Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Novedades de WordPress 4.0

Por fin ha llegado la esperada versión 4.0 de WordPress. Es una versión importante, llena de mejoras y algunas características nuevas. En WPBeginner, hemos seguido de cerca el desarrollo y hemos escrito acerca de lo que viene en WordPress 4.0. Hay muchas cosas nuevas acerca de las que estamos particularmente entusiasmados. En este artículo, te mostraremos las novedades de WordPress 4.0 y las nuevas características que deberías probar después de actualizar tus sitios.

Tenga en cuenta que WordPress 4.0 es una versión mayor, por lo que no se actualizará automáticamente. Tendrás que iniciar la actualización.

También tenga en cuenta que 4.0 es sólo un número de versión. WordPress tiene un ciclo de versiones y la 4.0 es posterior a la 3.9, no existe WordPress 4 o WordPress 3.

Mejorado el soporte de internacionalización

WordPress se utiliza en todo el mundo y potencia sitios web en muchos idiomas diferentes. Anteriormente, si un usuario quería utilizar WordPress en otros idiomas, tenía que instalar una versión localizada de WordPress o subir manualmente archivos de traducción.

A partir de WordPress 4.0, el primer paso en la instalación de WordPress es elegir un idioma.

Choosing a language during WordPress installation

Cuando escribimos acerca de las novedades de WordPress 4.0, dimos por hecho que los usuarios podrían cambiar de idioma desde la pantalla de ajustes. Pero este no es el caso, los usuarios solo pueden cambiar los idiomas ya instalados en su directorio /wp-content/languages/.

Gestione sus medios con estilo

WordPress 4.0 incluye una biblioteca de medios nueva y mejorada. Los usuarios ahora podrán ver sus subidos en una bonita estructura / disposición / diseño / plantilla con desplazamiento infinito. Esta nueva estructura / disposición / diseño / plantilla es mucho más rápida y permite buscar, examinar y editar rápidamente los archivos de medios.

New Media Library in WordPress 4.0

Al hacer clic en un elemento de la biblioteca de medios, se abre una ventana emergente en la que se puede añadir la leyenda de la imagen, el texto alternativo, el título y la descripción. Los usuarios también pueden utilizar las teclas de flecha del teclado para navegar por las imágenes o la tecla esc para cerrar el mensaje / ventana emergente.

Media popup in WordPress  4.0

Incrustar vistas previas en el editor de entradas

Ahora los usuarios pueden ver sus vídeos incrustados en el editor visual de entradas. Esto significa que cuando pegues la URL de un video de YouTube en el editor visual, automáticamente se hará visible dentro del editor. Lo mismo ocurre con los Tweets y otros elementos incrustados compatibles con oEmbed.

Visual embeds in WordPress 4.0

Editor de entradas mejorado

WordPress 4.0 trae algunas mejoras muy importantes en el editor de entradas, que creemos que mejorarán enormemente la experiencia de escritura para la mayoría de los usuarios.

La primera mejora es la eliminación de la barra de desplazamiento en el editor de entradas. Múltiples barras de desplazamiento en una página hacían un poco difícil trabajar en artículos largos. Ahora el editor de entradas se ajustará automáticamente a medida que escribas.

Improved post editor in WordPress 4.0

La segunda mejora es la barra de menú fija en el editor de entradas. Esto significa que la barra de menú y el botón de añadir medios permanecerán visibles en la pantalla del usuario y no tendrá que desplazarse para hacer clic en un botón.

Experiencia de búsqueda e instalación de plugins

Otra de las características más esperadas de WordPress 4.0 es la nueva pantalla de instalación de plugins. Los resultados de la búsqueda aparecen ahora en recuadros y muestran información más útil que antes. La búsqueda de plugins es mucho más rápida y puedes cambiar rápidamente entre las pestañas de plugins destacados, favoritos y populares.

