Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Puchar WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Jak zainstalować wtyczkę WordPress – krok po kroku dla początkujących

Uwaga redakcyjna: Otrzymujemy prowizję z linków partnerskich na WPBeginner. Prowizje nie mają wpływu na opinie i oceny naszych redaktorów. Dowiedz się więcej o Proces redakcyjny.

Po zainstalowaniu WordPressa, pierwszą rzeczą, której każdy początkujący musi się nauczyć, jest instalacja wtyczki WordPress.

Mówiąc prościej, wtyczki WordPress są jak aplikacje dla twojej witryny internetowej WordPress. Pozwalają one utworzyć nowe funkcje WordPress, takie jak formularz kontaktowy, pokaz slajdów, koszyk i inne.

Istnieją tysiące darmowych i płatnych wtyczek dostępnych dla WordPress. W tym przewodniku krok po kroku pokażemy, jak zainstalować wtyczkę WordPress.

Installing a WordPress plugin - A beginner's guide

Zanim zaczniesz

Jeśli korzystasz z WordPress.com, nie możesz instalować wtyczek.

Często otrzymujemy skargi od użytkowników, którzy twierdzą, że nie widzą menu wtyczek w swoim kokpicie WordPress. Dzieje się tak dlatego, że korzystasz z WordPress.com, który ma swoje ograniczenia.

Nie możesz instalować wtyczek na WordPress.com, chyba że przejdziesz na plan biznesowy. Z drugiej strony, możesz zainstalować dowolną wtyczkę na twojej samodzielnie hostowanej witrynie internetowej WordPress.org od razu po wyjęciu z pudełka (Zobacz różnice między samodzielnie hostowanym WordPress.org a WordPress.com).

Jeśli chcesz przejść z WordPress.com na WordPress.org, przeczytaj nasz poradnik na temat prawidłowego przejścia z WordPress.com na WordPress.org.

To powiedziawszy, przyjrzyjmy się teraz, jak zainstalować wtyczkę WordPress na twojej witrynie internetowej.

Jak zainstalować wtyczkę WordPress

Aby to ułatwić, stworzyliśmy film instruktażowy, jak zainstalować wtyczkę WordPress, który możesz obejrzeć poniżej.

Subscribe to WPBeginner

Jeśli jednak chcesz po prostu postępować zgodnie z instrukcjami tekstowymi, możesz skorzystać z naszego poradnika krok po kroku, jak zainstalować wtyczkę WordPress.

Omówiliśmy wszystkie trzy metody: instalację wtyczki WordPress za pomocą wyszukiwania, wgrywanie wtyczki WordPress i ręczną instalację wtyczki WordPress za pomocą FTP.

Gotowy? Zaczynajmy.

Zainstaluj wtyczkę za pomocą wyszukiwarki wtyczek WordPress

Najprostszym sposobem instalacji wtyczki WordPress jest skorzystanie z wyszukiwarki wtyczek. Jedynym minusem tej opcji jest to, że wtyczka musi znajdować się w katalogu wtyczek WordPress, który jest ograniczony tylko do darmowych wtyczek.

Pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to przejść na stronę Wtyczki ” Dodaj nowy w twoim obszarze administracyjnym WordPress.

Searching for plugins to install in WordPress admin area

Zobaczysz ekran podobny do tego na powyższym zrzucie ekranu. Znajdź wtyczkę, wpisując jej nazwę lub funkcjonalność, której szukasz. Następnie zobaczysz kilka list, takich jak przykład poniżej:

Plugin search results

Możesz wybrać wtyczkę, która jest dla Ciebie najlepsza. Ponieważ w naszym wyszukiwaniu szukaliśmy WPForms, która jest najlepszą wtyczką do formularzy kontaktowych WordPress, klikniemy przycisk „Zainstaluj teraz” obok niej.

WordPress pobierze i zainstaluje wtyczkę. Następnie powiadomienie „Zainstaluj teraz” zmieni się w przycisk „Włączanie”.

