Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

WordPress vs. Medium – ¿Cuál es mejor? (Pros y Contras)

Muchos escritores eligen WordPress o Medium para publicar sus escritos en Internet y mejorar su presencia en la Red. Pero con sus diferentes puntos fuertes, características y niveles de control, decidir cuál es el más adecuado para ti puede resultar abrumador.

Hemos aprovechado nuestros más de 14 años de experiencia en publicación para analizar de cerca estas dos populares plataformas y ofrecer una comparación veraz y completa de WordPress frente a Medium.

En este artículo, compararemos WordPress y Medium con sus pros y sus contras, exploraremos para qué son más adecuados y te ayudaremos a descubrir la mejor plataforma para ti.

WordPress vs. Medium - Which One is Better? (Pros and Cons)

Como queremos crear la comparación más detallada entre WordPress y Medium, hemos dividido el artículo en varias secciones en profundidad. En cada sección, mostraremos qué plataforma ofrece más ventajas a un principiante:

Visión general de WordPress y Medium

Empecemos por echar un vistazo general a lo que WordPress y Medium ofrecen a los blogueros.

¿Qué es WordPress?

WordPress.org Home Page

WordPress se lanzó hace más de 20 años y ahora gestiona más del 43% de los sitios de Internet.

Esto lo convierte en el maquetador de sitios web y sistema de gestión de contenidos (CMS) más popular del mundo. De hecho, lo utilizan muchos de los blogs y sitios web más correctos del mundo, incluidas muchas marcas de renombre.

Cuando empieces con un nuevo blog de WordPress, tendrás que comprar un nombre de dominio y un alojamiento web. Por suerte, hay un montón de grandes empresas de alojamiento de WordPress que ofrecen una instalación de WordPress en 1 clic y una fácil configuración del blog.

Estas son algunas de las ventajas e inconvenientes de utilizar WordPress que descubriremos al comparar ambas plataformas en este artículo.

Pros:

  • El software WordPress es gratuito, de código abierto y muy fácil de usar.
  • Puede utilizar WordPress en su propio sitio web y controlar totalmente su contenido.
  • El editor de bloques de WordPress es fácil de usar y le permite añadir contenido enriquecido insertando bloques en sus entradas.
  • Puede añadir más características a su sitio web WordPress utilizando plugins.
  • Puede personalizar el aspecto de su sitio web en WordPress instalando un tema.
  • Hay muchas formas de ganar dinero con un blog de WordPress, como publicar tus propios anuncios, obtener ingresos por afiliación y vender productos y servicios.
  • Puede obtener análisis detallados acerca de su sitio web utilizando herramientas como Google Analytics.
  • Existen potentes plugins SEO que le ayudarán a aumentar el tráfico de su sitio web.

Contras:

  • WordPress requiere más configuración que Medium, incluyendo la compra de alojamiento web y un nombre de dominio. Sin embargo, esto puede ser bastante barato.
  • Tendrá que instalar el software de WordPress, pero muchos proveedores de alojamiento lo hacen automáticamente.
  • También tendrás que actualizar y hacer copias de seguridad del software de WordPress. Sin embargo, esto es sencillo, y hay un montón de plugins de copia de seguridad fáciles de usar para elegir.

Tenga en cuenta que en este artículo, estamos hablando de WordPress.org y no del servicio de alojamiento WordPress.com. Para más detalles, consulta nuestra guía sobre la diferencia entre WordPress.org y WordPress.com.

¿Qué es Medium?

Medium Home Page

Medium es una popular plataforma de publicación en línea que se lanzó en 2012. Permite a particulares y organizaciones crear y compartir fácilmente contenidos escritos.

Puedes añadir tus contenidos a través de una sencilla interfaz web. Medium fomenta un enfoque minimalista de la creación de contenidos, centrándose en el texto y las imágenes en lugar de en elementos de diseño complejos. Este contenido se almacena en los propios servidores de Medium.

Eso significa que sólo tienes que acceder a una cuenta de Medium y no tienes que pagar por alojamiento adicional ni por un nombre de dominio. Sin embargo, si desea utilizar su propio nombre de dominio, Medium también ofrece esa opción.

Estos son algunos de los pros y los contras de Medium que trataremos en este artículo.

