Encontrar servicios de transcripción fiables puede suponer una gran diferencia cuando se necesita convertir contenido de audio en texto. Una buena transcripción hace que su contenido sea fácil de encontrar, utilizar y compartir.
Para ayudarte a encontrar el más adecuado, nuestros propios expertos de WPBeginner probaron muchos servicios para diversos usos, como la creación de subtítulos de vídeo, notas de reuniones y archivos de audio de documentación.
Basándonos en nuestros hallazgos, compartiremos contigo los mejores servicios de transcripción. Estos servicios son perfectos para blogueros, creadores de contenido y cualquiera que necesite soluciones de transcripción asequibles y precisas.
Resumen de los mejores servicios de transcripción
Antes de entrar de lleno en nuestra reseña / valoración, he aquí un rápido vistazo a nuestras 5 mejores selecciones de los mejores servicios de transcripción para su sitio WordPress:
| Transcription Service | Best For | Price | |
| 🥇 | Rev | Content creators needing accurate transcription, captioning, and translation services | $1.50 per minute |
| 🥈 | Scribie | Budget-conscious bloggers looking to transcript challenging audio files | $0.80 per minute |
| 🥉 | GoTranscript | STEM and academia clients needing highly accurate, multi-language transcriptions | $0.90 per minute |
| 4 | Sonix | Anyone needing quick transcription services with lots of editing tools and integrations | $10 per hour of audio |
| 5 | GMR Transcription | Businesses looking for high-quality, human transcription with a slower turnaround | Freemium |
¿Por qué recurrir a un servicio de transcripción?
Utilizar un servicio de transcripción en línea le ahorra el tiempo que pasaría intentando transcribir usted mismo sus archivos de audio y vídeo.
Un servicio de transcripción automática le ayuda a transcribir de forma sencilla contenidos de audio y vídeo a texto escrito con un par de clics.
El audio transcrito te ayuda a recordar detalles importantes de reuniones, llamadas y seminarios web. Además, te ofrece una forma sencilla de transformar y reutilizar el contenido existente en varios formatos.
Hay todo tipo de formas de utilizar el texto transcrito con su sitio de WordPress. Aquí tienes algunas:
- Crear notas de podcast para publicarlas como entradas de blog
- Resuma las notas de las reuniones de Zoom para su equipo remoto
- Añada leyendas precisas a sus vídeos para mejorar la accesibilidad
- Cree rápidamente material escrito para mejorar sus cursos en línea
- Cree actualizaciones de contenido para hacer crecer su lista de correo electrónico
- Transcriba entrevistas y testimonios de clientes en estudios de casos escritos
Cómo valoramos los servicios de transcripción
Nuestro proceso de evaluación de los servicios de transcripción es exhaustivo y objetivo. Se centra en cuatro factores clave: facilidad de uso, compatible con el idioma, precisión y plazo de entrega.
Hemos marcado / comprobado la interfaz de usuario, el proceso de subida y la experiencia general del usuario para asegurarnos de que el servicio es accesible tanto para principiantes como para usuarios experimentados.
A continuación, nos fijamos en la variedad de idiomas y dialectos compatibles, así como en la calidad de la transcripción de los contenidos que no están en inglés.
En cuanto a la precisión, hemos analizado muestras de audio, con diferentes acentos y niveles de ruido de fondo, para comprobar si la transcripción es exacta en distintos escenarios.
Por último, hemos valorado la rapidez con la que cada servicio entrega las transcripciones, teniendo en cuenta tanto las opciones automatizadas como las realizadas por personas.
¿Por qué confiar en WPBeginner?
Nuestro equipo de expertos en WPBeginner tiene más de 16 años de experiencia en WordPress y otro software, y hemos investigado a fondo cada opción de servicio de transcripción. Para más detalles sobre nuestro proceso de reseña / valoración, visita nuestra página de proceso editorial.
Los 5 mejores servicios de transcripción de 2024
A continuación, compartiremos algunos de los mejores servicios de transcripción del mercado actual.
¿Preparados? Primeros pasos.
1. Rev
Rev es un proveedor de servicios de transcripción que ofrece una amplia gama de servicios relacionados con la transcripción.
Al valorar el servicio, comprobamos que es compatible con transcripciones de audio, transcripciones de vídeo, leyendas, subtítulos y traducciones para una amplia gama de archivos de audio y vídeo.
Rev es, con diferencia, el mejor servicio de transcripción en cuanto a tasa / tarifa de errores y velocidad de transcripción. Aunque pensamos que no es el proveedor más rápido, es lo suficientemente rápido como para proporcionar un texto casi perfecto.
En la actualidad, las transcripciones sencillas suelen realizarse en unas pocas horas, con una tasa / tarifa de precisión del 99%.