Activating a WordPress plugin

Wtyczka WordPress może być zainstalowana na twojej witrynie, ale nie będzie działać, dopóki jej nie włączysz. Kliknij więc przycisk włączania, aby rozpocząć korzystanie z tej wtyczki na twojej witrynie WordPress.

To wszystko, pomyślnie zainstalowałeś swoją pierwszą wtyczkę WordPress.

Następnym krokiem jest skonfigurowanie ustawień wtyczki. Ustawienia te będą się różnić dla każdej wtyczki, dlatego nie będziemy ich omawiać w tym wpisie.

Instalowanie wtyczki za pomocą WordPress Admin Plugin Upload

Płatne wtyczki WordPress nie są wymienione w katalogu wtyczek WordPress. Tych wtyczek nie można zainstalować przy użyciu pierwszej metody.

Dlatego WordPress oferuje metodę przesyłania, aby zainstalować takie wtyczki. Pokażemy ci, jak zainstalować wtyczki WordPress za pomocą opcji przesyłania w obszarze administracyjnym.

Najpierw należy pobrać wtyczkę ze źródła (będzie to plik zip). Następnie należy przejść do obszaru administracyjnego WordPress i przejść na stronę Wtyczki ” Dodaj nowy.

Następnie kliknij przycisk „Prześlij wtyczkę” u góry strony.

Upload plugin button

Spowoduje to wyświetlenie formularza przesyłania wtyczki. Tutaj musisz kliknąć przycisk „Wybierz plik” i wybrać plik wtyczki, który wcześniej pobrałeś na swój komputer.

Select plugin zip file to upload and install in WordPress

Po wybraniu pliku należy kliknąć przycisk „Zainstaluj teraz”.

WordPress prześle teraz plik wtyczki z twojego komputera i zainstaluje go za ciebie. Po zakończeniu instalacji pojawi się następujący komunikat o powodzeniu.

Activate plugin

Po zainstalowaniu należy kliknąć odnośnik Włącz wtyczkę, aby rozpocząć korzystanie z wtyczki.

Będziesz musiał skonfigurować ustawienia tak, aby pasowały do twoich potrzeb. Ustawienia te będą się różnić dla każdej wtyczki, dlatego nie będziemy ich omawiać w tym wpisie.

Ręczna instalacja wtyczki WordPress za pomocą FTP

W niektórych rzadkich przypadkach dostawca hostingu WordPress może mieć ograniczenia dotyczące plików, które mogą ograniczyć możliwość zainstalowania wtyczki z obszaru administracyjnego.

W takiej sytuacji twoim najlepszym rozwiązaniem jest ręczna instalacja wtyczki za pomocą FTP.

Metoda menedżera FTP jest najmniej przyjazna dla początkujących.

Najpierw należy pobrać plik źródłowy wtyczki (będzie to plik zip). Następnie należy rozpakować plik zip na twoim komputerze.

Wyodrębnienie pliku zip wtyczki spowoduje utworzenie nowego katalogu o tej samej nazwie. Jest to katalog, który należy ręcznie przesłać na twoją witrynę internetową za pomocą klienta FTP.

Będziesz musiał uzyskać dostęp do twojego hosta za pośrednictwem menedżera FTP. Jeśli nie masz twojej nazwy użytkownika i hasła FTP, skontaktuj się z dostawcą hostingu WordPress i zapytaj go o to.

Otwórz klienta FTP na swoim komputerze i połącz się z witryną internetową za pomocą danych uwierzytelniających dostarczonych przez dostawcę hostingu. Po połączeniu musisz przejść do katalogu /wp-content/plugins/ na twojej witrynie internetowej.

Następnie prześlij katalog wyodrębniony z pliku zip do folderu /wp-content/plugins/ na twoim serwerze WWW.

Uploading a plugin via FTP

Po przesłaniu plików należy przejść na obszar administracyjny WordPress i kliknąć odnośnik Wtyczki w menu administratora. Twoja wtyczka zostanie pomyślnie zainstalowana na stronie wtyczek.

Activate installed plugin

Aby rozpocząć korzystanie z wtyczki, należy kliknąć odnośnik Włączanie znajdujący się pod nią.

