Trusted WordPress tutorials, when you need them most.
Beginner’s Guide to WordPress
WPB Cup
25 Million+
Websites using our plugins
16+
Years of WordPress experience
3000+
WordPress tutorials
by experts

So leiten Sie eine Seite oder URL in WordPress um (2 Methoden)

Müssen Sie eine Seite oder URL in WordPress umleiten?

Wenn ein Benutzer einem Link zu Ihrer Website folgt, der zu einer Seite führt, die nicht existiert, wird ihm eine Fehlermeldung angezeigt. Diese schlechte Benutzererfahrung kann für Ihre Besucher frustrierend sein und sie davon abhalten, Kunden zu werden.

In diesem Artikel zeigen wir Ihnen, wie Sie defekte Links durch Umleitung von Seiten und URLs in WordPress beheben können.

How to Redirect a Page or URL in WordPress

Warum sollte eine Seite oder URL in WordPress umgeleitet werden?

Mit Links können Sie verwandte Seiten auf Ihrer WordPress-Website miteinander verbinden. Sie helfen Besuchern bei der Navigation auf Ihrer Website und ermöglichen es Suchmaschinen, Ihre Inhalte leicht zu finden und zu indizieren.

Nicht funktionierende Links führen jedoch zu einer URL, die auf Ihrer Website nicht existiert. In diesem Fall erscheint eine frustrierende 404-Fehlermeldung „Seite nicht gefunden“.

404 Page Example

Dies bietet eine schlechte Benutzererfahrung und kann sich negativ auf Ihre Suchmaschinenoptimierung auswirken.

Es kann sein, dass die Seite gelöscht wurde, die URL der Seite geändert wurde oder die Person, die den Link erstellt hat, einfach die falsche URL eingegeben hat.

Glücklicherweise können Sie 404-Fehler leicht aufspüren und die URLs auf Seiten umleiten, die tatsächlich existieren.

Schauen wir uns also an, wie man eine Seite oder URL in WordPress umleitet. Wir werden zwei Methoden behandeln:

Methode 1: Erzeugen von Weiterleitungen mit All in One SEO (AIOSEO)

Der einfachste Weg, Seiten und URLs in WordPress umzuleiten, ist die Verwendung des All in One SEO (AIOSEO) WordPress Plugins. Es ist das beste SEO Plugin für WordPress und bietet ein leistungsstarkes Redirection Manager Add-on, das die Einrichtung von Weiterleitungen sehr einfach macht.

Hinweis: Sie benötigen AIOSEO Pro, um den Redirection Manager zu nutzen. Es gibt auch eine kostenlose Version von AIOSEO, die jedoch keine 301-Weiterleitungen enthält.

Als Erstes müssen Sie das AIOSEO Pro Plugin auf Ihrer Website installieren und konfigurieren. Eine schrittweise Anleitung finden Sie in unserem Leitfaden zur korrekten Einrichtung von All in One SEO.

Danach müssen Sie das Redirect Manager Add-on aktivieren. Gehen Sie einfach zu All in One SEO “ Redirects und klicken Sie auf den Button ‚Activate Redirects‘.

Activate AIOSEO Redirects

Schließlich müssen Sie auf den Tab „Einstellungen“ klicken, um eine Umleitungsmethode auszuwählen.

Wir empfehlen die Option ‚PHP‘, weil sie die einfachste ist und keine technische Konfiguration Ihres Webservers erfordert.

Select the Redirect Method

Jetzt können Sie Ihre WordPress-Seiten umleiten. Sie können dies mit dem AIOSEO Redirection Manager oder dem WordPress Content Editor tun.

Erzeugen einer Umleitung über den AIOSEO Redirection Manager

Wenn Sie sich noch auf der Seite All in One SEO “ Redirects befinden, können Sie zum Tab ‚Redirects‘ zurück navigieren. Auf dieser Seite können Sie Ihre Umleitungen verwalten und neue Umleitungen hinzufügen.

Um eine neue Weiterleitung hinzuzufügen, müssen Sie die Titelform des Beitrags hinzufügen, dessen URL nicht funktioniert. Die Titelform ist der Teil der URL, der nach dem Domainnamen Ihrer Website kommt.