Pros:

  • No es necesario instalar ningún programa para utilizar Medium, basta con registrarse para obtener una cuenta.
  • El editor de contenidos de Medium es ágil y fácil de usar, y ofrece solo las características más esenciales.
  • De las copias de seguridad se encarga el equipo de Medium.

Contras:

  • Medium tiene características limitadas, y no puedes añadir más usando plugins.
  • Medium solo ofrece opciones básicas de estructura / disposición / diseño / plantilla.
  • Medium presentará contenidos de otros autores justo al lado de los suyos.
  • Solo hay una forma de ganar dinero usando Medium, y es accediendo a su Programa de Socios.
  • La membresía media puede ser un poco más cara que la de WordPress, dependiendo de tus preferencias y necesidades.

Ahora que ya tienes una idea general de los pros y los contras de WordPress y Medium, podemos pasar a nuestra reseña / valoración completa.

WordPress vs. Medium: alojamiento vs. autoalojamiento

WordPress es un software gratuito que puedes instalar en tu propia cuenta de alojamiento web. Esto significa que usted es propietario del 100% de todo su contenido y tiene pleno control sobre cómo promocionar su marca.

A medida que su sitio crece en popularidad, sólo usted decide cómo hacer crecer su contenido y el reconocimiento de su marca, por ejemplo siguiendo nuestros consejos sobre cómo aumentar el tiempo que los usuarios pasan en su sitio.

En cambio, Medium es un servicio completamente alojado. Esto significa que tu sitio web vive en sus servidores y que tienes que cumplir sus condiciones de servicio. Pueden decidir cerrar tu sitio web, anunciar nuevos planes de precios o cancelar tu cuenta en cualquier momento.

Además, cuando utilizas Medium, tus historias se utilizan para promocionar su marca, no la tuya. El contenido de otros autores puede aparecer debajo de tu propia historia.

On Medium, Other Authors Will Be Promoted Along With Your Content

Esto puede alejar a los usuarios de su propio contenido para que lean artículos de otras marcas y autores.

Ganador: WordPress

WordPress vs. Medium: Características y plugins

WordPress puede utilizarse para crear casi cualquier tipo de sitio web que necesites. Puede utilizarlo para crear un blog personal, un sitio de pequeña empresa, un sitio de comercio electrónico, un porfolio y mucho más.

Esto se debe a que ofrece un rico ecosistema de plugins. Son aplicaciones que te permiten añadir nuevas características a tu sitio web, como formularios de contacto, galerías de imágenes, porfolios, mensajes / ventanas emergentes interactivos, etc.

WordPress plugins

Hay unos 60.000 plugins gratuitos disponibles en el directorio oficial de plugins de WordPress. Además, hay innumerables plugins premium disponibles en sitios web de terceros.

Medium es exactamente lo contrario. Está diseñado con un propósito en mente: mostrar contenido en la web con pocas distracciones. Su principal característica es un editor sencillo con un formato básico.

The Medium Content Editor

No ofrece ninguna característica adicional, y no se pueden utilizar plugins para añadir más funcionalidades.

Eso hace que sea fácil de usar si simplemente quieres publicar contenido en la web. Pero a medida que tus necesidades crezcan con el tiempo, puede que te des cuenta de que te quedas rápidamente pequeño con lo que ofrece Medium.

Ganador: WordPress

WordPress vs. Medium: Estructura / disposición / diseño / plantilla

WordPress le permite personalizar el aspecto de su sitio web mediante temas. Los temas controlan la apariencia de su sitio web y le permiten crear un sitio altamente personalizado con características únicas.

Puede personalizar su tema utilizando características integradas como el personalizador de temas de WordPress o el editor completo del sitio.

También puede utilizar un plugin maquetador de páginas como SeedProd para crear páginas de destino e incluso temas personalizados. Los creadores de páginas suelen incluir un maquetador de arrastrar y soltar fácil de usar para principiantes, junto con plantillas de diseño profesional.

Add the Nav Menu block in SeedProd

Por otro lado, Medium ofrece un diseño limpio y minimalista que se centra en el contenido en sí. Aunque no tiene las numerosas opciones de personalización de WordPress, proporciona una experiencia de lectura coherente y atractiva.

Medium le permite elegir una estructura / disposición / diseño / plantilla para su publicación. Puedes añadir el logotipo de tu sitio web, el color de fondo o una imagen a la cabecera. También puedes seleccionar una disposición basada en cuadrícula o transimisión.

