Cómo trasladar un sitio WordPress activo a un servidor local

¿Quieres un espacio seguro para experimentar con tu sitio web WordPress sin miedo a romper algo en tu sitio en vivo?

Trasladar su sitio WordPress a un servidor local en su ordenador es la solución perfecta, en nuestra opinión, especialmente para desarrolladores, diseñadores o principiantes en WordPress.

Instalar WordPress en tu ordenador (servidor local) te permite aprender WordPress fácilmente y probar cosas. Cuando trasladas un sitio WordPress activo a un servidor local, te permite experimentar con los mismos datos que tu sitio activo.

En este artículo, le mostraremos cómo trasladar fácilmente un sitio WordPress activo a un servidor local.

¿Por qué y quién querría trasladar un sitio WordPress activo a un servidor local?

Si ha estado utilizando un sitio web WordPress durante algún tiempo, es posible que desee probar nuevos temas o un plugin. Sin embargo, hacer esto en un sitio web en vivo puede resultar en una mala experiencia de usuario para sus usuarios.

Para evitarlo, muchos usuarios crean una copia de su sitio web WordPress en un servidor local para probar nuevos temas, plugins o realizar pruebas de desarrollo.

Esto le permite configurar su tema con todo su contenido y probar todas las funciones sin preocuparse de romper su sitio. Muchos usuarios copian su sitio en un servidor local para practicar sus conocimientos de WordPress y codificación con datos reales del sitio.

Aunque puede realizar todas las pruebas con contenido ficticio en WordPress, los datos del sitio real le ofrecen una mejor representación visual de cómo aparecerán estos cambios en su sitio real.

Preparativos para trasladar un sitio local a un servidor local

En primer lugar, debes asegurarte de realizar siempre copias de seguridad de tu sitio web WordPress. Hay varios plugins de copia de seguridad de WordPress que puedes utilizar.

En segundo lugar, necesitas instalar un entorno de servidor local en tu ordenador. Puedes usar WAMP para Windows, y MAMP para Mac. Una vez que hayas configurado el entorno, necesitas crear una nueva base de datos usando phpMyAdmin.

Simplemente visite la siguiente URL en su navegador para iniciar phpMyAdmin.

http://localhost/phpmyadmin/
http://localhost:8080/phpmyadmin/

Desde aquí tienes que hacer clic en la pestaña “Bases de datos” y crear una nueva base de datos. Necesitarás esta base de datos más tarde para descomprimir los datos de tu sitio en vivo.

Ya está listo para mover su sitio WordPress activo al servidor local.

Método 1. Trasladar un sitio WordPress activo a un servidor local mediante un plugin

Este método es más sencillo y recomendable para todos los usuarios.

Lo primero que debe hacer es instalar y activar el plugin Duplicator. Para más detalles, consulta nuestra guía paso a paso sobre cómo instalar un plugin de WordPress.

Duplicator le permite crear fácilmente un paquete duplicado de todo su sitio web. Se puede utilizar para mover su sitio de WordPress a una nueva ubicación, y también se puede utilizar como un plugin de copia de seguridad.

Nota: Existe una versión gratuita de Duplicator con la que puede empezar. Sin embargo, Duplicator Pro viene con copias de seguridad ilimitadas y funciones más avanzadas.

Tras la activación, vaya a Duplicator Pro ” Copias de seguridad desde la barra lateral de administración de WordPress. Para crear un nuevo paquete, haga clic en el botón “Añadir nuevo”.

Duplicator iniciará el asistente de copia de seguridad.

En primer lugar, debe introducir un nombre para su paquete de copia de seguridad. También puede utilizar las etiquetas dinámicas para crear automáticamente un formato de nombre como la fecha y el título de su sitio.

A continuación, despliega la sección “Almacenamiento” y elige una ubicación de almacenamiento.

Para este tutorial, utilizaremos la ubicación predeterminada. Si lo deseas, puedes hacer clic en el enlace “Añadir almacenamiento” para añadir una nueva ubicación, como Dropbox o Google Drive.

Pulse el botón “Siguiente” para continuar.

