Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Coupe WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Comment importer et exporter facilement les utilisateurs/utilisatrices de WordPress

Vous souhaitez importer et exporter des utilisateurs/utilisatrices WordPress d’un site à l’autre ?

Cela peut s’avérer très utile si vous fusionnez plusieurs sites et souhaitez déplacer rapidement tous vos utilisateurs/utilisatrices. C’est également un moyen facile d’ajouter des informations sur les clients/clientes à un nouvel outil ou à une liste d’e-mails.

Dans cet article, nous allons vous afficher comment importer et exporter facilement des utilisateurs/utilisatrices dans WordPress. Si vous gérez une boutique en ligne, alors nous afficherons également comment importer et exporter des clients WooCommerce.

Importing and exporting WordPress users and WooCommerce customers

Pourquoi importer et exporter des utilisateurs/utilisatrices WordPress ?

Il y a de nombreuses raisons pour lesquelles vous pouvez vouloir importer et exporter des utilisateurs/utilisatrices WordPress. Il se peut que vous souhaitiez fusionner les comptes de deux sites, par exemple un nouveau site WordPress que vous venez d’acheter.

La possibilité d’importer et d’exporter des utilisateurs peut également vous faire gagner beaucoup de temps lorsque vous souhaitez transférer des informations dans une nouvelle liste d’e-mails ou un nouveau système de gestion de la relation client.

Si vous gérez un site ou un magasin d’adhésion, vous souhaiterez peut-être encourager les utilisateurs/utilisatrices à consulter votre nouveau site. Dans ce cas, vous pouvez importer leurs informations sur le nouveau site et leur offrir une expérience d’Inscription transparente.

Ceci étant dit, voyons comment vous pouvez facilement importer et exporter des utilisateurs/utilisatrices WordPress et déplacer des clients/clientes WooCommerce d’un stock à l’autre.

Comment exporter des utilisateurs/utilisatrices dans WordPress

La meilleure façon d’importer et d’exporter des utilisateurs WordPress est d’utiliser l’extension Import and Export Users and Customers.

La première chose à faire est d’installer et d’activer le plugin Import and Export Users and Customers. Pour plus de détails, consultez notre guide étape par étape sur l’installation d’une extension WordPress.

Une fois activé, vous devez vous rendre dans Outils  » Importer et exporter des utilisateurs et des clients dans la zone d’administration de WordPress et passer à l’onglet  » Exportation « .

How to easily export WordPress users

À partir de là, vous pouvez choisir les utilisateurs/utilisatrices que vous souhaitez exporter. Par exemple, vous pouvez ouvrir la liste déroulante « Rôle » et sélectionner le rôle du compte utilisateur que vous souhaitez exporter, comme les clients/clientes de votre extension d’adhésion, les abonnés/abonnées ou les commentateurs.

Pour filtrer les utilisateurs/utilisatrices par date, il suffit de taper dans les champs « Utilisateur créé ».

How to import and export users in a WordPress website

Lorsque vous êtes prêt à exporter les utilisateurs/utilisatrices de votre site WordPress, cliquez sur  » Télécharger « . L’extension WordPress va maintenant créer et télécharger un fichier CSV contenant toutes les informations sur les utilisateurs/utilisatrices.

Vous pouvez ouvrir ce fichier dans n’importe quel logiciel de tableur comme Google Spreadsheets ou Microsoft Excel, et également l’importer dans WordPress.

Comment importer des utilisateurs/utilisatrices WordPress et des clients/clientes WooCommerce ?

Une fois que vous avez créé un fichier CSV, vous pouvez importer ces utilisateurs/utilisatrices dans n’importe quel site WordPress.

Pour commencer, assurez-vous que vous avez installé le programme d’importation et d’exportation sur le nouveau site. Ensuite, il vous suffit d’aller dans Outils  » Importer et exporter des utilisateurs/clientes sur le nouveau site et de sélectionner l’onglet ‘Importer’.

Import WordPress users / WooCommerce customers

Cliquez sur le bouton « Choisissez un fichier » et sélectionnez le fichier CSV que vous avez téléchargé précédemment.

Une fois l’importation terminée, vous pouvez envoyer à vos utilisateurs/utilisatrices un e-mail contenant un lien de connexion et leurs informations de connexion. Pour ce faire, il vous suffit de cocher la case « Envoyer un e-mail ». Cela peut améliorer l’expérience des utilisateurs/utilisatrices et les encourager à se connecter à leur nouveau compte.

Automatically sending emails to new users in WordPress

Le plugin dispose d’un modèle d’e-mail par défaut, mais nous allons vous afficher comment le personnaliser dans l’étape suivante.

Vous pouvez également obliger les utilisateurs/utilisatrices à modifier leur mot de passe la première fois qu’ils se connectent à leur nouveau compte. Cela peut aider à assurer la sécurité de votre site et est particulièrement important si vos comptes utilisateurs contiennent des informations sensibles, telles que les détails de la carte bancaire du client.

Pour ajouter cette fonctionnalité de sécurité, cochez la case « Obliger les utilisateurs/utilisatrices à réinitialiser leur mot de passe ».

Pour plus de sécurité, vous pouvez même imposer des mots de passe forts à ces utilisateurs/utilisatrices, ou fournir un générateur de mot de passe utile. Cependant, c’est tout ce dont vous avez besoin pour importer des utilisateurs/utilisatrices dans un nouveau site WordPress.

Lorsque vous êtes satisfait de la façon dont l’importation est définie, il vous suffit de cliquer sur le bouton « Commencer l’importation ».

Start the WordPress user import process

L’extension va maintenant effectuer l’importation et afficher une liste de tous les nouveaux utilisateurs/utilisatrices sur votre blog ou site WordPress.