Se trata de un servicio único porque cuenta con transcriptores humanos que utilizan IA de reconocimiento de voz. Esto le ofrece lo mejor de ambos mundos.
Además, todas las transcripciones realizadas a través de este servicio están aprobadas por la FCC y la ADA y cumplen los requisitos de la sección 508. Así, sus transcripciones cumplirán plenamente las directrices de accesibilidad.
Más allá de las transcripciones, la subtitulación y los subtítulos, apreciamos la característica exclusiva que proporciona subtítulos en directo para las reuniones y seminarios web de Zoom.
Esto garantiza que sus reuniones y presentaciones en línea sean accesibles para todos.
Otra característica interesante que ofrece Rev es compatible con / dar soporte para subtítulos extranjeros. Si tienes un público internacional, puedes crear subtítulos en varios idiomas para todos los vídeos que edites.
Por último, hay una aplicación móvil para iPhone y Android. Te permite capturar tus ideas, reuniones, conferencias y mucho más sobre la marcha. Después, puedes transcribir el audio con un solo clic desde la aplicación.
Precio: Las transcripciones de Rev cuestan a partir de 1,50 dólares por minuto y 0,25 dólares por minuto para una transcripción generada por máquina con una precisión superior al 90%.
Las transcripciones urgentes cuestan un dólar más por minuto de audio o vídeo y se realizan cinco veces más rápido.
Pros:
- Rev garantiza una precisión del 99
- Entrega rápida en 24 horas
- Ofrece servicios de transcripción, leyenda y traducción
Contras:
- Los contenidos largos pueden añadir costes.
Por qué recomendamos usar Rev: Nos gusta Rev porque ofrece una amplia gama de servicios, como transcripciones, subtítulos de vídeo y traducciones. También puedes elegir su servicio de IA, que es otra opción asequible.
2. Scribie
Scribie es un gran proveedor de transcripción que ofrece servicios de transcripción automatizada y manual. Con este servicio, puedes obtener una amplia gama de características y opciones de transcripción para cualquier presupuesto.
Hemos comprobado que el servicio de transcripción manual tiene una precisión del 99% y un plazo de entrega de 36 horas. Además, es fácil añadir un archivo de subtítulos, codificación de tiempo, verbatim estricto, seguimiento de locutores y mucho más.
Puedes hacer un seguimiento del progreso de la transcripción e incluso descargar versiones a medida que se van completando. Esto puede ser muy útil cuando necesitas una versión de trabajo del documento para utilizarla de inmediato.
La empresa también garantiza la calidad de sus transcripciones. Si no está satisfecho con la calidad, puede solicitar una nueva reseña / valoración gratuita en un plazo de un día.
Nuestra impresión general fue que el proceso de transcripción con Scribie es superfácil. Todo lo que tienes que hacer es subir tu archivo, elegir tu plan, realizar un pago y recibirás de vuelta un archivo de Word en el plazo seleccionado.
Precio: Los precios de Scribie empiezan en 0,80 $ por minuto para la transcripción manual y 0,10 $ por minuto para la transcripción automatizada.
Hay una cuota adicional de 0,50 dólares por minuto para archivos en los que el orador tiene acento, el archivo de audio es de mala calidad o hay ruido de fondo.
Pros:
- Precios competitivos
- Software de edición fácil de usar
- Transcripciones casi perfectas
Contras:
- Interfaz web confusa
Por qué recomendamos Scribie: Scribie marca / comprueba cada transcripción varias veces para asegurarse de que es exacta. Este método es muy útil para grabaciones difíciles de oír o de contenido complicado.
3. GoTranscript
GoTranscript es uno de los servicios de transcripción más precisos. Proporciona transcripciones muy precisas para archivos de audio con acentos difíciles de entender. Además, es compatible con 48 idiomas diferentes y archivos con múltiples acentos en un solo archivo de audio.
Si el audio es difícil de descifrar, tiene mucho ruido de fondo o es de baja calidad, merece la pena probar GoTranscript.
También hace un gran trabajo en el manejo de proyectos complejos, como STEM, académicos y documentos técnicos.
Durante las pruebas, hemos avisado de que la respuesta es rápida, sobre todo teniendo en cuenta su transcripción manual para debates complejos y profundos.
Sin embargo, si no se encuentra en Gran Bretaña, el tiempo puede ser diferente, ya que las citas / presupuestos se basan en sus zonas horarias.
El precio es bastante asequible, teniendo en cuenta la precisión de la transcripción que obtendrás.
Precio: GoTranscript cuesta a partir de 0,90 $ por minuto de audio. Puedes obtener descuentos por lotes / en lotes para pedidos de más de 2500 minutos de audio que requieran transcripción.
