Le logo et la marque WordPress sont soumis à des règles spécifiques. Le respect de ces règles est essentiel pour toute personne partageant du contenu sur WordPress.
Bien que WordPress soit un logiciel libre, son nom et son logo sont toujours protégés par le droit d’auteur et le droit des marques. De nombreux débutants n’en sont pas conscients et risquent de négliger accidentellement ces règles importantes.
Dans ce guide, nous aborderons les règles essentielles d’utilisation du logo et de la marque WordPress, nous expliquerons pourquoi ces directives sont importantes et nous préciserons vos droits dans le cadre de la licence WordPress.
Clause de non-responsabilité : Les informations fournies dans cet article le sont uniquement à des fins d’information générale et ne constituent pas un avis juridique. Pour des questions juridiques spécifiques concernant les marques ou les droits d’auteur, veuillez consulter un avocat qualifié.
Comprendre la GPL – La licence WordPress
Commençons par les bases.
Il existe deux types de WordPress.
Il y a d’abord WordPress.com, qui est une entreprise d’hébergement, puis le populaire WordPress.org, également appelé WordPress auto-hébergé.
Lorsque la plupart des gens parlent de WordPress, ils parlent de WordPress.org. Pour en savoir plus, consultez notre guide sur la différence entre WordPress.com et WordPress.org.
WordPress est publié sous la licence open-source GPL. Cela fait de WordPress un logiciel libre.
Toutefois, le terme « gratuit » fait ici référence à la liberté, et non à quelque chose comme un café gratuit.
Cette licence donne à quiconque la liberté de télécharger, de copier, d’utiliser, d’étudier et de modifier le code de WordPress.
En résumé, la déclaration des droits de WordPress garantit ces quatre libertés :
- Exécuter le programme dans n’importe quel but.
- Étudier le fonctionnement du programme et le modifier pour qu’il fasse ce que vous souhaitez.
- Pour redistribuer.
- La liberté de distribuer des copies de vos versions modifiées à d’autres personnes.
Bien que le logiciel lui-même soit gratuit, vous devrez acheter un nom de domaine et un compte d’hébergeur pour installer WordPress et créer un site.
Pour en savoir plus, consultez notre article expliquant pourquoi WordPress est gratuit et quels sont les coûts.
Les débutants se font une fausse idée des logiciels libres et des droits d’auteur. Si vous êtes libre d’utiliser le code du logiciel comme bon vous semble, le logiciel lui-même est protégé par les lois sur les droits d’auteur et les marques commerciales.
Qu’est-ce que cela signifie ?
En principe, vous pouvez copier le code WordPress pour créer un nouveau logiciel, mais vous ne pouvez pas appeler votre logiciel WordPress.
Le nom WordPress est une marque déposée appartenant à la WordPress Foundation. Il s’agit d’une organisation à but non lucratif qui veille à ce que WordPress fonctionne bien en tant que projet libre et gratuit.
Pourquoi devez-vous comprendre les règles relatives aux logos et aux marques de commerce de WordPress ?
WordPress est à l’origine de près de 43 % de tous les sites web de l’internet. C’est un chiffre vraiment énorme.
Des millions d’entreprises utilisent WordPress pour gérer efficacement leurs sites web, leurs communautés en ligne et leurs blogs.
La marque WordPress et la marque déposée doivent être protégées pour garantir le bon fonctionnement de l’ensemble. C’est pourquoi la marque WordPress a été transférée à la WordPress Foundation en 2010.
Le problème, c’est que la Fondation WordPress n’est pas la seule à travailler sur WordPress. C’est un projet open-source où des milliers de personnes contribuent à son succès.
Outre ces contributeurs/contributrices, de nombreuses entreprises, particuliers et indépendants du monde entier vendent des produits et services liés à WordPress.
Si vous gérez un site WordPress, une agence de conception de sites web ou si vous fournissez des services liés à WordPress, vous devez comprendre ces règles pour vous conformer aux politiques en matière de marques.