El plugin escaneará su sitio web y realizará algunas comprobaciones. A continuación, le mostrará un resumen de esas comprobaciones.

Si todo parece correcto, haz clic en el botón“Crear copia de seguridad” para continuar.

Duplicator creará ahora el paquete de su sitio web.

Una vez que haya terminado, verá un archivo zip que contiene todos los datos de su sitio web, y un archivo de instalación. Debes descargar ambos archivos en tu ordenador.

Ya está listo para desempaquetar e instalar estos archivos en su servidor local.

En primer lugar, debe crear una nueva carpeta en la carpeta raíz de su servidor local. Esta es la carpeta donde su servidor local almacena todos los sitios web.

Por ejemplo, si estás usando MAMP, entonces será la carpeta /Applications/MAMP/htdocs/. Alternativamente, si está utilizando WAMP, entonces sería la carpeta C:\wamp\www\.

Dentro de esta carpeta, puede crear nuevas carpetas para cada nuevo sitio web que desee importar o crear en su servidor local.

A continuación, abra la carpeta que creó para su sitio web local y copie y pegue tanto el archivo zip como el script de instalación que descargó anteriormente.

Para ejecutar la instalación, debe abrir el script installer.php en su navegador web.

Por ejemplo, si ha pegado ambos archivos en la carpeta /mylocalsite/, accederá a ellos en su navegador visitando http://localhost/mylocalsite/installer.php.

Ahora verá el script de instalación de Duplicator así:

Pulse el botón “Siguiente” para continuar.

Duplicator descomprimirá el archivo zip y le pedirá que introduzca la información de la base de datos de su sitio local. Esta es la base de datos que creó anteriormente.

El nombre del servidor es casi siempre localhost y el nombre de usuario es root. En la mayoría de los casos, la instalación de su servidor local no tiene una contraseña establecida para root, por lo que puede dejarla en blanco.

En la parte inferior de la página, verás un botón “Probar base de datos” que puedes utilizar para asegurarte de que la información de tu base de datos es correcta.

Si todo parece correcto, haz clic en el botón “Siguiente” para continuar.

Duplicator importará su base de datos de WordPress. A continuación, le pedirá que vuelva a comprobar la información del nuevo sitio web que ha detectado automáticamente.

Pulse el botón “Siguiente” para continuar.

Duplicator finalizará la configuración y le mostrará un botón para iniciar sesión en su sitio local. Utilizará el mismo nombre de usuario y contraseña de WordPress que utiliza en su sitio activo.

Eso es todo, usted ha movido con éxito su sitio en vivo al servidor local.

Método 2. Trasladar manualmente un sitio WordPress activo a un servidor local

En caso de que el plugin no funcione para usted, siempre puede mover manualmente su sitio en vivo a un servidor local. Lo primero que necesitas es hacer una copia de seguridad manual de tu sitio web desde tu cuenta de alojamiento de WordPress.

Paso 1. Exporte la base de datos de WordPress de su sitio activo

Para exportar la base de datos de WordPress de su sitio web, debe acceder a su panel de control cPanel y hacer clic en phpMyAdmin.

Nota: Estamos mostrando capturas de pantalla del panel de control de Bluehost.

Dentro de phpMyAdmin, debe seleccionar la base de datos que desea exportar y luego hacer clic en la pestaña de exportación en la parte superior.

phpMyAdmin le pedirá que elija un método de exportación rápido o personalizado. Recomendamos utilizar el método personalizado y elegir zip como método de compresión.

A veces los plugins de WordPress pueden crear sus propias tablas dentro de su base de datos de WordPress. Si ya no utilizas ese plugin, el método personalizado te permite excluir esas tablas.

Deje el resto de las opciones como están y haga clic en el botón “Ir” para descargar la copia de seguridad de su base de datos en formato zip.

phpMyAdmin descargará ahora su archivo de base de datos. Para más detalles, consulte nuestro tutorial sobre cómo hacer una copia de seguridad manual de la base de datos de WordPress.

Paso 2. Descargue todos los archivos de WordPress

El siguiente paso es descargar los archivos de WordPress. Para ello, debe conectarse a su sitio de WordPress mediante un cliente FTP.