Los precios aumentan en función de la rapidez, la baja calidad del audio, el número de oradores y el idioma preferido.
Pros:
- Altas tasas de precisión del 99%.
- Es compatible con varios idiomas
- Sólidos protocolos de seguridad para proteger los datos de los clientes
Contras:
- La aplicación móvil es limitada
Por qué recomendamos GoTranscript: Nos gusta GoTranscript como uno de los mejores servicios para obtener transcripciones generadas por humanos en diferentes idiomas o sectores específicos.
4. Sonix
Sonix es un software de transcripción AI totalmente automatizado. Al estar basado en IA, es increíblemente rápido y no tendrás que esperar a transcriptores humanos.
Pero esto también significa que no obtendrás el mismo nivel de precisión que con la transcripción humana. Sin embargo, la facilidad de uso de las herramientas de edición y su bajo precio pueden compensarlo.
Nuestra investigación reveló que puedes utilizar el editor integrado en el navegador para pulir tu transcripción. Tiene características como marcas de tiempo palabra por palabra, comentarios y notas para ti y tu equipo, etiquetado de oradores, múltiples opciones de exportación y mucho más.
También encontrarás herramientas de traducción automática, subtítulos y características de colaboración. Además, hay un montón de integraciones con herramientas que ya utilizas, como Zoom, Vimeo, YouTube, Dropbox, etc.
Precio: Los precios de Sonix empiezan en 10 dólares por hora de audio, lo que equivale a algo menos de 0,17 dólares por minuto de audio.
Pros:
- Excelente servicio al cliente
- Las leyendas aparecen en tiempo real
- Fácil corrección de errores
Contras:
- Los precios son un poco confusos de entender
Por qué recomendamos Sonix: Sonix es ideal para aquellos que buscan obtener transcripciones casi instantáneas. Utiliza inteligencia artificial para generar transcripciones en pocos minutos.
5. Transcripción GMR
GMR Transcription es un servicio versátil de transcripción de audio. Ofrece servicios de transcripción estándar y solo trabaja con transcriptores humanos de EE. UU.
Con GMR Transcription, puede encontrar otros servicios relacionados como transcripciones de vídeo y transcripciones al español.
Además, hay un servicio único de transcripción de texto que puede transcribir documentos físicos a documentos electrónicos. Esto es perfecto para las empresas en transición hacia una oficina sin papel.
Lo que más nos gusta de este servicio es que la calidad de la transcripción es muy alta. El inconveniente es que pagarás más y el plazo de entrega es más lento que el de otros proveedores de esta lista.
Sin embargo, tenga en cuenta que en algunas circunstancias se ofrece la transcripción en el mismo día.
Precio: La transcripción GMR comienza en 1,25 $ por minuto de audio, con tarifas que aumentan en función del número de oradores, la calidad del audio y el tiempo de entrega seleccionado.
Pros:
- En el mismo día o al día siguiente
- Solo transcriptores residentes en EE.UU.
- Garantía de precisión del 99
Contras:
- No hay transcripciones de IA
Por qué recomendamos GMR Transcription: Si quieres un servicio de calidad, GMR Transcription es la mejor opción. Es ideal para hispanohablantes que buscan transcripciones del español al inglés.
Bonificación: Otter.ai
Otter.ai es probablemente el servicio de transcripción más popular del mercado. Es más conocido por ser capaz de transcribir reuniones en tiempo real, por lo que es útil tenerlo encendido durante tus Google Meets y Zoom Meetings de empresa.
Como el software toma notas automáticamente por ti, no tendrás que asignar a un miembro del equipo para que lo haga. Esto es estupendo para quienes no hayan asistido a la reunión, ya que pueden consultar las notas fácilmente.
Además, cada bloque de texto transcrito tendrá una marca de tiempo para que puedas consultar qué se dijo y cuándo.
Lo que hace único a Otter.ai es su capacidad para aprender tu vocabulario personalizado, incluyendo jerga, acrónimos y nombres. Solo tienes que anotar el vocabulario exclusivo que utiliza tu equipo y podrás gestionarlo en los ajustes.
Una vez finalizada la reunión, Otter.ai selecciona un resumen de la reunión en un formato visual y accesible. Otter.ai también puede ayudar a los equipos de ventas. Toma notas de las llamadas de demostración, escribe correos electrónicos de seguimiento a los clientes potenciales y envía las notas de las llamadas a tu aplicación CRM.
Precios: Otter.ai es gratuito para los primeros pasos. El plan gratuito te da hasta 30 minutos por conversación y hasta 300 minutos mensuales de transcripción. El plan Pro cuesta a partir de 10 dólares al mes por usuario, facturados anualmente, y te ofrece 90 minutos por conversación y hasta 1.200 minutos mensuales de transcripción, además de otras características de equipo.