Po włączaniu może być konieczne skonfigurowanie ustawień wtyczki. Wtyczki WordPress mają swoje własne ustawienia, które różnią się w zależności od wtyczki, więc nie będziemy ich tutaj opisywać.

Najczęściej zadawane pytania dotyczące instalacji wtyczek WordPress

Jako początkujący możesz mieć kilka pytań dotyczących instalacji wtyczek WordPress. Jako największa witryna z zasobami WordPress, słyszeliśmy je wszystkie.

Oto niektóre z najczęściej zadawanych pytań dotyczących instalacji wtyczek WordPress.

1. Jak znaleźć najlepsze wtyczki WordPress do zainstalowania na mojej witrynie internetowej?

W samym darmowym katalogu wtyczek WordPress znajduje się ponad 55 000 wtyczek WordPress. Wiele więcej jest dostępnych jako wtyczki premium. Utrudnia to nieco początkującym znalezienie najlepszej wtyczki dla funkcji, której potrzebują.

Zebraliśmy listę wszystkich niezbędnych wtyczek WordPress, których potrzebuje większość witryn internetowych WordPress.

Mamy również szczegółowy poradnik na temat wyboru najlepszej wtyczki WordPress, w którym pokazujemy, na co zwrócić uwagę podczas szukania wtyczki.

2. Jaka jest różnica między zainstalowanymi a włączanymi wtyczkami?

WordPress pozwala zainstalować wtyczkę i w ogóle jej nie używać. Aby korzystać z wtyczki na twojej witrynie, musisz ją włączyć.

Aktywne wtyczki można zobaczyć, przechodząc na stronę „Wtyczki” w obszarze administracyjnym WordPress. Będą one wyróżnione niebieskim tłem.

Installed and active plugins

Wtyczki z białym tłem są zainstalowane na twojej witrynie internetowej, ale nie są włączane.

3. Czy powinienem usunąć nieaktywne wtyczki?

Jeśli nie korzystasz z wtyczki, zalecamy usunięcie jej z twojej witryny internetowej. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w naszym artykule na temat tego, dlaczego należy usunąć nieaktywne wtyczki w WordPress.

4. Ile wtyczek mogę zainstalować w WordPressie?

Możesz zainstalować tyle wtyczek WordPress, ile potrzebujesz. To nie liczba wtyczek ma wpływ na szybkość twojej witryny internetowej, ale jakość tych wtyczek. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszym artykułem na temat tego, ile wtyczek WordPress powinieneś zainstalować.

5. Jak odinstalować wtyczkę WordPress?

Wtyczkę WordPress można odinstalować, przechodząc na stronę Wtyczki w obszarze administracyjnym WordPress. Jeśli wtyczka, którą chcesz usunąć, jest obecnie włączona, to najpierw musisz ją wyłączyć. Następnie możesz po prostu kliknąć odnośnik usuwania, aby usunąć ją z twojej witryny internetowej.

Uninstall a WordPress plugin

Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje, zapoznaj się z naszym przewodnikiem na temat prawidłowego odinstalowywania wtyczek WordPress.

Mamy nadzieję, że pomogło ci to w nauce instalowania wtyczek WordPress.

Zachęcamy również do zapoznania się z naszą kategorią wtyczek, w której piszemy o najlepszych wtyczkach WordPress, których możesz użyć do osiągnięcia dowolnego celu. Każdy z tych artykułów zawiera instrukcje krok po kroku, jak skonfigurować poszczególne wtyczki.

Jeśli podobał Ci się ten artykuł, zasubskrybuj nasz kanał YouTube, aby zobaczyć poradniki dotyczące filmów WordPress. Możesz nas również znaleźć na Twitterze i Facebooku.

Ujawnienie: Nasze treści są wspierane przez czytelników. Oznacza to, że jeśli klikniesz na niektóre z naszych linków, możemy otrzymać prowizję. Zobacz jak WPBeginner jest finansowany, dlaczego to ma znaczenie i jak możesz nas wspierać. Oto nasz proces redakcyjny.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

Najlepszy zestaw narzędzi WordPress

Uzyskaj BEZPŁATNY dostęp do naszego zestawu narzędzi - zbiór produktów i zasobów związanych z WordPressem, które każdy profesjonalista powinien mieć!

