dla twojego bloga WordPress. Pozwalają one utworzyć nowe funkcje i rozszerzyć funkcjonalność twojej witryny WordPress. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz nasz artykuł o tym, czym są wtyczki WordPress i jak działają.

Istnieją tysiące darmowych i premium wtyczek WordPress, które możesz zainstalować na swojej witrynie internetowej. W chwili pisania tego artykułu sam katalog wtyczek WordPress.org zawierał ponad 59 000 tysięcy darmowych wtyczek.

Mając to na uwadze, skąd wiesz, czy potrzebujesz wtyczki WordPress? Co ważniejsze, jak znaleźć najlepszą wtyczkę WordPress do tego zadania?

Cóż, istnieją pewne wtyczki WordPress, które są stworzone dla konkretnych witryn internetowych. Na przykład wtyczki e-handel, wtyczki członkowskie lub wtyczki LMS.

Są też wtyczki, których potrzebuje prawie każda witryna internetowa. Zainstalujmy niektóre z tych wtyczek na twojej nowej witrynie WordPress.

Potrzebujesz więcej rekomendacji wtyczek? Sprawdź naszą listę niezbędnych wtyczek WordPress, które powinna posiadać każda witryna internetowa.

Krok 8. Nauka WordPressa

WordPress jest dość łatwy w użyciu. Jednak jako nowy użytkownik możesz potrzebować pomocy w zapoznaniu się z platformą.

To jest miejsce, w którym WPBeginner może pomóc. Jesteśmy witryną nr 1 z zasobami WordPress z tysiącami poradników, przewodników i filmów stworzonych specjalnie dla początkujących, małych firm i użytkowników nietechnicznych.

Poniżej znajdują się niektóre z pomocnych zasobów, które można znaleźć w WPBeginner (wszystkie są całkowicie bezpłatne).

  • Blog WPBeginner – Centralne miejsce dla wszystkich naszych poradników i przewodników WordPress.
  • Słownik WPBeginner – Nasz słownik WordPressa to najlepsze miejsce do zapoznania się z WordPressowym żargonem.
  • WPBeginner Videos – Nowi użytkownicy WordPressa mogą zacząć od tych 23 filmów, aby opanować WordPressa.
  • WPBeginner na YouTube – Potrzebujesz więcej filmowych instrukcji? Subskrybuj nasz kanał YouTube z ponad 270 000 subskrybentów i ponad 31 milionami zobacz.
  • WPBeginner Blueprint – Sprawdź wtyczki, narzędzia i usługi, z których korzystamy na WPBeginner.
  • WPBeginner Deals – Ekskluzywne zniżki na produkty i usługi WordPress dla użytkowników WPBeginner.

Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł Ci dowiedzieć się, jak prawidłowo przenieść się z Medium na WordPress. Zachęcamy również do zapoznania się z naszym przewodnikiem na temat tego, jak poprawić pozycjonowanie Twojego WordPress a oraz z naszym porównaniem najlepszych usług e-mail marketingu.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Ujawnienie: Nasze treści są wspierane przez czytelników. Oznacza to, że jeśli klikniesz na niektóre z naszych linków, możemy otrzymać prowizję. Zobacz jak WPBeginner jest finansowany, dlaczego to ma znaczenie i jak możesz nas wspierać. Oto nasz proces redakcyjny.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

Najlepszy zestaw narzędzi WordPress

Uzyskaj BEZPŁATNY dostęp do naszego zestawu narzędzi - zbiór produktów i zasobów związanych z WordPressem, które każdy profesjonalista powinien mieć!

Reader Interactions

18 komentarzyZostaw odpowiedź

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Mark says

    Super helpful… worked like a charm! I’m curious what the appropriate etiquette for my previous medium site is. I was on a free account. Do I pull down the original articles? I don’t want to be negatively impacted by Google for having duplicate content without properly attributing Medium (even though it would be my own content). Any advice here? Thanks!

    • WPBeginner Support says

      We would recommend having a post to let your visitors know of your new site location, then you would unpublish the old articles to prevent any duplicate content concerns.

      Administrator

    • WPBeginner Support says

      For issues like that, please reach out to us using our contact form and let us know the URL of your site.

      Administrator

  3. Robin says

    Thanks for the article, I have all the posts migrated to WordPress how do I add 301 redirect so the traffic starts to redirect to the WP blog now and not go to a 404 page?

    • WPBeginner Support says

      You would want to take a look at step 5 in this guide for how to set up the redirects :)

      Administrator

  4. Ishaka, mohammed b. says

    Thank you for the article. It’s been helpful. However, I have an article in medium that enjoys traffic from another site on referral, my concern is: how can that continue if that same write is exported to wordPress considering that the referral link was to medium?

    Thanks.

    • WPBeginner Support says

      While you are able to, Google will likely see that as duplicate content which can affect your SEO

      Administrator

  5. Adam Williams says

    I have followed these steps but I fall at the final hurdle. I get an error message in wordpress „File is empty. Please upload something more substantial. This error could also be caused by uploads being disabled in you rphp.ini or by post_max_size being defined as smaller than upload_max_filesize in php.ini. I’ve spoken to wpengine and they confirmed that this is not the case with regards to the server side stuff and they couldn’t help troubleshoot the issue. I can find nothing else online to help me get these posts in, so am stuck. Would buy anyone that can help me sort this a crate of beer!

  6. Camille says

    Thank you for this tutorial. It seems like the WP menu has changed a bit since you wrote it but I still managed to find what I needed and do the import. I feel so free!!

Zostaw odpowiedź

Dziękujemy za pozostawienie komentarza. Pamiętaj, że wszystkie komentarze są moderowane zgodnie z naszymi polityka komentarzy, a Twój adres e-mail NIE zostanie opublikowany. NIE używaj słów kluczowych w polu nazwy. Przeprowadźmy osobistą i konstruktywną rozmowę.