Pros:
- Ofrece integraciones de calendario
- Tiene transcripciones de calidad que están a la par con la mayoría de los demás servicios personalizados
- Permite a los usuarios estar presentes en las reuniones
Contras:
- No quita palabras de relleno como “umm”.
Por qué recomendamos Otter.ai: Otter.ai es el mejor servicio de transcripción para pequeñas empresas y equipos de trabajo. Transcribe reuniones en tiempo real y toma notas por ti, por lo que no necesitas asignar a un miembro del equipo para hacerlo. Después, las notas de la reunión se envían automáticamente a los que faltaron a la reunión.
¿Cuál es el mejor servicio de transcripción?
Tras una reseña / valoración de los servicios de transcripción más populares, creemos que Rev es el mejor servicio de transcripción.
La calidad de la transcripción es precisa en un 99%, y el plazo de entrega es bastante rápido con precios asequibles.
Puedes utilizarlo para transcribir tus vídeos y podcasts de YouTube, añadir leyendas e incluso es compatible con subtítulos en otros idiomas.
Otra gran opción es Scribie, que ofrece transcripciones rápidas y precisas a una tasa / tarifa asequible.
Además de los principales servicios de transcripción de nuestra lista, también hemos analizado otros proveedores de transcripción, como Temi, TranscribeMe, Trint e iScribed.
Sin embargo, hemos decidido no incluirlos en el anuncio / catálogo / ficha para facilitarle al máximo la elección y evitarle la parálisis por decisión.
Los mejores servicios de transcripción FAQ
Al ayudar a nuestros lectores a encontrar los mejores servicios de transcripción para sus necesidades, hemos respondido a muchas preguntas.
A continuación figuran algunas de las preguntas más frecuentes que hemos recibido acerca de los proveedores de transcripción en línea.
1. ¿Cuál es la tasa / tarifa por transcribir?
En general, la tarifa estándar para transcribir oscila entre 0,10 y 1,50 dólares por minuto de audio.
La tasa / tarifa que pagues dependerá de la calidad del audio, de los acentos presentes, de si se trata de una transcripción humana o de IA, etc.
En general, cuanto más pague por minuto de audio, mayor será la calidad de la transcripción final.
2. ¿Cuánto tiempo se tarda en transcribir una hora de audio?
Normalmente, un transcriptor tarda 4 horas en transcribir una hora de audio. Esto dependerá de la habilidad del transcriptor, de si utiliza IA o de la calidad del archivo de audio.
Los distintos servicios de transcripción tienen plazos de entrega diferentes en función de lo que pague y de si necesita una entrega urgente.
3. ¿Cuál es el mejor programa gratuito de transcripción?
Algunos de los mejores programas gratuitos de transcripción son la característica de dictado de Google Docs y las transcripciones automáticas de YouTube, que pueden descargarse tras la subida de un vídeo.
Sin embargo, el gran problema de las aplicaciones y programas gratuitos de transcripción es que no van a ser tan precisos.
Si buscas la opción más barata, Rev tiene un periodo de prueba gratuito que te permite probar 30 minutos de audio sin coste alguno.
Si la calidad está a la altura de tus exigencias, los planes de pago cuestan a partir de 1,50 dólares por minuto de audio.
4. ¿Qué debe buscar en un servicio de transcripción?
No todos los servicios de transcripción son iguales. Algunos utilizan servicios de transcripción humana (que suelen costar más), mientras que otros utilizan un servicio de IA. Aunque la IA no siempre es tan precisa, lo cierto es que la calidad mejora con el tiempo.
Otro aspecto a tener en cuenta es el tiempo de entrega. Obviamente, los servicios de IA pueden transcribir fácilmente un clip entero en un documento en unos minutos, mientras que los servicios humanos pueden tardar unos días.
También tendrás que tener en cuenta los límites de tiempo de las transcripciones, ya que muchos servicios populares tienen límites en el número de archivos que puedes transcribir al mes y en la longitud de cada archivo. En definitiva, asegúrate de tener en cuenta tus necesidades y tu caso de uso antes de decidir qué servicio de transcripción es el más adecuado para ti.
Esperamos que este artículo te haya ayudado a encontrar el mejor servicio de transcripción para utilizar junto con tu sitio de WordPress. Puede que también quieras ver nuestro listado de los mejores plugins de chat para WordPress y nuestra guía sobre cómo añadir texto a voz en WordPress.
If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.
¿Tiene alguna pregunta o sugerencia? Por favor, deje un comentario para iniciar la discusión.