Reader Interactions

192 komentarzeZostaw odpowiedź

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Dayo Olobayo says

    This is a great guide for beginners. I especially liked the step-by-step screenshots. However, I should add that before installing any plugin, it’s always a good idea to back up the WordPress site… just in case something goes wrong.

  3. Jiří Vaněk says

    WordPress plugins are a great thing, but I would totally disagree with the statement in the FAQ article that you can install as many plugins as you need. You are minimally limited by the memory limit, which is set on the hosting and which will eventually run out. I think that a reasonable solution is up to 20 plugins. Then the amount will start to show on the speed of the website. A combination of plugin and snippet is good. If not everything can be solved immediately with a plugin, and there is a snippet for many problems.

  4. Moinuddin Waheed says

    Most often I use the first method by going through the plugin options and searching in the WordPress repository.
    it does make a lot of sense in terms of knowing that the repository is always safe to use.
    I have used upload methods as well mostly for premium plugins as they come directly from plugins own websites.
    Much appreciated the efforts of wpbeginner to make even the simple things more simple.

  5. Ahmed Omar says

    A beginner-friendly, step-by-step guide on installing WordPress plugins.
    Also, the video make it more easy and understandable.
    Thanks for making the plugin installation journey smooth

  6. Lara Carter says

    Thank you, this explained so well and clearly on how to install and start a plug in. Thank you for this resource.

  7. Carlo says

    I can’t see the Plugin section in the left column in the dashboard.

    I’ve wordpress 4.8.14. Is this the problem?

  8. Barbara says

    Cant install any plugin. I receive the note instead: Installation failed: Download failed. Destination directory for file streaming does not exist or is not writable.

  9. Hanghua Jin says

    i just followed your tutorial step by step but wasn’t able to add a new plugin.
    there is a max execution time exceed error.
    i tried to increase that value from 30 to 180 but still couldn’t solve the problem.
    Please help me out.
    Thanks.

    • WPBeginner Support says

      It sounds like you are either installing a massive plugin or there may be an issue with your hosting, we would recommend reaching out to your hosting provider to ensure there is no error from their end.

      Administrator

  10. Shravan says

    Hi,
    For some reason any plugin I am trying to upload are not uploading fully. They get stuck at 58% or 74%. The same case with themes as well. How do I resolve this?

  11. Karen Diebolt says

    This article doesn’t help because I have to have a paid plan to get the plugin. Is there any help for those of us with a free blog site from WordPress?

  12. Ann says

    Thank you for all your tutorials. I have learned a lot, & they’ve been instrumental to me getting my WordPress website up and going. I have a „credits” page on my site & have added you to it.

  13. Jeff says

    Thank you for sharing this article for beginners, I remember how anxious I was when I first started my WordPress website years ago installing plugins. I also shared this on my Facebook page for others to take advantage of, I thank you again for providing this article for beginners.

    Jeff

  14. Offiong says

    Please help me out. I have a new site but after installing and activating plugin i cant edit my header and footer. Please i need your help on how to edit the header and footer.

  15. Sharron Wilkie says

    I have the WooCommerce plugin on my online store. I have a plugins menu but it is YITH plugins and there is no other plugins menu. I want to install Partial.ly but cannot access a normal plugins menu

  16. Julie says

    I just purchased a personal site to build a portfolio and read your suggestions for the best builders (Elementor, Beaver, etc.) Unless I upgrade to business subscription for $299 I can’t use any of them, is that correct? No plugins for anything less than business plan?

  17. Erica says

    I am using WordPress.org (as confirmed by the WordPress logo in the upper left of my Dashboard), but the plugin menu is still not there. Could it be that my hosting company has a multi-tenant version that hides certain features from me?