Cela étant dit, examinons les règles et les directives indispensables pour utiliser correctement la marque et le logo WordPress dans vos projets :
Règle 1 : Toujours écrire WordPress avec un P majuscule
WordPress s’écrit correctement avec un P majuscule. La communauté WordPress prend cette majuscule très au sérieux.
Si vous mentionnez WordPress quelque part, veillez à utiliser l’orthographe correcte. L’utilisation d’une orthographe incorrecte est mal vue et considérée comme non professionnelle.
L’équipe de WordPress prend ce problème tellement au sérieux qu’en 2010, elle a ajouté un filtre intégré appelé capital_P_dangit() dans la Version 3.0 de WordPress.
Cette fonction corrige automatiquement les fautes d’orthographe de WordPress dans le titre, le contenu et les extraits :
function capital_P_dangit( $text ) {
// Simple replacement for titles
$current_filter = current_filter();
if ( 'the_title' === $current_filter || 'wp_title' === $current_filter ) {
return str_replace( 'Wordpress', 'WordPress', $text );
}
// Still here? Use the more judicious replacement
static $dblq = false;
if ( false === $dblq ) {
$dblq = _x( '“', 'opening curly double quote' );
}
return str_replace(
array( ' Wordpress', '‘Wordpress', $dblq . 'Wordpress', '>Wordpress', '(Wordpress' ),
array( ' WordPress', '‘WordPress', $dblq . 'WordPress', '>WordPress', '(WordPress' ),
$text
);
}
Règle 2 : Ne pas utiliser WordPress dans votre nom de domaine
Comme nous l’avons mentionné précédemment, le nom WordPress est une marque déposée appartenant à la WordPress Foundation. Cela permet de protéger la marque WordPress et d’assurer la pérennité de son succès.
Comme toute autre marque déposée, la Fondation WordPress se réserve les droits exclusifs d’utilisation du terme WordPress. Cela signifie que vous ne pouvez pas utiliser WordPress dans le cadre de votre marque ou de votre site.
Cette restriction s’applique également aux noms de domaine. Par exemple :
WordPressBeginner.com Faux !
WPBeginner.com OK !
Le site de la Fondation WordPress l’explique en ces termes:
L’abréviation « WP » n’est pas couverte par les marques déposées de WordPress, mais veuillez ne pas l’utiliser d’une manière qui prête à confusion.
Vous pouvez utiliser WordPress dans un sous-domaine tel que (wordpress.example.com) tant que vous ne prétendez pas être affilié ou approuvé par le projet open-source WordPress. La Fondation WordPress s’occupe principalement des domaines de premier niveau.
Si vous voyez quelqu’un utiliser WordPress dans son nom de domaine ou sa marque, vous devez contacter la WordPress Foundation et l’informer de cette violation.
Voir aussi : Comment inscrire un nom de domaine gratuit pour votre site WordPress.
Règle 3 : Le logo de WordPress
Le logo WordPress se compose de la lettre W dans un cercle gris ou parfois blanc avec un anneau gris.
La hauteur de la lettre W est grande et gracieuse. De nombreux blogueurs et propriétaires de sites utilisent parfois à tort le faux logo, qui présente généralement un W plus court.
Confirmez que vous utilisez le bon logo WordPress dans vos projets.
Le logo WordPress est également disponible sous forme de marque de texte, de marque de texte avec le logo W et de logo W.
Vous pouvez télécharger tous ces logos à partir de la page officielle des logos WordPress (y compris les formats PNG et SVG des logos WordPress).
N’hésitez pas à utiliser ces images dans vos projets. Confirmez cependant que vous les utilisez en respectant la politique de marque de WordPress.
Règle 4 : Aucune affiliation ou approbation
La Fondation WordPress souhaite que vous utilisiez le logo et la marque WordPress pour promouvoir le projet WordPress lui-même.
Toutefois, vous n’êtes pas autorisé à l’utiliser d’une manière qui suggère une approbation ou une affiliation au projet. Voici quelques exemples :
- Vous ne pouvez pas utiliser le logo WordPress dans les annonces de vos produits.
