Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
Copa WPB
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

Cómo corregir la redirección de WordPress al dominio antiguo después de la migración

¿Desea corregir el problema de redireccionamiento a un dominio antiguo?

Al migrar un sitio web de WordPress a un nuevo dominio, existe la posibilidad de que los usuarios sean redirigidos al dominio antiguo.

En este artículo, le mostraremos cómo corregir la redirección de WordPress a un dominio antiguo tras la migración.

How to fix WordPress redirecting to old domain after migration

¿Cuál es la causa del problema de redirección al dominio anterior tras la migración?

Cuando traslades tu sitio web WordPress a un nuevo dominio, es importante establecer la redirección. De este modo, los usuarios aterrizarán automáticamente en la nueva ubicación y usted conservará su tráfico y su posicionamiento por palabras clave.

Sin embargo, la redirección a un nuevo dominio puede no funcionar correctamente, y sus visitantes serían redirigidos de nuevo al dominio antiguo.

Una de las principales causas de este problema es que los valores de la URL de su sitio y la URL de su página de inicio son diferentes en las tablas de la base de datos de WordPress. Debes asegurarte de que ambos valores llevan a tu nuevo dominio.

Además, los problemas de DNS también pueden hacer que los usuarios se redirijan al dominio antiguo después de la migración. Si el servidor DNS no responde o los registros DNS no se han actualizado, sus visitantes no podrán ver la URL de su nuevo sitio web.

Dicho esto, veamos cómo puedes corregir la redirección de WordPress al dominio antiguo tras la migración. Vamos a cubrir diferentes métodos, por lo que puede hacer clic en los enlaces de abajo para saltar a su sección preferida.

Método 1: Actualizar la dirección del sitio en los ajustes de WordPress

La forma más sencilla de corregir este problema es asegurándose de que la dirección de WordPress y la dirección del sitio coinciden en los ajustes de WordPress.

Si la dirección de su sitio (URL) sigue mostrando el dominio anterior, los usuarios serán redirigidos a la URL anterior tras la migración.

Para corregirlo, dirígete a Ajustes ” General desde tu panel de administrador de WordPress. A continuación, introduzca su nuevo dominio en el campo “Dirección del sitio (URL)”.

Site address URL

Una vez que hayas terminado, guarda los cambios y visita el nuevo dominio para ver si el problema se ha resuelto.

Si, por el contrario, los campos de URL aparecen en gris y no te permiten escribir una nueva dirección, sigue leyendo y utiliza uno de los otros métodos para redirigir tu dominio.

Método 2: Cambiar la URL del sitio en la base de datos de WordPress

Otro método para corregir el problema de la redirección al dominio antiguo consiste en actualizar la URL del sitio en las tablas de la base de datos de WordPress.

Puede acceder fácilmente a la base de datos utilizando el cPanel proporcionado por el servicio de alojamiento de WordPress.

Para este tutorial, usaremos Bluehost como ejemplo, pero el proceso es similar para otras compañías de alojamiento como Hostinger, SiteGround, etc.

En primer lugar, deberá acceder al panel de control del servicio de alojamiento. A continuación, vaya a la pestaña Sitios web del menú de la izquierda. Desde aquí, simplemente haga clic en la opción ‘Ajustes’ para su sitio web.

Go to site settings in Bluehost

A continuación, verá los detalles de su sitio web y diferentes ajustes.

Puede desplazarse hasta la sección Enlaces rápidos y enlazar la opción “phpMyAdmin”.

Open the phpMyAdmin panel

A continuación, deberá esperar unos segundos hasta que se abra phpMyAdmin.

Una vez abierto, debes ir a la tabla wp_options desde el panel de navegación de la izquierda.

Tenga en cuenta que cada servicio de alojamiento tiene una convención de nomenclatura diferente para las tablas de la base de datos. Sin embargo, la que buscas siempre terminará en ‘_options”.

Por ejemplo, en este tutorial, haremos clic en la tabla ‘staging_45f_options’ en phpMyAdmin de Bluehost.

Open the options table

A continuación, deberá editar las opciones ‘siteurl’ y ‘página de inicio’.

En primer lugar, siga adelante y haga clic en el botón “Editar” para la opción “siteurl”.

