Come spostare WordPress dal server locale al sito live (2 metodi)

Molti utenti di WordPress preferiscono lavorare sui propri siti web utilizzando un server locale sul proprio computer. In questo modo è possibile lavorare sul sito web in modo privato prima di rendere disponibili le modifiche on line.

Alla fine, dovrete spostarlo su un server live per renderlo accessibile ai visitatori online. Questa transizione è fondamentale per garantire il corretto funzionamento del sito web on line.

Abbiamo lavorato su molti siti web locali, quindi abbiamo dovuto imparare il modo più semplice per trasferire i contenuti a siti web in carne e ossa.

In questo articolo forniremo istruzioni passo passo su come spostare WordPress da un server locale a un sito live.

Perché spostare WordPress da un server locale a un sito live?

Creare il vostro blog WordPress su un server locale è un modo sicuro per testare le modifiche apportate al vostro sito web senza influenzare i visitatori.

Una volta perfezionato il sito web, il passo successivo consiste nel passare dal server locale a un sito live.

Vi mostriamo due modi per spostare il vostro sito da un server locale a un sito live.

Il primo metodo utilizza un plugin di migrazione di WordPress ed è consigliato ai principianti.

Nel secondo metodo, vi mostreremo come spostare manualmente WordPress da un server locale a un sito live.

Potete scegliere il metodo più adatto a voi:

Prima di migrare il sito WordPress

Per migrare WordPress da un server locale a un server live è necessario disporre di alcuni elementi.

Innanzitutto, supponiamo che abbiate un sito WordPress in esecuzione su un server locale (chiamato anche localhost) sul vostro computer e che abbiate pieno accesso ad esso.

Successivamente, è necessario disporre di un nome di dominio e di un hosting web.

Abbiamo sentito innumerevoli storie di principianti che hanno iniziato con fornitori di hosting web scadenti o gratuiti e se ne sono pentiti. Secondo la nostra esperienza, la scelta del giusto fornitore di hosting è fondamentale per il successo di qualsiasi sito web.

Per facilitare la vostra decisione, vi consigliamo di utilizzare Bluehost. Si tratta di una società di hosting WordPress ufficialmente raccomandata, che offre agli utenti di WPBeginner uno sconto esclusivo + dominio e SSL gratuiti.

In pratica, potete iniziare a lavorare con soli 1,99 dollari al mese.

Se volete un’ottima alternativa a Bluehost, potete dare un’occhiata a Hostinger. Offre anche uno sconto esclusivo agli utenti di WPBeginner con un nome di dominio gratuito.

Se potete permettervi di pagare un po’ di più, allora date un’occhiata a SiteGround. Hanno anche un’offerta speciale per i lettori di WPBeginner.

Se avete bisogno di aiuto per creare il vostro sito web, seguite la nostra guida passo passo su come creare un sito web.

Infine, è necessario disporre di un programma FTP e sapere come usare l’FTP per caricare il sito del server locale sul sito live.

Siete pronti? Iniziamo la migrazione del vostro sito WordPress.

Video tutorial

Se preferite le istruzioni scritte, continuate a leggere.

Metodo 1: Trasferire WordPress dal server locale al sito live utilizzando un plugin di migrazione (consigliato)

Questo metodo è più semplice e consigliato ai principianti. Utilizzeremo un plugin di migrazione di WordPress per spostare WordPress da localhost a un sito live.

Passo 1: Installare e configurare il plugin Duplicator

Per prima cosa, è necessario installare e attivare il plugin Duplicator sul sito locale. Per maggiori dettagli, consultate la nostra guida passo-passo su come installare un plugin di WordPress.

Dopo l’attivazione, è necessario andare alla pagina Duplicator ” Backups e fare clic sul pulsante ‘Create New’.

Si accede così a una schermata in cui è possibile assegnare un nome al backup.

Quindi, fare clic sul pulsante “Avanti”.

Duplicator eseguirà ora alcuni test per verificare che tutto sia in ordine.

Se tutti gli elementi sono contrassegnati da “Buono”, cliccate sul pulsante “Costruisci”.

Questo processo può richiedere alcuni minuti, a seconda delle dimensioni del sito web. È necessario lasciare aperta questa scheda fino al completamento.

