Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Puchar WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Jak pobrać WordPress za darmo (krok po kroku)

Uwaga redakcyjna: Otrzymujemy prowizję z linków partnerskich na WPBeginner. Prowizje nie mają wpływu na opinie i oceny naszych redaktorów. Dowiedz się więcej o Proces redakcyjny.

Chcesz pobrać WordPress i stworzyć swoją witrynę internetową?

WordPress jest projektem open-source i można go pobrać za darmo. Chociaż wielu dostawców hostingu instaluje WordPressa automatycznie, zawsze możesz pobrać i zainstalować go ręcznie na swoim serwerze WWW lub komputerze.

W tym artykule pokażemy, jak pobrać WordPress za darmo, a także co należy zrobić, aby go zainstalować.

How to Download WordPress for Free (Step by Step)

Dlaczego WordPress jest dostępny do pobrania za darmo?

WordPress jestdarmowy i każdy może go pobrać i używać do tworzenia dowolnych witryn internetowych bez żadnych ograniczeń. Dzieje się tak dlatego, że WordPress jest projektem społeczności open-source, do którego przyczyniają się dziesiątki tysięcy utalentowanych ludzi.

Według naszego raportu na temat udziału WordPressa w rynku, ponad 43% witryn internetowych korzysta z WordPressa.

Istnieje rdzeń zespołu programistów, który kieruje rozwojem projektu, ale każdy może wnosić poprawki, naprawiać błędy, tworzyć funkcje, sugerować funkcje i nie tylko.

Uwaga: Kiedy mówimy o projekcie open-source WordPress, mamy na myśli samodzielnie hostowany WordPress.org. Różni się on od usługi hostingowej WordPress.com. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz nasze porównanie WordPress. com vs WordPress.org.

Chociaż rdzeń oprogramowania jest darmowy, nadal istnieją koszty biorące udział w tworzeniu witryny internetowej WordPress. Koszt witryny internetowej zależy od twojego budżetu i celów, ale może być całkiem przystępny.

Głównymi kosztami będą nazwa domeny, która będzie adresem Twojej witryny internetowej w Internecie, oraz plan hostingowy, w którym będziesz przechowywać pliki witryny i bazę danych.

Dobrą wiadomością jest to, że większość dostawców hostingu witryn internetowych automatycznie zainstaluje WordPressa za Ciebie i prawdopodobnie nigdy nie będziesz musiał ręcznie pobierać ani instalować go samodzielnie.

Jeśli jednak jesteś średnio zaawansowanym lub zaawansowanym użytkownikiem, zawsze masz możliwość ręcznej instalacji WordPressa. Jest to przydatne, jeśli chcesz wykonać własną instalację WordPressa lub uruchomić WordPressa na twoim własnym serwerze lub komputerze.

Mając to na uwadze, przyjrzyjmy się, jak pobrać WordPress za darmo, a także co należy zrobić dalej. Oto tematy, które omówimy w tym poradniku:

Jak pobrać WordPress za darmo

Najpierw należy przejść na stronę pobierania WordPress.org. Strona ta oferuje dwie opcje:

  • Możesz pobrać WordPress i zainstalować go samodzielnie, co omówimy w tym artykule, lub
  • WordPress można skonfigurować automatycznie u dostawcy hostingu.
Click the 'Download WordPress' Button

Większości użytkowników zalecamy skorzystanie z drugiej opcji. Renomowani dostawcy hostingu, tacy jak Hostinger, Bluehost, DreamHost czy SiteGround, zainstalują WordPressa automatycznie w zaledwie 5 minut. Aby dowiedzieć się, jak to działa, zapoznaj się z naszym kompletnym przewodnikiem na temat instalacji WordPressa.

Jeśli jednak jesteś zaawansowanym lub średnio zaawansowanym użytkownikiem i chcesz zainstalować WordPress ręcznie, kliknij przycisk „Pobierz WordPress”.

Ten przycisk wskaże również, którą wersję WordPressa pobierasz. W tym przypadku jest to WordPress 6.1.1.

Po pobraniu pliku ze strony WordPress.org wystarczy go rozpakować. Spowoduje to utworzenie katalogu „wordpress” na twoim komputerze, który zawiera wszystkie pliki potrzebne do utworzenia witryny internetowej WordPress.