  18. tom says

    Hello, I bought a woocommerce site for real estate.
    I have properties for rental but also for sale, so I want to remove the button -book- not on my pages for sale. How can I do this? Thanks in advance

    • WPBeginner Support says

      Hi Tom,

      WordPress has more than 50,000+ free plugins. Each one of them does different things. Depending on the plugin you are trying to install you will find instructions on how to use it on the plugins website.

      Administrator

  19. rose says

    Hi. I’m uploading a plugin like in the second example…. but which file do I upload? The maps one I have purchased is a folder with all the files inside i.e. documentation – I don’t know which bit to upload! Please help :(

    • WPBeginner Support says

      Hi Rose,

      When you purchase a WordPress theme you get it in a zip file. You don’t need to unzip that file and upload it.

      You try again by downloading the plugin again.

      Alternately, you can upload the plugin folder to your WordPress website manually using FTP. You will need to upload the folder to /wp-content/plugins/ folder.

      Administrator

  20. Digember says

    Thanks for the guide, very helpful.
    Upload via WordPress directory gives error to me, so I used the FTP method to upload a downloaded plugin and it worked.

  21. Jake Sullivan says

    I am trying to upload a plugin onto my site. I have followed it up to the point where you click „Upload Plugin” on the Add New section of the plugin page. However, whenever I click the button nothing happens at all.

  22. Niels Tang Graverholt says

    Thanks for a great page
    BUT: When I have installed and activated, what do I do then to use the plugin??

    • WPBeginner Support says

      Hi Niels,

      It actually depends on the plugin you are using. Some plugins add a new page where you can configure plugin settings. This page is typically located under Settings menu in your WordPress admin bar. Other plugins may place it under other menu items in admin area. Check the plugin’s details page for instructions.

      Administrator

  23. Ruby Moseley says

    I installed and activated Email Subscribers. I filled in the contact/subscribers list. I posted a blog…but no mail was sent out? what am I leaving out?

  24. Martyna says

    Hello,

    I would love some assistance with a plugin please. I have uploadd a new theme to my site with all of the required plugins, all of which have successfuly installed, but one (Revolution Slider).
    I am getting the following message:

    Unpacking the package…
    Installing the plugin…
    Destination folder already exists…./public_html/wp-content/plugins/revslider/
    Plugin install failed.

    I have gone into my file manager and can see that there is already a folder with the required plugin installed, however when I try to access the plugin from the WP dashboard, it still says it’s not been installed (and I can’t find it in inactive either).

    If anyone has any advice, I’d be super grateful! Thanks!

  25. Deborah says

    Hi

    How do I install a plugin in localhost?

    I’ve tried adding it manually in : xampp/htdocs/mywebsite/wp-content/plugins

    but when I got back to the site plugins area its still not there. I’ve cleared cache just in case there was a bit of a lag but still nothing.

    I used this process to add a new theme and it worked fine.

    Is there something else I should be doing?

    Thanks

    • WPBeginner Support says

      Hey Deborah,

      May be the plugin you are trying to add has incorrect plugin header which could stop WordPress from showing it as a plugin. Try adding some other plugin, to make sure this isn’t the case.

      Administrator

  26. Lisa says

    I just want to say that I am 52 and pretty much computer illiterate and I was just able to install a plug in from this. So so easy!!!

  27. Dicognito says

    HI, I am receiving following error when i try to test contact for i add: „site is currently unable to handle this request.
    HTTP ERROR 500” . I checked e mail address and it is ok , so could you suggest how to solve
    Thank you !

  28. Jake says

    Hello,

    After successfully installing and configuring the header and footer plug in, I was wondering how I can go back and change what appeara in the header after i saved and exited the plug in? Can’t find a way to do this

  29. Brock says

    Hello, thanks for the great info. I’ve purchased Yoast premium, downloaded it, but then when i try to upload to my site, its has broken the download into a bunch of individual folders. I’m certain i probably need all of them, but it will only let me choose one?
    So how should i proceed?

    • WPBeginner Support says

      Hi Brock,

      Premium plugins come as a zip file. After downloading it to your computer, you don’t need to unzip or open that file. If you do that, then you will see individual folders packed inside the plugin.

      If for some reason you cannot locate the plugin’s zip file, then you can try uploading it using FTP.