Una volta terminato, verranno visualizzate le opzioni di download per i pacchetti “Installatore” e “Archivio”. È necessario fare clic sul pulsante “Scarica entrambi i file” per scaricare entrambi i file sul computer.

Il file “Archivio” è una copia completa del vostro sito WordPress. Include tutti i file principali di WordPress, nonché le immagini, i caricamenti, i temi, i plugin e un backup del database di WordPress.

Il file “Installer” è uno script che automatizza l’intero processo di migrazione scompattando il file di archivio contenente il vostro sito web.

Fase 2: Creare un database per il vostro sito web WordPress dal vivo

Prima di eseguire il programma di installazione o di caricare il sito web WordPress da localhost al vostro server di hosting, dovete creare un database MySQL per il vostro nuovo sito web live.

Se avete già creato un database MySQL, potete saltare questo passaggio.

Per creare un database, è necessario visitare la dashboard del cPanel del proprio account di hosting. Quindi, individuate la sezione “Database” e fate clic sull’icona “MySQL Database Wizard”.

Nella schermata successiva, c’è un campo per creare un nuovo database.

È sufficiente indicare un nome per il database e fare clic sul pulsante “Crea database”.

cPanel creerà ora un nuovo database per voi.

A questo punto, è necessario inserire un nome utente e una password per il nuovo utente e fare clic sul pulsante “Crea utente”.

Successivamente, è necessario aggiungere l’utente appena creato al database.

Innanzitutto, fare clic sulla casella di controllo “Tutti i privilegi”.

Quindi, scorrere verso il basso e fare clic sul pulsante “Applica modifiche” per salvare le modifiche.

Il database è ora pronto per essere utilizzato con il vostro sito WordPress. Assicuratevi di annotare il nome del database, il nome utente e la password. Queste informazioni vi serviranno nella fase successiva.

Fase 3: caricare i file dal server locale al sito web WordPress dal vivo

Ora è necessario caricare i file dell’archivio e del programma di installazione dal sito locale all’account di hosting.

Per prima cosa, collegatevi al vostro sito live utilizzando un client FTP. Una volta collegati, assicuratevi che la directory principale del vostro sito sia completamente vuota.

Normalmente, la directory principale è la cartella /home/public_html/.

Alcune società di hosting WordPress installano automaticamente WordPress al momento dell’iscrizione. Se sono presenti file di WordPress, è necessario eliminarli.

Successivamente, è possibile caricare i file archive.zip e installer.php da Duplicator nella cartella principale vuota.

Passo 4: esecuzione dello script di migrazione

Dopo aver caricato i file di migrazione, è necessario visitare il seguente URL nel browser:

http://example.com/installer.php

Non dimenticate di sostituire “example.com” con il vostro nome di dominio.

In questo modo si avvia la migrazione guidata di Duplicator.

Il programma di installazione eseguirà alcuni test e inizializzerà lo script.

Nella sezione Setup, vi verrà chiesto di inserire l’host MySQL, il nome del database, il nome utente e la password.

L’host sarà probabilmente un host locale. Successivamente, si inseriranno i dettagli del database creato nel passo precedente.

Quindi, fare clic sul pulsante “Convalida” per verificare che i dati inseriti siano corretti.

Dopodiché, fare clic sul pulsante “Avanti” per continuare.

Duplicator importerà ora il backup del database di WordPress dall’archivio al nuovo database.

Inoltre, aggiorna gli URL che puntano al sito locale e al nuovo sito live.

A questo punto è possibile fare clic sul pulsante “Admin Login” per accedere all’area di amministrazione di WordPress del sito live.

Una volta effettuato l’accesso al sito live, Duplicator pulirà automaticamente i file di installazione.

È tutto. Avete spostato con successo WordPress dal server locale al vostro sito live.

Metodo 2: Trasferire manualmente WordPress dal server locale al sito live

In questo metodo, vi mostreremo come spostare manualmente WordPress dal server locale al vostro sito live. Sarà utile se il primo metodo non funziona o se preferite farlo manualmente.

Passo 1: Esportare il database locale di WordPress

La prima cosa da fare è esportare il database locale di WordPress. Per farlo, utilizzeremo phpMyAdmin.

Se non lo conoscete, potete dare un’occhiata alla nostra guida alla gestione del database di WordPress con phpMyAdmin.

