Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Puchar WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Jak dodać podpis do obrazków w WordPress (poradnik dla początkujących)

Czy chcesz dodać podpisy do twoich obrazków w WordPress?

Podpisy to krótkie opisy tekstowe, które możesz dodać do swoich obrazków. Są one zazwyczaj używane w celu dostarczenia dodatkowych szczegółów na temat obrazka.

WordPress posiada wbudowaną możliwość łatwego dodawania podpisu i innych metadanych, w tym tytułu i tekstu alternatywnego dla każdego obrazka.

W tym przewodniku dla początkujących pokażemy, jak łatwo dodać podpis do obrazków w WordPress.

How to Add Caption to Images in WordPress

Dlaczego warto dodawać podpisy do obrazków w WordPressie?

Obrazek może być wart tysiąca słów, ale nie pokazuje całej relacji. Podpisy to krótkie opisy, które możesz dodać do swoich obrazków. Pomagają one opisać obraz i zapewniają kontekst.

Na przykład, jeśli masz sklep internetowy, możesz dodać podpisy do obrazków produktów. Pomaga to dostarczyć dodatkowych informacji potencjalnym klientom. Możesz opisać różne funkcje i korzyści, pomagając w konwersji odwiedzających.

Podobnie, jeśli masz witrynę internetową poświęconą fotografii dzikiej przyrody, możesz użyć podpisów, aby dodać lokalizację obrazka lub wyrazić uznanie dla innych osób, które pomogły w uchwyceniu tego momentu.

Poza tym, obrazki z podpisami mogą również pomóc zwiększyć twoje SEO WordPress. Możesz zawrzeć odpowiednie słowa kluczowe w podpisach i pomóc wyszukiwarkom łatwo odkryć i zrozumieć twoje zdjęcia.

To powiedziawszy, przyjrzyjmy się, jak dodać podpisy do obrazków w WordPress:

Dodawanie podpisów do obrazków w WordPressie

Najpierw utwórz nowy wpis lub edytuj istniejący. Następnie na ekranie edycji wpisu kliknij ikonkę „+” i wybierz blok Obrazek.

Add an image block

Następnie należy przesłać obrazek lub wybrać go z biblioteki multimediów.

Po kliknięciu na niego, blok z obrazkiem zostanie dodany do wpisu.

Add your image

Możesz teraz kliknąć przycisk „Prześlij”, aby wybrać i przesłać obrazek z twojego komputera do WordPress. Możesz także wybrać wcześniej przesłany obrazek, klikając przycisk „Biblioteka multimediów”.

Aby dowiedzieć się więcej, zapoznaj się z naszym artykułem na temat dodawania i wyrównywania obrazków w WordPress.

Gdy tylko dodasz obrazek, pojawi się on w edytorze z polem tekstowym oznaczonym „Dodaj podpis” pod nim.

W tym miejscu możesz dodać podpis do swojego obrazka.

Add caption to the image

Po zakończeniu możesz zapisać swój wpis, klikając przycisk „Opublikuj” lub „Aktualizuj”. Czyż to nie było proste?

Edytor treści WordPress jest również wyposażony w blok Galeria. Umożliwia on przesyłanie wielu obrazków i wyświetlanie ich w układzie siatki z wierszami i kolumnami.

Zobaczmy, jak dodać podpisy do obrazków w bloku galerii WordPress.

Aby utworzyć galerię, utwórz lub otwórz istniejący wpis lub stronę w edytorze bloków. Następnie kliknij ikonkę „+” i wybierz blok Galeria.

Add a gallery block

Zobaczysz blok Galeria dodany do twojej strony/obszaru wpisów.

Teraz możesz przesyłać obrazki jeden po drugim z twojego komputera lub wybrać wstępnie załadowane obrazki z biblioteki multimediów.

Upload images to gallery block

Jeśli przesyłasz obrazki pojedynczo, możesz dodać podpis po przesłaniu każdego z nich.

Po przesłaniu obrazka wystarczy kliknąć na niego, a pojawi się pole „Dodaj podpis”. Możesz dodać podpis, klikając na niego i wpisując rodzaj tekstu w polu.

Add caption for gallery images

Jeśli wybierzesz wstępnie dodane obrazki z biblioteki, możesz dodać podpis do każdego z nich w polu „Podpis” po prawej stronie.