Medium's Design Options

Sin embargo, el aspecto de tu publicación sigue estando limitado a las opciones disponibles en Medium. No puede elegir su propia estructura / disposición / diseño / plantilla para su publicación.

Ganador: WordPress

WordPress vs. Medium: SEO

SEO son las siglas en inglés de “optimización para motores de búsqueda”. Su objetivo es hacer que su contenido aparezca más arriba en las páginas de resultados de los motores de búsqueda para que los usuarios lo encuentren fácilmente cuando hagan una búsqueda en línea.

Si quiere aparecer en los primeros puestos de los motores de búsqueda y conseguir más tráfico en su sitio web, tendrá que utilizar una plataforma compatible con los motores de búsqueda.

WordPress es compatible con los motores de búsqueda desde el primer momento. El núcleo de la plataforma se ha creado teniendo en cuenta las mejores prácticas de SEO, por lo que es fácil aumentar el tráfico y la clasificación de tu sitio web.

Por ejemplo, puede configurar sus ajustes de enlaces permanentes para crear URL compatibles con SEO, crear categorías para organizar su contenido y mucho más.

Puede maximizar aún más su SEO de WordPress mediante el uso de plugins y herramientas de SEO de WordPress.

Por ejemplo, el plugin All in One SEO le permite optimizar completamente su sitio para los motores de búsqueda sin necesidad de contratar a un experto. Le permite añadir títulos y meta descripciones SEO, elegir una palabra clave de enfoque e incluso le ofrece recomendaciones sobre cómo optimizar las entradas de su blog.

AIOSEO content optimization suggestions

El enfoque de Medium es diferente. Ya cuenta con una audiencia de usuarios que disfrutan leyendo contenido escrito.

Una vez que esos escritores están en el sitio web de Medium, pueden descubrir contenidos de su interés a través de etiquetas de debate y algoritmos.

Discover Content on Medium

Sin embargo, las recomendaciones de contenido que reciben estos visitantes se limitan al ecosistema de Medium, por lo que no sabrán acerca del contenido que has escrito en otros sitios. Además, no hay garantía de que Medium priorice tu contenido de calidad por encima de otros autores.

Ganador: WordPress

WordPress vs. Medium: Soporte

Dado que la comunidad de WordPress es tan grande, existen todo tipo de recursos útiles y gratuitos en Internet. Por lo general, podrás encontrar respuestas a todas tus preguntas relacionadas con WordPress con una simple búsqueda en Google.

WordPress.org ofrece documentación oficial y foros de soporte donde puedes encontrar ayuda para muchos problemas. Además, en WPBeginner hemos creado una gran variedad de recursos gratuitos.

También puede encontrar ayuda y hacer preguntas en los medios sociales, como nuestro grupo WPBeginner Engage de Facebook.

Cuando necesites soporte para los plugins específicos que utilizas, puedes visitar sus foros de soporte dedicados en WordPress.org o en sus propios sitios web. Puedes obtener más información en nuestra guía sobre cómo solicitar soporte para WordPress y obtenerlo correctamente.

WPForms support forum example

Medium también es compatible con / da soporte a sus usuarios. También puedes utilizar un formulario de contacto para ponerte en contacto con su equipo de soporte si tienes alguna duda.

También han creado un centro de ayuda y una base de conocimientos.

Medium Help Center

Es mucho menos probable que encuentres ayuda para tus problemas relacionados con Medium en sitios web de terceros. Sin embargo, como la plataforma es mucho más sencilla, es menos probable que te encuentres con problemas complejos que cuando usas WordPress.

Ganador: Empate

WordPress vs. Medium: Opciones de monetización

Dado que usted tiene el control total sobre un sitio web WordPress, puede monetizarlo como desee sin restricciones.

Hay muchas formas de ganar dinero en Internet blogueando con WordPress.

Por ejemplo:

Tendrás que invertir algo de tiempo y esfuerzo, pero con el tiempo podrás empezar a ganar dinero por Internet haciendo lo que te gusta.

Por otro lado, Medium solo ofrece una forma de ganar dinero: su Programa de Socios. Esto permite a los escritores ganar dinero basado en métricas de participación como el tiempo que los miembros pasan leyendo tus artículos, interacciones positivas y cuotas de suscripción pagadas por los lectores.