- Vous ne pouvez pas utiliser WordPress ou son logo comme élément de votre logo.
- Vous pouvez indiquer « Powered by WordPress.org » sur votre site, mais vous ne pouvez pas dire « Recommended by WordPress ».
En d’autres termes, toute tentative de tirer un avantage déloyal de la marque WordPress constitue une violation de la politique en matière de marques.
Que se passe-t-il lorsque quelqu’un ne respecte pas ces règles ?
La Fondation WordPress prend ces violations très au sérieux. Il se peut que vous receviez un e-mail de leur part vous demandant de vous conformer à leurs directives en matière de marques.
Le non-respect de cette obligation peut entraîner d’autres actions, y compris plusieurs procédures judiciaires.
Par exemple, si vous utilisez WordPress dans votre nom de domaine, la Fondation peut revendiquer ce nom de domaine. Ses juristes peuvent également vous envoyer une notification légale.
La procédure judiciaire vous coûterait beaucoup d’argent et vous perdriez le support de la communauté WordPress elle-même.
La communauté compte sur la Fondation WordPress pour prendre ces mesures. Cela profite à tout le monde dans l’écosystème et aide d’innombrables entreprises liées à WordPress à se développer et à réussir.
Ressources complémentaires
- L’histoire terminée de WordPress (avec captures d’écran)
- Qui est propriétaire de WordPress et comment WordPress gagne-t-il de l’argent ?
- L’avenir de WordPress : A quoi s’attendre (nos prédictions)
Nous espérons que cet article vous a aidé à comprendre les règles pour se conformer aux politiques du logo et de la marque WordPress. Vous pouvez également consulter notre article sur la question de savoir si WordPress est obsolète ou notre guide sur les options de carrière chez WordPress.
Si vous avez aimé cet article, veuillez alors vous abonner à notre chaîne YouTube pour obtenir des tutoriels vidéo sur WordPress. Vous pouvez également nous trouver sur Twitter et Facebook.
Dennis Muthomi
I had no clue about any of these WordPress logo and trademark rules until reading this post! Seriously!
I’m really glad I came across this valuable information.
Thank you for clearly explaining the importance of following the proper usage of the WordPress trademark and logo.
WPBeginner Support
Glad we could share this knowledge
Administrateur
Jiří Vaněk
Thank you for explaining the WordPress license. Among other things, Big P taught me how to write WordPress itself. I have a feeling that if you write Wordpress in the article, P itself will correct it to a capital letter. I noticed that and that’s why I started using it that way. For example, I did not know that I am not allowed to use WordPress in the domain name. This is a big surprise to me.
WPBeginner Support
Glad we could let you know
Administrateur
Peach
Is it possible to use the WordPress blue hex colour in a logo/branding, for instance, or does that infringe copyright?
WPBeginner Support
Unless we hear otherwise, a specific color does not infringe copyright, other things can be the same color.
Administrateur
Terri L Main
So I’m teaching a class on designing a website using WordPress 5.9. If I understand this correctly, I can’t use the logo in a Facebook post promoting the course (even if there is a disclaimer.) I’m okay with that. I just want to not over-step.
WPBeginner Support
COrrect, you would not want to use WordPress’ logo in a way like that.
Administrateur
Akshat
can we use wordpress logo in our site logo?
WPcraze
Yes. But I assume that we cannot use it as our logo. But we can use it in our posts to refer to WordPress.
kerrywebster
It would remind me of the Volkswagen logo too if it had a ‘V’ on top of it and it was a san-serif font and it had a chrome look to it and it was on the front of a car.
Björn
Swedish ortographic rules states that camel case (for example WordPress) is not to be used in ordinary text. Companies and organizations may use them but they can’t expect other to do it.
Marion
WordPress is amazing and if the price to use it is to spell and represent its logo correctly then I am more than happy to do so. The advice is very useful.
Martin
I have never really liked the WordPress (capital P people) logo. It somehow always makes me thing of the VW logo.
Hardeep Asrani
Yes, it does. My I like the logo anyways.