Enter siteurl

A continuación, deberá introducir el nuevo nombre de dominio en el campo option_value. Una vez hecho esto, simplemente haga clic en el botón “Ir”.

Ahora, puede volver a la página principal wp_options y editar la opción ‘inicio’.

Enter the home field value

A continuación, deberá introducir el nuevo dominio en el campo option_value.

Después de introducir el valor, haga clic en el botón “Ir”.

Método 3: Purgar la caché DNS de tu PC

Si todavía no se ha podido resolver el problema de la redirección del dominio antiguo después de la migración, hay que marcar / comprobar los ajustes de DNS.

En ocasiones, el cambio de nombre de dominio puede tardar entre 12 y 48 horas en surtir efecto. Como consecuencia, los proveedores de Internet que no tengan actualizados los registros DNS redirigirán a los usuarios al dominio antiguo.

Simplemente vacíe la caché DNS para que obtenga la información más reciente y la nueva URL del sitio web. Esto también ayuda a resolver el problema del servidor DNS que no responde.

Para obtener más información, consulta nuestra guía sobre cómo vaciar la caché de DNS en Mac, Windows y Google Chrome.

Consejo profesional: Utilice el plugin SEO para realizar la redirección completa del sitio

Cuando se realiza manualmente la redirección a un nuevo dominio, siempre existe la posibilidad de que se produzcan errores. Como resultado, los usuarios seguirían siendo redirigidos al dominio antiguo.

Una forma más sencilla de establecer la redirección es utilizar un plugin SEO para WordPress como All in One SEO (AIOSEO). Ofrece una potente gestión de redireccionamientos que puedes utilizar para redirigir todo tu sitio a un nuevo dominio sin ningún problema.

Full site redirect in All in One SEO

Esta herramienta fue creada por nuestro equipo y es la que utilizamos cuando migramos sitios web a un nuevo dominio o fusionamos dos sitios en uno. Puede obtener más información siguiendo nuestra guía paso a paso sobre cómo realizar correctamente una redirección completa del sitio en WordPress.

Recursos adicionales para trasladar su sitio web

Esperamos que este artículo te haya ayudado a aprender cómo corregir la redirección de WordPress a un dominio antiguo tras la migración. También puedes consultar nuestra guía sobre los errores más comunes de WordPress y cómo corregirlos, así como nuestra selección de plugins de WordPress imprescindibles para sitios empresariales.

If you liked this article, then please subscribe to our YouTube Channel for WordPress video tutorials. You can also find us on Twitter and Facebook.

Descargo: Nuestro contenido está apoyado por los lectores. Esto significa que si hace clic en algunos de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión. Vea cómo se financia WPBeginner , por qué es importante, y cómo puede apoyarnos. Aquí está nuestro proceso editorial .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

El último kit de herramientas de WordPress

Obtenga acceso GRATUITO a nuestro kit de herramientas - una colección de productos y recursos relacionados con WordPress que todo profesional debería tener!

Reader Interactions

6 comentariosDeja una respuesta

  1. THANKGOD JONATHAN

    I have once had a wordpress site with a different domain and now want to migrate it to my new domain. Please how do I do redirects so that people who visit oldsite.com/page1 to land in newsite.com/page1?

  2. Moinuddin Waheed

    This is very common issue when migration to a new domain or new server.
    The url redirects to the old domain name and it keeps doing so.
    I think using AIOSEO and doing full site redirects audit will give the exact reasons for redirect and we can resolve this easily.

  3. Johan

    Very clear, but doesn’t work for me. I copied a backup from the host to my localhost. Changed everything I could find to the localhost, but it keeps redirecting me to the live website. WP Admin does work locally, it’s just the website.

    Am I missing something?

      • Johan

        I did change the local settings, but the link was somewhat interesting.

        It seemed to be a problem with 2 things: Chrome and DNS. I flushed the DNS and tried Firefox, then it worked like it should. After cleaning up Chrome it worked too.

        Apparently, no matter what you do, there is always some trace left on the machine rather than WordPress or the database.

Deja tu comentario

Gracias por elegir dejar un comentario. Tenga en cuenta que todos los comentarios son moderados de acuerdo con nuestros política de comentarios, y su dirección de correo electrónico NO será publicada. Por favor, NO utilice palabras clave en el campo de nombre. Tengamos una conversación personal y significativa.