Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Puchar WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Przewodnik dla początkujących po rozmiarach obrazków WordPress (+ najlepsze praktyki)

Uwaga redakcyjna: Otrzymujemy prowizję z linków partnerskich na WPBeginner. Prowizje nie mają wpływu na opinie i oceny naszych redaktorów. Dowiedz się więcej o Proces redakcyjny.

Chcesz dowiedzieć się więcej o rozmiarach obrazków WordPress?

Często początkujący użytkownicy pytają nas o to, jakich rozmiarów obrazków powinni używać na swojej witrynie WordPress i jak WordPress obsługuje obrazki w różnych obszarach.

W tym przewodniku dla początkujących wyjaśnimy typowe rozmiary obrazków WordPress i podzielimy się najlepszymi praktykami, jak dowiedzieć się, jakich rozmiarów używać na twojej witrynie internetowej.

WordPress image sizes explained for beginners

Co to jest rozmiar obrazka?

Rozmiar obrazka zazwyczaj odnosi się do jego szerokości i wysokości mierzonej w pikselach. Na przykład 1600×900 pikseli oznacza, że obrazek ma 1600 pikseli szerokości i 900 pikseli wysokości.

Image size in dimensions

Wymiary te są również nazywane wymiarami obrazka. Zasadniczo obrazek o większych wymiarach ma więcej pikseli, co zwiększa rozmiar pliku obrazu.

Rozmiar pliku obrazka to miejsce zajmowane przez plik obrazka na komputerze, mierzone w bajtach. Na przykład 100 KB (kilobajtów).

Jeśli obrazek ma duży rozmiar, jego pobranie zajmie użytkownikom więcej czasu i może mieć wpływ na szybkość i wydajność twojej witryny internetowej. Dlatego ważne jest, aby rozmiar pliku obrazu był jak najmniejszy, przy jednoczesnym zachowaniu odpowiednich wymiarów obrazka.

Tutaj do gry wkraczają formaty plików obrazków.

Formaty plików Imagely to technologie kompresji służące do zapisywania plików obrazków. Najpopularniejszymi formatami plików używanymi w Internecie są JPEG i PNG.

Obrazki takie jak zdjęcia, które zawierają więcej kolorów, można lepiej skompresować przy użyciu formatu JPEG. Z drugiej strony, obrazki takie jak ilustracje z mniejszą liczbą szczegółów kolorystycznych mogą być kompresowane przy użyciu formatu PNG.

Więcej szczegółów na temat formatów plików obrazków można znaleźć w naszym artykule na temat optymalizacji obrazków w WordPress.

Mając to na uwadze, oto krótki przegląd rzeczy, które omówimy w tym artykule:

Gotowy? Zaczynajmy.

Jaki rozmiar powinny mieć moje obrazki na witrynie WordPress?

W przypadku przeciętnej witryny internetowej WordPress będziesz używać obrazków w kilku obszarach twojej witryny. Będziesz potrzebował obrazków do wpisów na Twoim blogu, miniaturek, nagłówków stron, obrazków na okładkę i nie tylko.

WordPress domyślnie automatycznie obsługuje niektóre rozmiary plików obrazków. Za każdym razem, gdy prześlesz obrazek, WordPress automatycznie utworzy kilka kopii w różnych rozmiarach.

Automatic copies of images in different sizes

Możesz zobaczyć, a nawet dostosować domyślne rozmiary obrazków WordPress, przechodząc na stronę Ustawienia ” Media w obszarze administracyjnym WordPress.

Tutaj widoczne są trzy rozmiary obrazków: miniaturka, średni i duży.

Default image sizes in WordPress

Twój motyw WordPress może jednak tworzyć własne dodatkowe rozmiary obrazków i używać ich w różnych sekcjach witryny.

Rozmiary te nie będą widoczne na ekranie „Media”, a jedynym sposobem na zobaczenie tych dodatkowych rozmiarów jest przejście do „Menedżera plików” na twoim koncie hostingowym WordPress.