The Downloaded Unzipped WordPress Folder

Teraz, gdy pobrałeś WordPressa za darmo, możesz użyć go do zainstalowania lub przeinstalowania WordPressa na twoim serwerze lub utworzenia lokalnej instalacji WordPressa na twoim komputerze.

Jak ręcznie zainstalować lub przeinstalować WordPressa na serwerze WWW?

Ręczna instalacja WordPressa wymaga kilku dodatkowych kroków, ale może być łatwiejsza niż się spodziewasz. Potrzebne będą pobrane pliki oraz klient FTP lub internetowy menedżer plików.

Możesz również użyć tej ręcznej metody podczas aktualizacji WordPress a lub odinstalowywania i ponownej instalacji WordPressa.

Przesyłanie plików WordPress na twój serwer WWW

Twoim pierwszym zadaniem będzie użycie FTP do przesłania pobranych plików WordPress na twój serwer WWW. Możesz myśleć o FTP jako o zarządzaniu plikami w Internecie.

Większość dostawców hostingu oferuje serwer FTP i wysyła twoją nazwę użytkownika FTP, hasło i inne szczegóły pocztą e-mail podczas rejestracji konta hostingowego WordPress. Informacje o „Kontach FTP” można również znaleźć w kokpicie cPanel lub Narzędziach witryn na Twoim koncie hostingowym.

Most Hosting Providers Offer Both FTP and a Browser-Based File Manager

Jako alternatywę dla FTP, większość dostawców hostingu udostępnia również przeglądarkową aplikację do zarządzania plikami. Dostęp do niego można uzyskać z twojego panelu sterowania hostingiem, jak pokazano powyżej.

Użyjemy klienta FTP FileZilla, ponieważ jest on darmowy i działa w systemach Windows, Mac i Linux.

Najpierw należy otworzyć program FileZilla i wybrać z menu Plik ” Menedżer witryn. Następnie należy kliknąć przycisk „Nowa witryna” i podać tytuł twojej witryny internetowej. Gdy to zrobisz, wpisz dane logowania w polach „Użytkownik” i „Hasło”.

FTP Requires a Username and Password

Z listy rozwijanej Protokół należy wybrać „SFTP”, jeśli twój dostawca hostingu go obsługuje. W przeciwnym razie pozostaw „FTP”.

Następnie wystarczy wpisać nazwę twojej domeny, na przykład „example.com”, w polu Host i wybrać „Normal” dla Typu logowania.

Po wpiszeniu tych danych możesz kliknąć przycisk „Połącz”, aby kontynuować. FileZilla podejmie teraz próbę zalogowania się do twojej witryny internetowej przy użyciu wprowadzonych danych uwierzytelniających.

Po podłączeniu zobaczysz dwie kolumny plików i katalogów. Lewa kolumna zawiera listę plików regionalnych na twoim komputerze. Prawa kolumna zawiera listę plików zdalnych na twojej witrynie internetowej. Ten układ pozwala łatwo przesyłać pliki do i z twojej witryny internetowej.

Connecting to Your Website With an FTP Client

W lewej kolumnie należy zlokalizować katalog „wordpress”, który został wcześniej pobrany i rozpakowany. W prawej kolumnie należy zlokalizować katalog na twojej witrynie internetowej, do którego należy przesłać te pliki:

  • Jeśli chcesz zainstalować WordPressa na swojej domenie głównej (np. example.com), musisz przesłać pliki WordPressa do katalogu głównego twojej witryny internetowej. Zazwyczaj katalog ten nosi nazwę /public_html/.
  • Z drugiej strony, jeśli chcesz zainstalować WordPressa w podkatalogu (np. example.com/blog), wgraj go do katalogu /public_html/blog/.

Teraz wystarczy zaznaczyć wszystkie pliki po lewej stronie. Następnie należy kliknąć pliki prawym przyciskiem myszy i wybrać opcję „Prześlij” z menu lub po prostu przeciągnąć pliki do prawej kolumny.

Uploading the Downloaded WordPress Files to Your Website

Twój klient FTP prześle teraz pliki WordPress na twoją witrynę internetową.

Tworzenie twojej bazy danych WordPress

Po przesłaniu plików WordPress, musisz przejść do panelu sterowania twojego hostingu, aby utworzyć nową bazę danych.