      Administrator

  30. Nia says

    I DID IT!!! I manually uploaded a plugin for the very first time and I DID IT. The video was excellent! Thank you!

  31. Gelu Nastac says

    Hi,

    I have installed your plugin „insert-headers-and-footers”, and this broken my website (don’t load).
    This get back the error:
    Fatal error: Can’t use function return value in write context in /home2/gnastac/public_html/topbusinessgrowth.com/wp-content/plugins/insert-headers-and-footers/ihaf.php on line 102
    Could you help me to fix it?

  32. sarina says

    what could be the reason for the add new button for the new plugin istall area showing this message „unexpected error occurred. Something may be wrong with WordPress.org or this server’s configuration.

  33. Keith Williams says

    Thanks! Your website has helped this newbie and I just wanted you to know that you are appreciated. This is a long way from how I learned to build a website back in the early 2k’s. You’ve made my life better knowing there is a place to find information that doesn’t talk down to me but shows me in plain, step-by-step, English.

  34. Apata says

    Hello,
    I want to create my site through my android tab, but please is there any mobile Ftp to use for uploading files. And is it possible to create site through android tab?
    Thanks

    • WPBeginner Support says

      Hi Apata,

      Yes, you can do it using a tab. However, it will be a little difficult and you may not be able to do certain things. Some plugins and themes may be difficult to setup.

      Administrator

  35. ABHILASHA SHARMA says

    What if the plugin failed to install? I actually tried to install the contact form 7 plugin but it didn’t worked.

  36. mourine says

    hello i have installed a questionnaire plugin in a word press website that was developed by someone else, and i don’t know how to view them from the front end? am not well conversant with word press… need help

  37. Keith says

    I would like to ask for help on plugins. I’m new to this area and I’m currently taking an online course. However, I haven’t gotten an answer from them yet.

    I’m trying to activate/add my first plugin. I understand a plugin can be 1 file. In my case it’s a php file and its contents is just comments at this point.

    When I go to plugins in my admin site I dont see the file. so I’ve tried using the 'add new’ link and I proceed to upload the file both as a singe file and as a zip file and here are the errors I get:

    Unpacking the package…

    Installing the plugin…

    The package could not be installed. No valid plugins were found.

    Plugin install failed.

    OR i get this error:

    Unpacking the package…

    The package could not be installed. PCLZIP_ERR_BAD_FORMAT (-10) : Unable to find End of Central Dir Record signature

    I’ve installed XAMPP and WordPress on my local host

    Why am i getting these errors and how do I correct it?

    How do I add my plugins that I develop myself to my site? I’m using my localhost with XAMPP to do testing

  38. Tess says

    Hiya,
    I also cannot see the plug-in menu on my dashboard. I’ve recently moved from wordpress.com to .net (which, I’ve been told, is essentially the same as .org, right?) How do I fix this? My site has not been hacked or anything.
    Thank you.

    • WPBeginner Support says

      If you cannot see the plugins menu, then most probably your site is still redirecting you to the WordPress.com dashboard. It is also possible that your site is still hosted with WordPress.com and you just added a domain name to your existing WordPress.com blog.

      Administrator

  39. Rajat insa says

    Hi,
    i downloaded few slider plugins and activated.

    .where i place the shortcode ?.Thereby i can see the plugin in page div.

    Please help

  40. Randall says

    Hi – I followed your tutorial on how to dump wordpress.com for wordpress.org.

    I hosted my site on bluehost.com and downloaded wordpress on bluest (per another one of your tutorials… Thanks!)

    But now i am logging into wordpress as an admin through the bluehost cPanel and still no plugging tab showing on my dashboard… any ideas what I could have done wrong?

Zostaw odpowiedź

Dziękujemy za pozostawienie komentarza. Pamiętaj, że wszystkie komentarze są moderowane zgodnie z naszymi polityka komentarzy, a Twój adres e-mail NIE zostanie opublikowany. NIE używaj słów kluczowych w polu nazwy. Przeprowadźmy osobistą i konstruktywną rozmowę.