Envoi d’e-mails aux utilisateurs/utilisatrices et aux clients/clientes importés

Lorsque vous déplacez des utilisateurs/utilisatrices vers un nouveau site, vous pouvez envoyer un e-mail à tous les utilisateurs/utilisatrices inscrits.

Si vous avez activé le paramètre  » Envoyer un e-mail  » à l’étape précédente, vous pouvez personnaliser le message en allant dans Outils  » Importer et exporter des utilisateurs/clients. Sélectionnez l’onglet « Options d’e-mail ».

Send user email

Par défaut, le message comprend les liens de connexion de l’utilisateur et un lien vers la page de connexion du site. Pour modifier ce message, il suffit de taper dans l’éditeur de texte.

Vous pouvez également utiliser toutes les options standard de mise en forme du texte. Par exemple, vous pouvez ajouter des liens, utiliser des mises en forme en gras et en italique, créer des listes, etc.

Après avoir créé ces e-mails, vous voudrez vous assurer qu’ils arrivent bien dans la boîte de réception du compte et non dans le dossier indésirable. Le meilleur moyen d’y parvenir est d’utiliser un fournisseur de services SMTP pour améliorer la délivrabilité des e-mails.

Pour plus de détails, consultez notre guide sur comment corriger le problème de WordPress qui n’envoie pas d’e-mail.

Nous espérons que cet article vous a aidé à importer et exporter facilement des utilisateurs WordPress et des clients/clientes WooCommerce. Vous pouvez également consulter notre guide sur la façon de permettre aux utilisateurs d’inviter leurs amis à s’inscrire sur WordPress, ou voir notre choix d’expert pour les meilleures extensions de gestion des utilisateurs.

Si vous avez aimé cet article, veuillez alors vous abonner à notre chaîne YouTube pour obtenir des tutoriels vidéo sur WordPress. Vous pouvez également nous trouver sur Twitter et Facebook.

Divulgation : Notre contenu est soutenu par les lecteurs. Cela signifie que si vous cliquez sur certains de nos liens, nous pouvons gagner une commission. Consultez comment WPBeginner est financé, pourquoi cela compte et comment vous pouvez nous soutenir. Voici notre processus éditorial.

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

L'ultime WordPress Toolkit

Accédez GRATUITEMENT à notre boîte à outils - une collection de produits et de ressources liés à WordPress que tous les professionnels devraient avoir !

Reader Interactions

26 commentairesLaisser une réponse

  1. Syed Balkhi

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

  2. Shyam

    How to change this default import user role – subscriber to admin etc.

    • WPBeginner Support

      It would keep the same user role as they were when imported. You can change user roles in the user section of your wp-admin area.

      Administrateur

  3. Souhila

    Hello
    Thank you for the valuable content, I would like to know if there is a possibility to export users from another end not WordPress dashboard, like generating a link that allows to export users with a specific role to a CSV file

    Thank you

  4. Enzo Williams

    Im having some issues as i have 81,000 users trying to export to a csv. Which by my guess is several MB it keeps coming up with an error before task can complete.

  5. Lourenço

    If some users already exist – what will happen?

    Does it overwrite them?

    Regards.

    • WPBeginner Support

      You would want to reach out to the plugin’s support for the specifics on how that would be handled :)

      Administrateur

      • Lourenço

        Thanks I will.

        Regards.

  6. Sarah Webster

    Hi there

    If I export all users to a new site, will their passwords remain the same?

    Thanks!

    • WPBeginner Support

      Unless I hear otherwise, the passwords should remain the same

      Administrateur

  7. michael

    hello I am lost. I made a website for our club some years ago. the members have passwords to see the content of the page.
    now I updated the site and moved the web host (same URL) . Now I want

    a) to move / migrate the database including the passwords our members have assigned themselves some years ago (and forgot about them).
    b) have them active right away, so there is no problems for the members top go in their page.

    Does this work?
    Michael

  8. Sarah

    Can i use this on a multisite? I tried to export users in a subsite of a multisite, and the export button takes me to the dashboard without downloading the export file.

    • WPBeginner Support

      You would want to reach out to the plugin’s support for the specifics of how to use it on multisite.

      Administrateur

  9. Chad

    Thank you so much! This plugin was awesome for moving users from a main site to a subdomain prior to transfer.

    • WPBeginner Support

      You’re welcome :)

      Administrateur

  10. beth jansen

    Will the plug in create new users, assign passwords, and email them?

    • Ando

      Yes, it’s doing all those options.

  11. Marin L

    How can I import absolute new users. So they don’t exist yet. Is the email and first and last name enough?

    So I have a page made on WordPress and no WooCommerce. It’s just a page.

  12. Stephen

    Does you plugin enable you to IMPORT Gmail and Yahoo contact lists into a WordPress site ?
    Many thanks
    Stephen

    • WPBeginner Support

      Hi Stephen,

      It can do that. First you will need to export your contacts list in CSV format. Now install the plugin and export your current users, the plugin will generate a CSV file. You need to open this file in a spreadsheet program like Google Sheets or Excel. Notice the arrangement of columns. Now open your contacts list CSV file and arrange the columns in the same way using spreadsheet software. Now save this CSV file and try importing this file using the plugin.

      Administrateur

  13. Lenawa

    Hello

    Same problem as Alan , getting this error

    keep getting cant insert user without email

  14. Alan

    Doesn’t work! keep getting cant insert user without email

  15. Paul J

    Hello, I was wondering if this plug-in also exports/imports usermeta data

Laisser une réponse

Merci d'avoir choisi de laisser un commentaire. Veuillez garder à l'esprit que tous les commentaires sont modérés selon notre politique de commentaires, et votre adresse e-mail ne sera PAS publiée. Veuillez NE PAS utiliser de mots-clés dans le champ du nom. Ayons une conversation personnelle et significative.