Pokażemy ci, jak to zrobić za pomocą cPanel, ale jeśli twój dostawca hostingu ma inny panel sterowania, to po prostu poszukaj opcji „phpMyAdmin”.

Click the Manage button next to PHPMyAdmin option

Kliknięcie ikonki „phpMyAdmin” spowoduje otwarcie aplikacji phpMyAdmin w nowej karcie. W kokpicie phpMyAdmin kliknij kartę „Bazy danych”.

Możesz teraz wpisać nazwę twojej bazy danych w polu „Nazwa bazy danych”. Możesz nadać swojej bazie danych dowolną nazwę. Zanotuj nazwę, ponieważ będzie ona potrzebna później.

Na potrzeby tego poradnika nazwiemy naszą bazę danych test_db.

Creating a WordPress dashboard

Po wpisaniu nazwy twojej bazy danych, powinieneś kliknąć przycisk „Utwórz”.

phpMyAdmin utworzy teraz twoją bazę danych.

Creating a WordPress database for your local website

Teraz, gdy przesłałeś już pliki WordPressa na twoją witrynę internetową i utworzyłeś bazę danych, wszystko jest gotowe do zainstalowania WordPressa.

Instalacja WordPress

Aby rozpocząć instalację WordPressa, wystarczy przejść do adresu URL twojej witryny internetowej, takiego jak example.com lub www.example.com. Spowoduje to otwarcie kreatora instalacji WordPress.

Wyświetli się strona wyboru języka. Możesz tutaj wybrać język, aby reszta instalacji była wyświetlana w twoim języku. Możesz także na razie użyć języka angielskiego, a później zmienić język lub dodać wiele języków.

The WordPress setup wizard

Następnie możesz kliknąć przycisk „Kontynuuj”, aby kontynuować.

Zobaczysz teraz kilka instrukcji dotyczących procesu instalacji. Zobaczysz listę potrzebnych informacji, w tym nazwę bazy danych, nazwę użytkownika, hasło i host.

Installing WordPress Summary Page

Po zapoznaniu się z ekranem należy kliknąć przycisk „Let’s go!”, aby kontynuować. Kreator konfiguracji wyświetli teraz formularz, w którym wpiszesz utworzone wcześniej informacje o bazie danych.

Gdy już to zrobisz, upewnij się, że pozostawiłeś pole Host bazy danych jako domyślne „localhost”. Oznacza to, że baza danych i witryna internetowa są hostowane na tym samym serwerze. Jeśli nie zmieniłeś prefiksu bazy danych, pole Prefiks tabeli powinno zawierać wp_.

The MySQL database information

Po wypełnieniu tych informacji należy kliknąć przycisk „Prześlij”. WordPress połączy się z twoją bazą danych i wyświetli komunikat o powodzeniu.

Aby przejść do następnego kroku, wystarczy kliknąć przycisk „Uruchom instalację”. WordPress utworzy teraz tabele w twojej bazie danych, a następnie prześle cię do następnego kroku instalacji.

Running the WordPress installation

Na następnym ekranie pojawi się prośba o podanie dodatkowych informacji.

Będziesz musiał wpisz tytuł witryny, który chcesz wyświetlić w górnej części witryny internetowej, na przykład nazwę Twojej firmy. Możesz zmienić tytuł w kokpicie twojego WordPressa w dowolnym momencie.

Konieczne będzie również utworzenie nazwy użytkownika i hasła. Są to dane logowania, których będziesz używać, aby uzyskać dostęp do twojego kokpitu WordPress.

Site information

Możesz również wpisać twój adres e-mail w polu Your Email. Jest to adres, na który WordPress będzie wysyłał wszystkie e-maile od administratorów.

Jeśli nie chcesz, aby twoja witryna internetowa była widoczna dla wyszukiwarek w tym momencie, możesz zaznaczyć pole obok widoczności w wyszukiwarkach.

Później, gdy będziesz gotowy, możesz to zmienić w ustawieniach WordPress. Jeśli nie masz pewności, co zrobić, po prostu pozostaw to niezaznaczone.