New plugin install experience in WordPress 4.0

Al hacer clic en más detalles se abre la página del plugin en una ventana emergente. Esta ventana ahora tiene el mismo estilo que el resto del área de administrador de WordPress. También aviso que carga el archivo readme completo del plugin a la vez por lo que cambiar entre pestañas en la ventana emergente de detalles es muy rápido.

Paneles del Personalizador de Temas

Los widgets fueron añadidos al Personalizador de temas en WordPress 3.9. Ahora se han trasladado a su propio panel en el Personalizador, lo que facilita añadir y gestionar widgets desde la pantalla del Personalizador.

Widgets in Theme Customizer

Para desarrolladores

Se introduce una API completamente nueva para los controles de usuario en el Personalizador. Al igual que los widgets se agrupan en su propio panel, los desarrolladores de temas y plugins pueden ahora agrupar opciones en paneles. Personalizador ahora es compatible con contextos, paneles, y todo un nuevo conjunto de controles que puede utilizar en sus temas y plugins.

En otras mejoras internas, la ordenación de consultas ofrece ahora a los desarrolladores más formas de utilizar las cláusulas ORDER BY en WP_Query. Se han actualizado las bibliotecas TinyMCE, jQuery y MediaElement.

Esperamos que este artículo haya proporcionado una visión general de las novedades de WordPress 4.0. Estamos particularmente, encantados con el nuevo editor de entradas y cómo se ajusta a sí mismo. Cuéntanos qué características te han gustado más y qué te gustaría ver en futuras versiones.

Si te ha gustado este artículo, suscríbete a nuestro canal de YouTube para ver tutoriales en vídeo sobre WordPress. También puedes encontrarnos en Twitter y Google+.

Descargo: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Vea cómo se financia WPBeginner , por qué es importante, y cómo puede apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

El último kit de herramientas de WordPress

Obtenga acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas - una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Reader Interactions

13 comentariosDeja una respuesta

  1. Amy Smolens

    I’m trying to reorder the tabs. I go to Pages/All Pages. In Quick Edit I number the pages in the order I want the tabs to be but that doesn’t work. The tabs stay the same as they’ve been. Thanks for your help.

  2. samiOOTB

    Has anyone found the dashboard and items on it loading very slowly after this update? Could a cache plugin have something to do with it?

  3. mayur gc

    “The connection was reset” error occurred at front side when updating my site from 3.9 to 4.0 (latest version )

    thanks.

  4. Philippe Gadeyne

    One thing that would be great in the media library is the ability to edit several graphics/photos at the same time instead of one at the time, aka alt text/captions

  5. Dominic

    Youtube video embedding doesn’t work since I updated to 4.0. Really annoying! Drop the link in either visual or text, a little media icon appears and then nothing!

  6. Feng Liu

    yes, it just came out today. I am still waiting to update my site. First, I will need to backup my site first, just in case this update might mess up function of the theme or certain plugins. I will do this weekend when there is not alot of traffic.

    • Saumya Majumder

      The social image icons wont appear on the first place, and if socialite enable the position of the icon, specially vertical alignment of the social shares are messed up. I can see that you have fixed the vertical alignment on your own site, so it will be great if you please update the plugin with the changes. Also changes the the compatibility to 4.0

  7. Peter Cralen

    WordPress do it well. I like the way how WordPress implement powerful feature behind ”one click button” What these guys do its excellent.

  8. melissam2828

    I’ve updated, but it won’t stick. I’ll update and then it will still have the little 1 at the top. Tried it about 6 times now.

  9. Saumya Majumder

    Hi, your plugin Floating Social Bar is not working anymore with WP 4.0. Will you please update this awesome plugin? Many people are counting on it.

  10. Keith Davis

    “The second improvement is the sticky menu bar in the post editor. ”
    Now that will make my life so much easier.

    Thanks for the WP4 overview Syed

Deja tu comentario

Gracias por elegir dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestros política de comentarios, y su dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO utilice palabras clave en el campo de nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.