Una vez conectado, selecciona todos tus archivos de WordPress y descárgalos a tu ordenador.

Paso 3. Importe los archivos y la base de datos de WordPress al servidor local

Tras descargar los archivos de WordPress, deberá crear una carpeta en su servidor local en la que desee importar el sitio local.

Si usted está usando WAMP entonces usted querría crear una carpeta dentro de C:\wamp\www\ carpeta para su sitio local. Los usuarios de MAMP deberán crear una carpeta en /Applications/MAMP/htdocs/.

Después de eso, simplemente copie y pegue sus archivos de WordPress en la nueva carpeta.

A continuación, debe importar su base de datos de WordPress. Simplemente abre phpMyAdmin en tu servidor local visitando la siguiente URL:

http://localhost/phpmyadmin/

Como ya ha creado la base de datos anteriormente, ahora tiene que seleccionarla y, a continuación, hacer clic en la pestaña “Importar” de la parte superior.

Haga clic en el botón “Seleccionar archivo” para seleccionar y cargar el archivo de exportación de la base de datos que descargó en el primer paso. A continuación, haz clic en el botón “Ir” situado en la parte inferior de la página.

phpMyAdmin descomprimirá e importará su base de datos de WordPress.

Ahora que la base de datos está configurada, debe actualizar las URL de la base de datos de WordPress que hacen referencia al sitio activo.

Puede hacerlo ejecutando una consulta SQL en phpMyAdmin. Asegúrese de que ha seleccionado la base de datos de su sitio local y, a continuación, haga clic en SQL.

En la pantalla SQL de phpMyAdmin copie y pegue este código, asegúrese de reemplazar example.com con la URL de su sitio en vivo y http://localhost/mylocalsite con la URL del servidor local de su sitio.

UPDATE wp_options SET option_value = replace(option_value, 'https://www.example.com', 'http://localhost/mylocalsite') WHERE option_name = 'home' OR option_name = 'siteurl';

UPDATE wp_posts SET post_content = replace(post_content, 'https://www.example.com', 'http://localhost/mylocalsite');

UPDATE wp_postmeta SET meta_value = replace(meta_value,'https://www.example.com','http://localhost/mylocalsite');

		
Hosted with ❤️ by WPCode
		

			
			1-click Use in WordPress
		
		

Esta consulta reemplazará las referencias a la URL de su sitio en vivo de la base de datos y la sustituirá por la URL localhost.

Paso 4. Actualizar el archivo wp-config.php

El último paso es actualizar el archivo wp-config.php de su sitio local. Este archivo contiene la configuración de WordPress, incluida la forma de conectarse a la base de datos de WordPress.

Simplemente vaya a la carpeta donde instaló WordPress en su servidor local y abra el archivo wp-config.php en un editor de texto como el Bloc de notas.

Sustituya el nombre de la base de datos por el que creó en phpMyAdmin en su localhost.

Después de eso, sustituya el nombre de usuario de la base de datos por su nombre de usuario MySQL local, normalmente es root. Si ha establecido una contraseña para el usuario root de MySQL en su localhost, introduzca esa contraseña. De lo contrario, déjela vacía y guarde los cambios.

/** The name of the database for WordPress */
define('DB_NAME', 'database_name_here');

/** MySQL database username */
define('DB_USER', 'username_here');

/** MySQL database password */
define('DB_PASSWORD', 'password_here');


		
Hosted with ❤️ by WPCode
		

			
			1-click Use in WordPress
		
		

Ahora puede visitar su sitio local en una ventana del navegador introduciendo la URL de la siguiente manera:

http://localhost/mylocalsite/

Sustituya ‘mylocalsite’ por el nombre de la carpeta donde ha copiado los archivos de WordPress.

Eso es todo, su sitio WordPress en vivo está ahora copiado en su servidor local.

Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo mover fácilmente un sitio WordPress activo a un servidor local. También puedes consultar nuestra guía sobre cómo crear fácilmente un sitio de pruebas para WordPress o cómo mover un sitio WordPress de un servidor local a un sitio activo.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.