Schauen wir uns ein Beispiel an. Die vollständige URL eines Beitrags oder einer Seite sieht wie folgt aus:

https://example.com/old-coffee-link-is-broken/

In diesem Fall steht die Titelform des Beitrags im letzten Abschnitt der URL:

/old-coffee-link-is-broken/

Sie müssen die Titelform des Beitrages, dessen Link nicht mehr funktioniert, in das Feld „Source URL“ (Quell-URL) wie folgt eingeben oder einfügen:

Enter a Source URL in AIOSEO Redirection Manager

Tipp: Sie können mehrere Quell-URLs auf dieselbe Ziel-URL umleiten. Klicken Sie einfach auf den Button „URL hinzufügen“, um ein weiteres Feld „Quell-URL“ hinzuzufügen.

Als Nächstes müssen Sie die Titelform des Beitrags der Seite eingeben, auf die Sie die URL umleiten möchten. Diese müssen Sie in das Feld „Ziel-URL“ eingeben oder einfügen.

Enter a Target URL in AIOSEO Redirection Manager

Alternativ können Sie auch einfach einen Teil des Seitentitels eingeben und AIOSEO zeigt Ihnen eine Liste der passenden Beiträge und Seiten an.

Sobald Sie auf den richtigen Beitrag klicken, wird die Titelform für Sie eingetragen.

Typing the Title of the Target Page in AIOSEO Redirection Manager

Der letzte Schritt besteht darin, einen Umleitungstyp zu wählen.

Vergewissern Sie sich, dass der Umleitungstyp „301 Moved Permanently“ ausgewählt ist, und klicken Sie dann auf den Button „Add Redirect“.

Make Sure the 301 Redirect Type is Selected in AIOSEO Redirection Manager

Sie können nun nach unten blättern, um ein Protokoll der von Ihnen erstellten Weiterleitungen anzuzeigen.

Die Spalte „Hits“ zeigt die Anzahl der Besucher des umgeleiteten Links an, und es gibt eine Option zum Aktivieren oder Deaktivieren einzelner 301-Weiterleitungen.

Log of Redirected Pages in AIOSEO Redirection Manager

Erstellen einer Weiterleitung aus dem WordPress Content Editor

Sie können All in One SEO auch verwenden, um einen veröffentlichten Beitrag oder eine Seite umzuleiten, während Sie sie bearbeiten.

Wenn Sie im WordPress Editor nach unten scrollen, finden Sie einen Abschnitt mit AIOSEO-Einstellungen. Klicken Sie auf den Tab „Redirects“.

Redirecting a Post or Page From the Content Editor Using AIOSEO

Hier finden Sie die gleichen Optionen für die Umleitung, die wir oben beschrieben haben. Die Quell-URL wurde bereits für Sie ausgefüllt, und Sie müssen die Ziel-URL hinzufügen.

Vergewissern Sie sich anschließend, dass der Umleitungstyp „301 Moved Permanently“ ausgewählt ist, und klicken Sie dann auf den Button „Add Redirect“.

Eine nützliche Funktion von All-in-One SEO ist, dass AIOSEO automatisch die alte URL auf die neue umleitet, wenn Sie den Permalink eines Beitrags ändern, während Sie ihn bearbeiten.

Methode 2: Manuelles Erstellen von Umleitungen durch Bearbeiten von .htaccess

Sie können eine Seite oder URL auch ohne ein Plugin umleiten. Dazu müssen Sie manuell Code in die .htaccess-Datei Ihrer Website einfügen. Diese Methode ist für Anfänger nicht geeignet, da ein kleiner Fehler Ihre Website zerstören kann.

Bevor Sie diese Methode anwenden, empfehlen wir Ihnen dringend, eine Sicherungskopie Ihrer .htaccess-Datei zu erstellen.

Danach können Sie Änderungen an der Datei mit dem Editor-Tool von All in One SEO vornehmen oder sie direkt per FTP oder mit dem Dateimanager Ihres Hosting-Anbieters bearbeiten.

Editieren von .htaccess mit dem .htaccess Editor von All in One SEO

Das All in One SEO Plugin bietet eine einfache Möglichkeit, Ihre .htaccess-Datei zu bearbeiten. Sie benötigen jedoch All in One SEO Pro, um den .htaccess Editor zu verwenden.

Sobald Sie AIOSEO installiert und konfiguriert haben, navigieren Sie einfach zur Seite All in One SEO “ Werkzeuge. Als Nächstes sollten Sie zum Tab ‚.htaccess Editor‘ wechseln.

Editing .htaccess File Using All in One SEO

Auf dieser Seite wird der Inhalt Ihrer .htaccess-Datei angezeigt. Sie müssen Ihren Umleitungscode am Ende der Datei nach der Zeile „# END WordPress“ einfügen.