Jeśli zdjęcia mają już podpis, nie trzeba dodawać go ponownie.

Select Images to Create Gallery in WordPress

Jeśli chcesz stworzyć bardziej zaawansowaną galerię obrazków w WordPress, zalecamy skorzystanie z wtyczki Envira Gallery.

Envira Gallery zawiera nowoczesne szablony do tworzenia pięknych galerii, kreator galerii typu „przeciągnij i upuść” oraz możliwość dodawania podpisów pod obrazkami, efektów lightbox, znaków wodnych i nie tylko.

Więcej szczegółów można znaleźć w naszym poradniku na temat tworzenia galerii obrazków w WordPress.

Dodawanie podpisów do obrazków w bibliotece multimediów WordPressa

WordPress umożliwia przesyłanie obrazków bezpośrednio do biblioteki multimediów bez osadzania ich we wpisie lub na stronie.

Tutaj pokażemy, jak dodać podpisy do obrazków podczas przesyłania ich bezpośrednio do biblioteki multimediów.

Najpierw należy przejść na stronę Media ” Utwórz nowy w obszarze administracyjnym WordPress.

Add New Media to WordPress

Z tego miejsca można przesłać obrazek, przeciągając go i upuszczając lub wybierając go z twojego komputera.

Gdy to zrobisz, zobaczysz przesłany obrazek poniżej pola „Prześlij nowe multimedia”. Aby go edytować, kliknij odnośnik „Edytuj”.

Edit Image Option in WordPress Media Upload Page

Spowoduje to otwarcie strony Edytuj multimedia w nowej karcie. Możesz zauważyć, że wygląda ona podobnie do ekranu edycji wpisów. Dzieje się tak, ponieważ WordPress traktuje załączniki (na przykład obrazki) jako domyślny typ treści.

Pozwala to na przechowywanie metadanych obrazka, takich jak tytuł, opis i podpis w bazie danych WordPress.

Na tym ekranie można edytować tytuł obrazka i dodawać jego metadane, w tym podpis, tekst alternatywny i opis.

Image Post Edit Screen in WordPress

Po dodaniu niezbędnych informacji możesz zaktualizować swój obrazek. Metadane obrazka zostaną teraz zapisane w Twojej bibliotece multimediów.

Możesz dodać ten obrazek do dowolnej liczby wpisów bez konieczności ponownego dodawania podpisu i innych metadanych. Za każdym razem, gdy dodasz ten obrazek do swojego wpisu z biblioteki multimediów, będzie on zawierał już zapisane metadane.

Select Image to Add in a WordPress Post

Dodawanie podpisów do obrazków w WordPressie za pomocą klasycznego edytora

Jeśli nadal używasz starego klasycznego edytora na twojej witrynie internetowej WordPress, to oto jak dodać podpisy do obrazków w WordPress.

Wystarczy kliknąć przycisk „Dodaj multimedia” nad edytorem wpisów, aby przesłać obrazek lub wybrać go z biblioteki multimediów.

Add media button in the old classic editor

Po przesłaniu obrazka można wpisz metadane, takie jak tytuł, tekst alternatywny i podpis.

Następnie wystarczy kliknąć przycisk „Wstaw do wpisu”, aby dodać obrazek do twojego wpisu lub strony.

Adding caption to images using the Classic Editor

Teraz będziesz mógł zobaczyć podgląd obrazka w edytorze wpisów wraz z podpisem.

Możesz zapisać swoje zmiany i wyświetlić podgląd wpisu, aby zobaczyć, jak będzie wyglądał na Twojej witrynie.

Preview of an image with the caption

Podpisy można również dodawać do obrazków podczas tworzenia galerii za pomocą Edytora klasycznego.

Wystarczy przesłać i wybrać kilka obrazków, a następnie kliknąć odnośnik „Utwórz galerię” w lewej kolumnie.

Create gallery in media uploader

Następnie należy kliknąć przycisk „Utwórz nową galerię” w prawym dolnym rogu wyskakującego okienka.

Z tego miejsca można dodać podpisy do każdego obrazka.

Create a new gallery with selected images

Podpisy będzie można dodawać bezpośrednio pod każdym obrazkiem lub klikając na obrazek, aby wczytywać jego ustawienia w prawej kolumnie, a następnie dodać podpis.