Sin embargo, puede llevar bastante tiempo empezar a ganar dinero, y Medium informa de que solo el 6% de los socios gana más de 100 dólares al mes.

Ganador: WordPress

WordPress vs. Medium: Coste

El coste puede ser un factor importante a la hora de decidir qué plataforma utilizar para crear un nuevo sitio web. Veamos cuánto cuesta publicar tu contenido en un sitio web de WordPress frente a Medium y los pasos que puedes seguir para mantener los costes lo más bajos posible.

El coste de un sitio web en WordPress

Aunque el software de WordPress es gratuito, tendrás que pagar un nombre de dominio y alojamiento web cuando crees un nuevo sitio web. Pero, ¿cuánto cuesta?

Lo normal es pagar 14,99 $ al año por un nombre de dominio y 7,99 $ al mes por un plan de alojamiento. Si estás empezando, esto puede añadir mucho dinero.

Por suerte, puedes ahorrar dinero si eliges Bluehost. Están recomendados por WordPress.org y han accedido a ofrecer a nuestros lectores un gran descuento en alojamiento y un nombre de dominio gratis.

Bluehost offer for WPBeginner readers

Eso significa que puedes empezar por tan sólo 1,99 $ al mes.

Además, también incluyen un certificado SSL gratuito.

Si empiezas utilizando plugins y temas gratuitos para WordPress, eso es todo lo que tendrás que pagar. La mayoría de los plugins y temas premium también tienen versiones gratuitas con un poco menos de funcionalidad. A medida que tu sitio web crezca, puedes empezar a invertir en temas o plugins premium según sea necesario.

Si desea ver un desglose detallado de los costes, consulte nuestra guía sobre el coste de creación de un sitio WordPress.

El coste de publicar en Medium

Aunque puedes empezar a escribir en Medium con su plan gratuito, rápidamente querrás hacerte miembro de Medium. Esto cuesta 5 dólares al mes o 50 dólares al año. Y es que el plan gratuito es muy limitado.

En primer lugar, hay límites a lo que puedes leer utilizando el plan gratuito de Medium. Mientras que puedes leer tantos artículos gratuitos como quieras, solo puedes leer 3 artículos que están detrás del muro de pago del Programa de Socios. Y eso es la mayoría de los artículos de la plataforma.

Los usuarios del plan gratuito pueden escribir todo el contenido que deseen. Sin embargo, convertirse en miembro de pago tiene varias ventajas importantes:

  • Puedes ganar dinero con tus contenidos.
  • Es posible que los algoritmos de Medium recomienden tu contenido con más frecuencia.
  • Tendrá acceso a análisis más detallados acerca de su contenido y sus lectores.
  • Puede utilizar su propio nombre de dominio.
  • Puedes crear una publicación en Medium, que es un espacio en Medium donde muestras contenido sobre un debate específico escrito por ti mismo o por varios autores.

Ganador: WordPress

WordPress vs. Medium: ¿Cuál es mejor?

Ahora que has leído nuestra comparativa de WordPress frente a Medium, puedes ver que WordPress es una opción mucho mejor para empezar un nuevo blog o sitio web.

Es una solución más flexible que Medium, que no es más que una plataforma de blogs rápida y sencilla. WordPress ofrece opciones de diseño y temas mucho mejores, así como un montón de plugins que te permiten añadir características adicionales a tu sitio de WordPress.

Además, hace todo esto a un precio mensual más bajo. Con WordPress, sigues teniendo el control absoluto sobre cuánto gastas al crear tu nuevo blog.

Si estás listo para empezar con WordPress, entonces puedes ver nuestra completa guía paso a paso sobre cómo crear un sitio web en WordPress.

Si eres un escritor que eligió Medium cuando estaba empezando porque pensabas que era más fácil de establecer, entonces te estarás preguntando si puedes migrar tu contenido a un blog de WordPress.

Por desgracia, puede resultar bastante difícil exportar los datos de Medium en un formato compatible con WordPress.

Por eso hemos desarrollado una herramienta de importación de Medium a WordPress que exporta tu contenido desde Medium en un formato de archivo compatible con WordPress.

Puedes aprender a utilizarlo en nuestra guía sobre cómo pasar correctamente de Medium a WordPress.