Hier ist eine einfache Umleitung, bei der wir versuchen, einen Benutzer, der einen alten Beitrag besucht, zu einem neuen Beitrag weiterzuleiten.

RewriteEngine On
Redirect 301 /thisistheoldurl/ http://yoursite.com/thisisthenewurl/

Vergewissern Sie sich, dass Sie die URLs des alten Beitrags und des neuen Beitrags ändern.

Klicken Sie anschließend auf den Button „Änderungen speichern“ oben auf der Seite, um die .htaccess-Datei mit dem neuen Code zu aktualisieren.

Direktes Bearbeiten von .htaccess

Sie können die .htaccess-Datei auch direkt bearbeiten, ohne ein Plugin zu benötigen. Dazu müssen Sie sich über einen FTP-Client oder den Dateimanager Ihres Hosting-Anbieters mit Ihrer Website verbinden.

Sie finden die .htaccess-Datei im Stammverzeichnis Ihrer Website. Wenn sie dort nicht zu finden ist, lesen Sie unsere Anleitung, warum Sie die .htaccess-Datei auf Ihrer WordPress Website nicht finden können.

Möglicherweise können Sie die Datei mit der Funktion „Bearbeiten“ des Dateimanagers bearbeiten. Ansonsten können Sie .htaccess auf Ihren Computer herunterladen und mit einem Texteditor wie Notepad bearbeiten.

Sie sollten den folgenden Umleitungscode am Ende Ihrer .htaccess-Datei nach der Zeile „# END WordPress“ einfügen.

RewriteEngine On
Redirect 301 /thisistheoldurl/ http://yoursite.com/thisisthenewurl/

Vergessen Sie nicht, die URLs der alten Beiträge und der neuen Beiträge zu ändern.

Edit .htaccess File

Speichern Sie Ihre Änderungen und laden Sie die .htaccess-Datei gegebenenfalls wieder auf den Server hoch.

Jetzt können Sie Ihre Weiterleitung testen, um sicherzustellen, dass sie wie gewünscht funktioniert.

Nun, da Sie wissen, wie man Seiten und URLs umleitet, möchten Sie vielleicht einige andere Anleitungen zur Umleitung in WordPress sehen:

Wir hoffen, dass dieses Tutorial Ihnen geholfen hat, zu lernen, wie man eine Seite oder URL in WordPress umleitet. Vielleicht interessiert Sie auch unser Leitfaden über den Unterschied zwischen 302- und 301-Weiterleitungen oder unsere Expertenauswahl der besten WordPress Plugins für Weiterleitungen.

Wenn Ihnen dieser Artikel gefallen hat, dann abonnieren Sie bitte unseren YouTube-Kanal für WordPress-Videotutorials. Sie können uns auch auf Twitter und Facebook finden.

Offenlegung: Unsere Inhalte werden von unseren Lesern unterstützt. Das bedeutet, dass wir möglicherweise eine Provision verdienen, wenn Sie auf einige unserer Links klicken. Mehr dazu erfahren Sie unter Wie WPBeginner finanziert wird , warum das wichtig ist und wie Sie uns unterstützen können. Hier finden Sie unseren redaktionellen Prozess .

Avatar

Editorial Staff at WPBeginner is a team of WordPress experts led by Syed Balkhi with over 16 years of experience in WordPress, Web Hosting, eCommerce, SEO, and Marketing. Started in 2009, WPBeginner is now the largest free WordPress resource site in the industry and is often referred to as the Wikipedia for WordPress.

Das ultimative WordPress Toolkit

Erhalte KOSTENLOSEN Zugang zu unserem Toolkit - eine Sammlung von WordPress-bezogenen Produkten und Ressourcen, die jeder Profi haben sollte!

Reader Interactions

Ein KommentarEine Antwort hinterlassen

  1. Syed Balkhi says

    Hey WPBeginner readers,
    Did you know you can win exciting prizes by commenting on WPBeginner?
    Every month, our top blog commenters will win HUGE rewards, including premium WordPress plugin licenses and cash prizes.
    You can get more details about the contest from here.
    Start sharing your thoughts below to stand a chance to win!

Eine Antwort hinterlassen

Danke, dass du einen Kommentar hinterlassen möchtest. Bitte beachte, dass alle Kommentare nach unseren kommentarpolitik moderiert werden und deine E-Mail-Adresse NICHT veröffentlicht wird. Bitte verwende KEINE Schlüsselwörter im Namensfeld. Lass uns ein persönliches und sinnvolles Gespräch führen.