Możesz teraz kliknąć przycisk „Wstaw galerię”, aby dodać galerię do twojego wpisu lub strony WordPress.

Tak wyglądają obrazki na naszej demonstracyjnej witrynie internetowej.

Classic editor gallery images with captions

Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł ci dodać tekst podpisu do twoich obrazków w WordPress. Zachęcamy również do zapoznania się z naszym przewodnikiem na temat poprawek typowych problemów z obrazkami w WordPressie oraz z wyborem najlepszych wtyczek do mediów społecznościowych dla WordPressa.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Ujawnienie: Nasze treści są wspierane przez czytelników. Oznacza to, że jeśli klikniesz na niektóre z naszych linków, możemy otrzymać prowizję. Zobacz jak WPBeginner jest finansowany, dlaczego to ma znaczenie i jak możesz nas wspierać. Oto nasz proces redakcyjny.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

Najlepszy zestaw narzędzi WordPress

Uzyskaj BEZPŁATNY dostęp do naszego zestawu narzędzi - zbiór produktów i zasobów związanych z WordPressem, które każdy profesjonalista powinien mieć!

Reader Interactions

45 komentarzyZostaw odpowiedź

  1. Syed Balkhi

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Peter Samuel

    How do I caption a picture? After I insert a picture I get an appearing and disappearing instruction in light grey 'Write caption…’ I try writing my caption but no typing takes. I click different places. That doesn’t help.

    • WPBeginner Support

      If it’s in light grey then you may not have access to modify the caption if you’re not the admin of the site. If you are an admin you may want to try disabling your plugins to see if this could be due to a plugin conflict.

      Administrator

  3. Veronica Williams

    I liked the old classic editor 'pop up’ style titles, that appeared when you hovered over them. How do I create those using the new editor?

    • WPBeginner Support

      For what it sounds like you mean, that would be set up by your theme’s styling rather than the editor.

      Administrator

  4. Jesper Osgaard

    How do I center the figcaption for images? The caption is centered in the editor, but when post is published the captions are left aligned

    • WPBeginner Support

      You would want to reach out to the support for your current theme to see if there is a styling issue with the theme itself.

      Administrator

  5. Marsha

    Is there a way to change the caption for laptop and mobile views?

    • WPBeginner Support

      At the moment we do not have a simple method we would recommend.

      Administrator

  6. Supreet

    Hey there, I want to add a caption to gallery images, but what if I don’t want the black gradient at the bottom of my images that holds the caption? I prefer the caption to be in white and below the image. How do I do this? Thank you!

    • WPBeginner Support

      That would be determined by your theme’s CSS so you would want to either reach out to your theme’s support or you can use a gallery plugin to style it differently than what your theme has set.

      Administrator

  7. Charles Perk

    How can I show the caption for pictures in the Upload / Media Library pop-up?
    We have to wade through hundreds of pictures of products that look rather similar and without the caption or title it is almost impossible to find the correct one to insert; clicking one only gives the Select option but shows no details. Hovering caption plugins only work on the frontend.

    • WPBeginner Support

      Unless I hear otherwise we do not have a recommended plugin for adding the caption in the insert area. If you are not already, you should be able to upload the image in the post/page/custom post type and set the caption there rather than uploading directly to your media library.

      Administrator

  8. Fabio

    Do you know how to add classes to the figure element if the image has a caption?

    • WPBeginner Support

      You can use the advanced area to add CSS classes to the image but you would need to use the HTML editor if you wanted to add other specific classes.

      Administrator

  9. Imogen

    Hi there,

    I’m wondering if you know how to add a caption to an image on the WordPress app?

    Thanks!

  10. Isaac Yoder

    I’m not having a problem coming up with captions, but I am having major issues with the font and color of the words in the captions. How do I edit this?

  11. Cecile Ramirez

    I am using Genesis theme and outreach-pro child-theme. I enter captions for images and they display in the editing mode view. When I go to my actual site, the caption is missing. I need to add captions for some, but not all, images. Please help.

  12. Angela

    How do I get my site to show the captions after they are added? I have added the captions to the pictures under media but they don’t show when I look at the site. They only show when I hover over the pictures.