Preguntas frecuentes acerca de WordPress vs. Medium

¿Todavía tienes dudas acerca de Medium frente a WordPress? Aquí tienes las respuestas a algunas de las preguntas que más nos hacen nuestros lectores.

¿Qué es más barato, WordPress o Medium?

Aunque el software de WordPress es gratuito, tendrás que pagar un nombre de dominio y alojamiento. Estos precios varían según el proveedor de alojamiento, pero si aprovechas nuestro cupón exclusivo de Bluehost, podrás empezar por solo 2,75 $ al mes.

Aunque puedes empezar a escribir en Medium gratis, te faltarán análisis detallados, la posibilidad de ganar dinero con tu contenido, publicaciones en Medium y mucho más. Estas ventajas adicionales te costarán 5 dólares al mes.

Así pues, en función de sus necesidades, puede que WordPress le resulte la opción más económica.

¿Qué es más fácil de usar, WordPress o Medium?

Tanto WordPress como Medium son bastante fáciles de usar. Medium tiene una interfaz más sencilla y ágil, por lo que puede resultar más fácil para los principiantes. Pero esta sencillez solo es posible porque hay menos funcionalidades.

WordPress tiene más características y opciones de personalización. Esto le confiere una mayor curva de aprendizaje y lo hace más complejo para los principiantes, pero también es más probable que siga satisfaciendo sus necesidades a medida que su sitio web crezca en el futuro.

¿Puedo utilizar mi propio nombre de dominio con Medium?

Sí, los usuarios que pagan por una membresía en Medium pueden utilizar un dominio o subdominio personalizado para su página de perfil o publicación.

¿Puedo migrar mi contenido de Medium a WordPress?

Sí, puedes utilizar nuestra herramienta de importación de Medium a WordPress para trasladar fácilmente tu contenido de Medium a WordPress.

Hemos escrito una guía paso a paso sobre cómo pasar correctamente de Medium a WordPress.

Esperamos que este tutorial te haya ayudado a comparar WordPress vs. Medium. Puede que también quieras ver nuestra guía sobre los conceptos erróneos más comunes acerca de WordPress y nuestra selección experta de los mejores editores de arrastrar y soltar para páginas de WordPress.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Descargo: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Vea cómo se financia WPBeginner , por qué es importante, y cómo puede apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

El último kit de herramientas de WordPress

Obtenga acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas - una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Reader Interactions

9 comentariosDeja una respuesta

  1. Moinuddin Waheed

    In my personal humble opinion both the platforms medium and WordPress serve different purposes though there are some commonalities between them.
    Whereas wordpress can be used for creating any kind of website, making online presence, medium is only for content creation with a simplistic editor with limited control over look and feel.
    Having said this, there is no wordpress vs medium but infact it is wordpress and medium as I don’t see any rivalry amongst the two platforms.

  2. Allan Seabrook

    Hello,

    Thanks for your article which answers many of my questions on ‘why Medium?’

    Perhaps you could also help me to understand why seasoned writers like Jeff Goins would use Medium as well as their personal website blogs, often to post the same articles. I’m puzzled about this.

    Thanks!

  3. Hussainart

    Well, much of all said here was convincing but the article was definitely biased. Should’ve done a more professional approach in differentiating them. WordPress may not have many Cons, but Medium does have a lot of Pros. Plus it’s new (and gorgeous), may be it will take over the rest? May be not. Hm.

  4. Mainul Kabir Aion

    HI there,
    Thank you for this awesome post. I was wondering where is the 7th step?

  5. Tony B

    It’s a no brainer, if you want to leverage YOUR brand it must be on your own piece of interweb.
    Full control means full flexibility.

    Wordpress is what I’d recommend for most solopreneurs wanting to carve a piece of the pie, be it for hobby or business.
    Medium is a ‘nice looking’ platform, but what’s the USP?

  6. Tyler

    I guess to me Medium is nothing new. I tried it out and I can’t figure out what all the buzz is about. Plus, they are paying big brands to use their platform to make them seem more successful.

  7. Awontis

    We will always recommend WordPress due to the wide spectrum of possibilities with formating text, pictures, and simple usage.

  8. Sergiu Poenaru

    Worst case scenario, if Medium falls down, there will be a Syed to create a migration plugin from Medium to WP. Problem solved.

Deja tu comentario

Gracias por elegir dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestros política de comentarios, y su dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO utilice palabras clave en el campo de nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.