Basta andare su http://localhost/phpmyadmin/ e cliccare sul database di WordPress. Quindi, fare clic sul pulsante “Esporta” nella barra dei menu in alto.

Nell’opzione “Metodo di esportazione:” si può scegliere “Rapido” o “Personalizzato”. Personalizzato vi fornirà più opzioni per esportare il vostro database.

Tuttavia, si consiglia di scegliere “Rapido” e di fare clic sul pulsante “Vai” per scaricare il database.

Passo 2: caricare i file di WordPress sul sito live

Ora è necessario spostare tutti i file del sito web sul sito live.

Per iniziare, aprite il vostro client FTP e collegatevi al vostro account di hosting web.

Una volta collegati al sito live, assicuratevi di caricare i file nella directory giusta. Ad esempio, se si vuole che il sito sia ospitato su “yoursite.com”, si dovranno caricare tutti i file nella directory public_html.

Ora selezionate i file locali di WordPress e caricateli sul vostro server live.

Passo 3: Creare un database MySQL sul sito live

Mentre il client FTP carica i file di WordPress, potete iniziare a importare il database sul server live.

La maggior parte dei fornitori di hosting WordPress offre cPanel per gestire il vostro account, quindi vi mostreremo come creare un database utilizzando cPanel.

Per prima cosa, è necessario accedere alla dashboard di cPanel e fare clic sull’icona “MySQL Database Wizard”, che si trova nella sezione “Database”.

Nella schermata successiva è possibile creare un nuovo database.

È necessario indicare un nome per il database, quindi fare clic su “Crea database”.

cPanel creerà automaticamente un nuovo database.

Successivamente, è necessario inserire un nome utente e una password per il nuovo utente e fare clic su “Crea utente”.

Successivamente, è necessario aggiungere l’utente appena creato al database.

Innanzitutto, selezionare la casella di controllo “Tutti i privilegi”.

Quindi, scorrere verso il basso e fare clic su “Applica modifiche” per salvare le modifiche.

Avete creato con successo un nuovo database per il vostro sito WordPress live.

Passo 4: Importare il database di WordPress nel sito live

La fase successiva del processo consiste nell’importare il database di WordPress.

Andate nella vostra Bacheca cPanel, scorrete giù fino alla sezione “Database” e fate clic su “phpMyAdmin”.

Si accede così a phpMyAdmin, dove si deve fare clic sul database appena creato. phpMyAdmin mostrerà il nuovo database senza tabelle.

Quindi, fare clic sulla scheda “Importa” nel menu superiore. Nella pagina di importazione, fare clic sul pulsante “Scegli file” e selezionare il file del database dal sito locale salvato nel primo passaggio.

Dopodiché, fare clic sul pulsante “Vai” in fondo alla pagina. Il database verrà importato automaticamente in phpMyadmin.

Passo 5: modificare l’URL del sito

A questo punto, è necessario modificare l’URL del sito nel database in modo che si connetta con il sito WordPress attivo.

In phpMyAdmin, cercate la tabella wp_options nel database che avete appena importato.

Se si è cambiato il prefisso del database, invece di wp_options, potrebbe essere {nuovo_prefisso}_options.

Quindi, fare clic sul pulsante “Sfoglia” accanto a wp_options. Oppure, fate clic sul link nella barra laterale per aprire la pagina con l’elenco dei campi della tabella wp_options.

Quindi, nella colonna options_name, occorre cercare l’opzione siteurl.

Quindi, fare clic sull’icona “Modifica”.

Si apre una finestra in cui è possibile modificare il campo.

Nell’input boxed option_value, verrà visualizzato l’URL dell’installazione locale, che sarà qualcosa come http://localhost/test.

In questo campo è necessario inserire l’URL del nuovo sito, ad esempio: https://www.wpbeginner.com.

Quindi, è possibile salvare il campo facendo clic sul pulsante “Vai”.

Successivamente, è necessario seguire la stessa procedura descritta sopra per il nome dell’opzione home. Il menu wp_options può essere lungo alcune pagine. Di solito, l’opzione home si trova nella seconda pagina.

Quindi, aggiornare l’URL della home, in modo che sia uguale a quello del sito live.

Passo 6: Configurare il sito live

Ora che avete importato il database e caricato i contenuti, è il momento di configurare WordPress.

A questo punto, il sito dovrebbe mostrare l’errore“Errore nello stabilire una connessione al database“.