Następnie przejdź do katalogu /wp-content/uploads/ i wybierz znajdujący się tam katalog year, aby go przejrzeć. Pomoże to zobaczyć wszystkie różne rozmiary obrazków generowanych przez twoją witrynę WordPress.

Przyjrzyjmy się teraz różnym obszarom twojej witryny internetowej i rozmiarom obrazków, których powinieneś w nich używać.

Jakich rozmiarów obrazków używać we wpisach na blogu?

Powinieneś wybrać rozmiar obrazka dla wpisów na blogu w oparciu o twój motyw WordPress.

Na przykład, niektóre motywy WordPress mają układ jednokolumnowy, który pozwala na użycie szerszych obrazków.

Image in a single column layout

Niektóre inne motywy WordPress wykorzystują układy wielokolumnowe, które zazwyczaj składają się z obszaru treści i panelu bocznego.

Jeśli korzystasz z tego rodzaju motywu, oznacza to, że musisz odpowiednio dostosować szerokość obrazka.

Two column layout

W przypadku większości blogów można używać następujących rozmiarów obrazków:

  • Układ jednokolumnowy: 1200×675 pikseli
  • Układ dwukolumnowy: 680×382 pikseli

Teraz możesz powiadomić, że wiele popularnych witryn internetowych WordPress używa tej samej szerokości obrazka dla wszystkich swoich obrazków wewnątrz artykułu. Należy pamiętać, że nie jest to ścisła reguła.

Na przykład, jeśli chcesz dodać blok „Media i tekst”, możesz odpowiednio dostosować rozmiar obrazka. W poniższym przykładzie używamy obrazka portretowego obok tekstu.

A blog post showing image in portrait size next to some text

Podobnie, w niektórych sytuacjach warto używać kwadratowych obrazków.

Na przykład, oto przykład kwadratowych obrazków użytych w układzie wielokolumnowym.

Square images in columns

W przypadku korzystania z kwadratowych obrazków należy po prostu upewnić się, że wymiary obrazka mają taką samą szerokość i wysokość, np. 300 x 300 pikseli.

Wyróżniające się obrazki, zwane również miniaturkami wpisów, są funkcją motywu WordPress. Oznacza to, że twój motyw określi rozmiar wyświetlanych obrazków.

Na przykład, niektóre motywy WordPress mogą używać standardowych proporcji 16:9 dla rozmiarów obrazków wyróżniających, takich jak 680×382 pikseli.

Niektóre motywy WordPress mogą również wykorzystywać wyróżniający się obrazek jako obrazek nagłówka. W takim przypadku mogą potrzebować większych obrazków, np. 1200×675 pikseli.

Feaatured image used in cover

Wyróżniające się obrazki są ważne, ponieważ Twój motyw WordPress może wykorzystywać je w różnych obszarach witryny internetowej. Często są one pierwszą rzeczą, którą widzą twoi odwiedzający, więc będziesz chciał zrobić dobre pierwsze wrażenie.

Zalecamy korzystanie z większych obrazków, które mogą wyglądać pięknie zarówno w skalowaniu w dół, jak i w szerszych trybach.

Featured image inside container

Podobnie, jeśli twój motyw WordPress wykorzystuje kwadratowe obrazy jako obrazki wyróżniające, zalecamy użycie obrazków o rozdzielczości co najmniej 600 x 600 pikseli.

  • Dla motywów używających prostokątnych obrazków wyróżniających: 1200×687 pikseli
  • Dla motywów używających kwadratowych obrazków wyróżniających: 600×600 pikseli

Twój motyw WordPress wygeneruje dodatkowe rozmiary obrazków wyróżniających do wykorzystania w różnych obszarach, takich jak strona główna, strona bloga lub strony archiwum.

Featured images on homepage

Jakich rozmiarów obrazków używać w mediach społecznościowych?

Teraz, jeśli twój motyw WordPress używa wyróżniających plików graficznych o proporcjach 16:9, możesz również użyć ich jako obrazów mediów społecznościowych dla Twittera i Facebooka.

Musisz jednak wyraźnie poinformować te platformy, który obrazek ma być wyświetlany, gdy ktoś udostępni artykuł z twojej witryny internetowej.