Install WordPress

Po wypełnieniu formularza kliknij przycisk „Zainstaluj WordPress”. WordPress uruchomi teraz instalację, a po kilku chwilach powinieneś zobaczyć komunikat „Sukces!”.

Teraz możesz zalogować się do twojego kokpitu WordPress, klikając przycisk „Zaloguj się”.

Log in to your admin panel

Gratulacje, pomyślnie zainstalowałeś WordPressa, pobierając rdzeń oprogramowania za darmo, a następnie instalując go ręcznie.

Jak zainstalować WordPress lokalnie na twoim komputerze?

Możesz również użyć pobranych plików rdzeni WordPress, aby zainstalować WordPress na twoim własnym komputerze. Daje to możliwość wypróbowania WordPressa przed uruchomieniem twojego bloga lub witryny internetowej. Jest to również świetny sposób na eksperymentowanie z motywami i wtyczkami WordPress bez ryzyka.

Uwaga: Jeśli zainstalujesz WordPressa lokalnie na twoim komputerze, będziesz jedyną osobą, która będzie mogła go zobaczyć.

Aby WordPress mógł z powodzeniem działać na twoim komputerze, musisz najpierw zainstalować oprogramowanie, na którym opiera się WordPress. Obejmuje to język programowania PHP po stronie serwera, serwer WWW Apache i system zarządzania bazą danych MySQL.

Teraz, instalowanie wszystkich tych programów niezależnie i sprawienie, by ze sobą współpracowały, brzmi jak zniechęcające zadanie.

Na szczęście istnieją darmowe narzędzia programistyczne, które sprawiają, że bardzo łatwo jest je zainstalować jako jeden pakiet, nawet dla nietechnicznych użytkowników. Po zainstalowaniu jednej z tych aplikacji będziesz mógł zainstalować WordPressa przy użyciu metody podobnej do powyższej.

Zalecamy użycie Local WP do zainstalowania WordPressa na twoim komputerze. Poniżej znajdują się szczegółowe poradniki jak zainstalować WordPress na Windows i jak zainstalować WordPress na Mac.

Local by Flywheel

Uwaga: Gdy korzystasz z Local WP, nie musisz ręcznie pobierać i instalować WordPressa na twoim komputerze. Pomoże ci w tym zaledwie kilka kliknięć.

Mamy nadzieję, że ten poradnik pomógł ci dowiedzieć się, jak pobrać i ręcznie zainstalować WordPress za darmo. Zachęcamy również do zapoznania się z naszym przewodnikiem na temat zabezpieczenia witryny WordPress lub z naszą ekspercką listą niezbędnych wtyczek, które pomogą rozwinąć twoją witrynę.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Ujawnienie: Nasze treści są wspierane przez czytelników. Oznacza to, że jeśli klikniesz na niektóre z naszych linków, możemy otrzymać prowizję. Zobacz jak WPBeginner jest finansowany, dlaczego to ma znaczenie i jak możesz nas wspierać. Oto nasz proces redakcyjny.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

Najlepszy zestaw narzędzi WordPress

Uzyskaj BEZPŁATNY dostęp do naszego zestawu narzędzi - zbiór produktów i zasobów związanych z WordPressem, które każdy profesjonalista powinien mieć!

Reader Interactions

3 komentarzeZostaw odpowiedź

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Moinuddin Waheed says

    Developing the website on local server and then uploading on the live server is what I have been doing for my clients website. I have used xampp for this purpose and that has been very good choice.
    At times it becomes necessity to develop blog or website on local computer and here comes the value to manually download the wordpres and upload it on computer.
    recently I have used local by flywheel and found it very helpful especially the feature that it enables we can show our remote clients our website on the flywheel itself before migrating to live server. it creates a link which we can share to show the website.
    This is very helpful as I used to get stuck what if my website not function on the live server as it is working on local computer.
    Using ftp and manually uploading even wordpress website is this easy.
    Thanks wpbeginner for instilling confidence in my wordpress journey.

Zostaw odpowiedź

Dziękujemy za pozostawienie komentarza. Pamiętaj, że wszystkie komentarze są moderowane zgodnie z naszymi polityka komentarzy, a Twój adres e-mail NIE zostanie opublikowany. NIE używaj słów kluczowych w polu nazwy. Przeprowadźmy osobistą i konstruktywną rozmowę.