Per risolvere il problema, collegarsi al sito web con un client FTP e aprire il file wp-config.php.

Dovrete cercare le seguenti righe di codice:

// ** MySQL settings - You can get this info from your web host ** //
/** The name of the database for WordPress */
define( 'DB_NAME', 'database_name_here' );
/** MySQL database username */
define( 'DB_USER', 'username_here' );
/** MySQL database password */
define( 'DB_PASSWORD', 'password_here' );
/** MySQL hostname */
define( 'DB_HOST', 'localhost' );

È necessario fornire il nome del database, il nome utente e la password creati in precedenza.

Quindi, salvate il file wp-config.php e caricatelo sul vostro server di hosting WordPress.

Ora, quando si visita il sito web, questo dovrebbe essere attivo.

Dopodiché, è necessario accedere al pannello di amministrazione di WordPress e andare in Impostazioni ” Generale”. Quindi, senza modificare nulla, scorrere fino in fondo e fare clic sul pulsante “Salva modifiche”.

In questo modo ci si assicurerà che l’URL del sito sia corretto ovunque sia necessario.

Una volta fatto, andare su Impostazioni ” Permalinks, quindi scorrere verso il basso e fare clic su “Salva modifiche” per assicurarsi che tutti i link ai post funzionino correttamente.

Passo 7: Correggere le immagini e i link rotti aggiornando i percorsi

Ogni volta che spostate un sito WordPress da un dominio a un altro o da un server locale a un sito live, vi troverete di fronte a collegamenti interrotti e immagini mancanti.

Vi mostriamo due modi per aggiornare gli URL. Potete scegliere quello più adatto a voi.

1. Aggiornare gli URL con il plugin Search & Replace Everything (consigliato)

Il modo più sicuro per correggere questo problema è utilizzare Search & Replace Everything. Si tratta di un potente plugin per WordPress che consente di eseguire facilmente operazioni di aggiornamento di massa sul vostro sito web senza scrivere complesse query al database.

Per prima cosa, è necessario installare e attivare il plugin Search & Replace Everything.

Dopo l’attivazione, andare alla pagina Strumenti ” WP Search & Replace.

Da qui è necessario inserire l’URL del sito locale nel campo “Cerca” e l’URL del sito live nel campo “Sostituisci con”.

Scorrere un po’ e fare clic su “Seleziona tutto” sotto le tabelle. In questo modo il plugin cercherà il vecchio URL ovunque nel database.

Ora fate clic sul pulsante “Anteprima di ricerca e sostituzione” per continuare.

Il plugin cercherà nel database tutte le istanze del vecchio URL e vedrà l’anteprima dei risultati.

Se tutto sembra a posto, cliccate su “Sostituisci tutto” per salvare le modifiche.

Verrà visualizzata un’attenzione alle modifiche che si stanno apportando. Fare clic su “Sì” per continuare.

Il plugin aggiorna il database e sostituisce gli URL locali con l’URL attuale del sito web.

2. Aggiornare manualmente gli URL (avanzato)

Un altro modo per aggiornare gli URL è utilizzare la seguente query SQL:

UPDATE wp_posts SET post_content = REPLACE(post_content, 'localhost/test/', 'www.yourlivesite.com/');

Basta andare su phpMyAdmin, fare clic sul database, quindi cliccare su “SQL” dal menu in alto e aggiungere la query di cui sopra.

Assicurarsi di modificare gli URL del sito locale e del sito live e fare clic sul pulsante “Vai”.

Ecco fatto. Ora avete migrato con successo WordPress dal vostro server locale a un sito live.

Speriamo che il vostro sito web sia attivo e funzionante senza problemi. Se notate degli errori, potete selezionare la nostra guida agli errori comuni di WordPress per aiutarvi nella risoluzione dei problemi.

Speriamo che questo articolo vi abbia aiutato a spostare WordPress da un server locale a un sito live. Potreste anche consultare la nostra guida sullo spostamento di un sito live su un server locale o dare un’occhiata alla lista di controllo definitiva per la migrazione di un sito web per i passaggi pratici della migrazione di WordPress.

Se questo articolo vi è piaciuto, iscrivetevi al nostro canale YouTube per le esercitazioni video su WordPress. Potete trovarci anche su Twitter e Facebook.