Aby to zrobić, będziesz potrzebować wtyczki All in One SEO dla WordPress. Jest to najlepsza wtyczka WordPress SEO na rynku i jest używana przez ponad 3 miliony witryn internetowych. Wtyczka ta pomoże ci zoptymalizować twoją witrynę internetową pod kątem wyszukiwarek i platform mediów społecznościowych.

Uwaga: Masz ograniczony budżet? Istnieje również ograniczona bezpłatna wersja All in One SEO, którą można wypróbować.

Aby rozpocząć, należy zainstalować i włączyć wtyczkę All in One SEO. Więcej szczegółów można znaleźć w naszym przewodniku krok po kroku, jak zainstalować wtyczkę WordPress.

Po włączaniu wtyczka uruchomi kreator konfiguracji. Wystarczy postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces. Możesz również zapoznać się z naszym przewodnikiem na temat konfiguracji All in One SEO, aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje.

Następnie należy przejść na stronę All in One SEO ” Media społecznościowe i przełączyć się na kartę Facebook. W tym miejscu możesz ustawić „Wyróżniający się obrazek” jako domyślne źródło obrazów Open Graph.

Default image for Facebook Open Graph

Następnie możesz przełączyć się na kartę Twitter i zrobić to samo.

Nie zapomnij kliknąć przycisku „Zapisz zmiany”, aby zapisać twoje ustawienia.

Teraz, jeśli twój motyw WordPress używa obrazków w innym rozmiarze, to Facebook i Twitter mogą nie być w stanie poprawnie wyświetlić tych obrazków.

W takim przypadku można udostępnić platformom mediów społecznościowych własny obrazek.

Wystarczy utworzyć obrazek o proporcjach 16:9, który może mieć rozmiar 1200×675 pikseli lub 680×382 pikseli. Następnie edytuj wpis lub stronę i przewiń w dół do sekcji „Ustawienia AIOSEO” poniżej edytora.

W tym miejscu należy przejść do karty „Społecznościowe” i przewinąć w dół do pola „Źródło obrazka”. Z rozwijanego menu wybierz opcję „Własny obrazek”, a następnie prześlij swój obrazek z Facebooka.

Set custom image for Facebook

Po zakończeniu możesz powtórzyć proces również na karcie „Twitter”.

Pamiętaj, że musisz to zrobić dla wszystkich publikowanych artykułów, aby upewnić się, że media społecznościowe używają obrazka, którego chcesz użyć. Aby uzyskać więcej informacji na temat rozmiarów obrazków w mediach społecznościowych, zobacz naszą ściągawkę z mediów społecznościowych WordPress dla początkujących.

Jakiego rozmiaru obrazka użyć dla logo witryny internetowej w WordPress?

Wiele motywów WordPress informuje, jakiego rozmiaru obrazka powinieneś użyć dla logo twojej witryny internetowej.

Na przykład, nasz motyw demonstracyjny wyświetla ten komunikat, gdy próbujemy przesłać logo.

Logo image size recommendation

Jeśli jednak korzystasz z nowszego motywu WordPress z pełną funkcją edycji witryny, możesz nie otrzymać rekomendacji dotyczącej rozmiaru obrazka logo.

W takim przypadku zalecamy przesłanie różnych stylów i rozmiarów, aby zobaczyć, co wygląda najlepiej dla twojej marki. Rozmiar obrazka logo 300×200 pikseli może być dobrym punktem wyjścia.

Site logo block editor

Edycja obrazków dla twojej witryny internetowej WordPress

Rozumiemy, że większość użytkowników WordPressa nie jest z zawodu grafikami. Jednak nauka korzystania z oprogramowania do edycji obrazków w celu skalowania rozmiarów obrazków dla twojej witryny internetowej WordPress jest świetną umiejętnością. Co więcej, jest to bardzo proste.

WordPress sam w sobie zawiera kilka podstawowych narzędzi do edycji obrazków. Aby z nich skorzystać, wystarczy przejść do strony Multimedia ” Biblioteka i kliknąć na obrazek.