  13. Robert

    Hi,

    I want to embed some text into a photo on my website. Please advise how to do this.

    Thanks,

    Robert Fisch

  14. Christyna

    By speaking slower and more clearly at might help the beginners a little bit more. You run over the words, so to speak ” rattle off”!!

    Not a good idea for them who just start wordpress!

    Thank you

  15. Rich

    Thanks for this article and all your other helpful articles.
    Can you recommend any tips to add this type of info for each picture on my site that helps SEO?

    Rich

  16. Hemabandaru

    Really helpful for my Wordpress site thanks you for sharing a such a good article about image captions

  17. Nicholas Read

    You go much too fast. Your videos are almost no help at all because you rush through everything. You have to remember that the people you’re trying to reach are beginners. We don’t know what we’re doing. That’s why we’re relying on you.

  18. Steve Procter

    Hi, can you add an additions one stating how to edit multiple images at once? People like myself who have a photography blog, will want to add keywords and titles to multiple images in one go :)

      • panonski

        Is this covered ?

        I tried to find solution for this for over a week now, all over the internet

        • WPBeginner Support

          We have not found a solution we would recommend at the moment

  19. shakir suratwala

    How can we change the fonts, colour, style of the captions?
    can you please help !

  20. Linda

    Is there a character limit for captions?

  21. Mark Molinoff

    Very helpful video. Short and to the point. Thanks.

  22. Jay

    Hello I have added captions to photo files on my computer. Is it possible to upload the photos including the captions to a WordPress blog, or do I need to copy and paste the captions from the metadata of the photos into WordPress?

  23. bianka

    Hi – I have a good background picture on my homepage – bkgd position 70px 0px, bkgd size cover. But I can’t seem to get the same on my other pages as it asks for scale or pixels – I’ve tried resizing on paint but no matter what to it appears too big. – that’s my 1st problem.

    2. using 2014 theme – child – where do I find the code for the pages ? I’ve looked in 2014 parent theme style.css but can’t make out if the code in there belongs to the parent or child — I’ve checked the color codes and they seem to belong to the parent theme – so where will I find the code for my pages – I am tearing my hair out , I’ve been at this for months and no one can give me an answer! – I’m learning php, html, java, just to find them to no avail.

    3. I have my title in my homepage (which is my url – But I wish to change the last word to suit all my other pages – any chance you have a code for this and where would I add it.

    Thanks again

  24. Peter McNeice

    Thanks for this.

    Wondering whether it’s possible to have the caption appear with the photos when they’re clicked on and open in the lightbox.

    That way, when people continue scrolling through the photos, the captions continue to appear.

    Cheers.

  25. Paul Ginnivan

    Great. Clear direction. Immediately began 'captioning’ my many photos on my blogs.

  26. Myles

    Question: Sometimes when I add a caption to a photo in some themes, it will make it appear a little wonky. A border box will appear off-center. What should I look for in the CSS to fix this?

    • WPBeginner Support

      You can use css by modifying or overriding these CSS classes in your theme:
      .wp-caption
      .wp-caption-text

      Administrator

  27. Steven Denger

    These tutorals are very helpful and appreciated. I have found Wordpress after a few months of researching and digging for hours a day to be almost not worth it to me. The Wordpress platform seems to be and do one thing and one thing only – cram content to the left and stack it. I fight it all the time trying to get a decent customization. That only comes with a plugin and a lot of trial and error. As the saying goes: there has got to be an easier way. I am about to become an X Wordpress user because it is impracticle, unreliable, difficult and time consuming to customize, and one has to do without most of time and just settle for what wordpress gives you. I give up the fight. As I am a college educated person with a higher than average IQ,I stll cannot see spending all this much time just for simple customizations. – Steve, an X Wordpress user

  28. Alessandra

    hi, thanks for the tutorials, is a good way to learn day by day

  29. Trevor

    Thanks, very useful as I work on my first blog.

    Keep up the good work!

Zostaw odpowiedź

Dziękujemy za pozostawienie komentarza. Pamiętaj, że wszystkie komentarze są moderowane zgodnie z naszymi polityka komentarzy, a Twój adres e-mail NIE zostanie opublikowany. NIE używaj słów kluczowych w polu nazwy. Przeprowadźmy osobistą i konstruktywną rozmowę.