Spowoduje to otwarcie obrazka w wyskakującym okienku, w którym zobaczysz przycisk do edycji obrazka.

Edit image in WordPress

Gdy to zrobisz, powinieneś zobaczyć opcje edycji.

Narzędzia do edycji obejmują podstawową zmianę rozmiaru obrazka, kadrowanie, obracanie i przerzucanie.

Image editing options in WordPress

Ta podstawowa edycja obrazu przydaje się, gdy trzeba szybko rozwiązać problem z obrazkiem. Nie jest to jednak najlepszy sposób na codzienną edycję twoich obrazków.

Na szczęście istnieje kilka darmowych i niedrogich opcji, z których można skorzystać:

  • Canva – darmowy internetowy program do edycji obrazków. Zawiera również gotowe szablony obrazków do witryn internetowych, logo, obrazków do mediów społecznościowych i nie tylko.
  • Pixlr – darmowy internetowy program do edycji obrazków. Może być używany do łatwej zmiany rozmiaru obrazków do twoich wpisów na blogu.
  • Gimp – darmowy program do edycji obrazków o otwartym kodzie źródłowym. Narzędzie to działa jako natywna aplikacja komputerowa w systemach Windows, Mac i Linux. Można go używać do zmiany rozmiaru obrazków, dodawania warstw tekstu, edycji zdjęć i nie tylko.

Mamy nadzieję, że ten artykuł pomógł ci dowiedzieć się więcej o rozmiarach obrazów WordPress i rozmiarach obrazów, których możesz używać na swojej witrynie internetowej. Możesz również zapoznać się z naszym przewodnikiem na temat dodawania podpisów do wyróżniających się obrazków i poprawki do niewyświetlania wyróżniających się obrazków w WordPress.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Ujawnienie: Nasze treści są wspierane przez czytelników. Oznacza to, że jeśli klikniesz na niektóre z naszych linków, możemy otrzymać prowizję. Zobacz jak WPBeginner jest finansowany, dlaczego to ma znaczenie i jak możesz nas wspierać. Oto nasz proces redakcyjny.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

Najlepszy zestaw narzędzi WordPress

Uzyskaj BEZPŁATNY dostęp do naszego zestawu narzędzi - zbiór produktów i zasobów związanych z WordPressem, które każdy profesjonalista powinien mieć!

Reader Interactions

9 komentarzyZostaw odpowiedź

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. mohadese esmaeeli says

    Using SVG images to boost site speed is highly beneficial, but WordPress itself does not allow you to upload SVG images directly. Which format do you recommend?

  3. Moinuddin Waheed says

    Images are great part of website and are the reasons we see good website experience.
    I used to think image dimensions and image sizes to be two different things. Having a proper dimension for placing image for different needs is important and knowing the ideal size helps us to have an optimized image for our website.
    Thanks wpbeginner for giving different dimensions to use for different use cases.

  4. Sunil Suresh says

    A question:

    1a) In the article, you have said that WordPress generates certain image sizes on its own. So, I upload Image A, and WordPress creates copies of A at some pre-defined sizes. What happens when I delete Image A (let’s say I am no longer using it in any post/page)? Will WordPress automatically delete the generated images, or would I have to go into Media Library and manually delete the images?

    1b) Similarly, if it is some plugin that is generating the resized images, what happens to those generated images, when I delete the original image?

  5. ASHIKUR RAHMAN says

    i am using original size/dimension for photos converted before uploaded to wp. but my question is. for category/tag pages which size do i needs? as i have set 0 size in media settings page to upload image in original size. most of my image are 1280*720 or bigger due to my theme requirements

    • WPBeginner Support says

      Your specific theme would determine the size of the images needed for each section of your site and as each theme is different you would need to check with the support for the specific them you are using.

      Administrator

Zostaw odpowiedź

Dziękujemy za pozostawienie komentarza. Pamiętaj, że wszystkie komentarze są moderowane zgodnie z naszymi polityka komentarzy, a Twój adres e-mail NIE zostanie opublikowany. NIE używaj słów kluczowych w polu nazwy. Przeprowadźmy osobistą i konstruktywną rozmowę.